앱 다운로드
educalingo
conflitto a fuoco

이탈리아어 사전에서 "conflitto a fuoco" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CONFLITTO A FUOCO 의 발음

conflitto a fuoco


CONFLITTO A FUOCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

CONFLITTO A FUOCO 운과 맞는 이탈리아어 단어

andare a fuoco · appiccare il fuoco · aprire il fuoco · bocca da fuoco · bocca di fuoco · buttafuoco · cessate il fuoco · colpo d´arma da fuoco · coprifuoco · di fuoco · far fuoco · fare fuoco · farsi di fuoco · fuoco · lingua di fuoco · mangiafuoco · mettere a fuoco · prendere fuoco · scontro a fuoco · tagliafuoco

CONFLITTO A FUOCO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

confisso · confitente · confiteor · confitto · confiture · conflagrare · conflagrazione · conflare · conflato · conflitto · conflittuale · conflittualità · conflittualmente · confluente · confluenza · confluire · confluire in · confocale · confondere · confondere con

CONFLITTO A FUOCO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

antifuoco · attizzafuoco · avere a fuoco · battifuoco · cacafuoco · capifuoco · capocuoco · controfuoco · cuoco · giuoco · lanciafuoco · mettere a ferro e fuoco · mettere la mano sul fuoco · parafuoco · poco · roccaffuoco · rompifuoco · soffiare sul fuoco · sottocuoco · spartifuoco

이탈리아어 사전에서 conflitto a fuoco 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CONFLITTO A FUOCO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «conflitto a fuoco» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «conflitto a fuoco» 번역

번역기

CONFLITTO A FUOCO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 conflitto a fuoco25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 conflitto a fuoco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «conflitto a fuoco» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

边界
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

fronteras
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

borders
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सीमाओं
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الحدود
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

границы
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

fronteiras
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সীমানা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

limites
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sempadan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Grenzen
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ボーダー
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

국경
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

wates
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

biên giới
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

எல்லைகளை
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

सीमा
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

sınırlar
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

conflitto a fuoco
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

granice
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

кордону
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

frontiere
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

σύνορα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

grense
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

gränser
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

grenser
화자 5 x 백만 명

conflitto a fuoco 의 사용 경향

경향

«CONFLITTO A FUOCO» 의 용어 사용 경향

conflitto a fuoco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «conflitto a fuoco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

conflitto a fuoco 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONFLITTO A FUOCO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 conflitto a fuoco 의 용법을 확인하세요. conflitto a fuoco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Storia della criminalità in Italia dal 1946 a oggi
Il 20 aprile, la banda dei fratelli Virzì, che agiva in provincia di Catania, fu solpresa nell'abitato di Biancavilla e dopo un conflitto a fuoco i suoi componenti furono catturati. Otto giorni dopo, i nuclei mobili di Canicattì, Serradifalco, Naro, ...
Romano Canosa, 1995
2
Il Piemonte e Torino alla prova del terrorismo
A Rivoli, l'I marzo, i carabinieri soprendono Lucio Gasparella, che si sta esercitando con la pistola, ne nasce un conflitto a fuoco e lo uccidono. Arrestato l' amico Andrea De Stefanis. Molti finiscono in carcere per partecipazione a banda  ...
Carlo Marletti, 2004
3
Repertorio storico degli Archibugiari italiani dal XIV al XX ...
(Gaibi 1966). Chinelli Francesco (III), Gardone Val Trompia (Brescia), maestro da canne, seconda metà del XVII secolo. Muore il 12 maggio 1694 in un conflitto a fuoco alla Zenada di Gardone; conflitto al quale partecipa anche Paolo Mutti (v.)  ...
Barbiroli Bruno, 2012
4
Provenzano. Il Re di Cosa Nostra
SIINO: Diciamo che ... in epoca '83-'84, ah, sapevo che per esempio di Totò FERRO sapevo questa masseria c'era stato un conflitto a fuoco con i Carabinieri, perché per consentire ... P.M.: In quale masseria in quella di FERRO? SIINO: Quella ...
Leone Zingales, 2012
5
Potere camorrista: quattro secoli di malanapoli
... arresto, avvenuto dopo un conflitto a fuoco con i carabinieri a Palma Campania ), alle riunioni partecipano i primi affiliati della Nco: Pasquale D'Amico, Michele Iafulli, Giuseppe Cacciapuoti, Giuseppe Serra, Carlo Biino. Molti sono originari ...
Gigi Di Fiore, 1993
6
Provenzano: il re di cosa nostra : la vera storia ...
SUNO: Diciamo che ... in epoca '83- '84, ah, sapevo che per esempio di Totò FERRO sapevo questa masseria c 'era stato un conflitto a fuoco con i Carabinieri, perché per consentire ... P.M.: In quale masseria in quella di FERRO? SUNO: ...
Leone Zingales, 2001
7
La morte di Salvatore Ferreri
In ordine alla consapevolezza del Giallombardo di trovarsi di fronte a un confidente l'imputato scrive: “Ferreri viene ucciso in quello strano conflitto a fuoco dal Giallombardo, nonostante questi fosse stato avvertito dal Paolantonio della ...
Liberi di informare
8
Il sangue sulle città
Gli altri si catapultarono giù dalla macchina ancora in movimento riparandosi dietro il cofano ed ingaggiando un conflitto a fuoco con il terrorista. Ma al killer immediatamente se ne affiancò un altro con un fucile mitragliatore. Poi altri ancora ...
Francesco M. Tuccillo, Luigi Tuccillo, 2002
9
Terra, ultima frontiera
Qualche volatile tornò a sorvolare la zona del conflitto a fuoco, senza temere nuovi pericoli. ‹‹Prendete questo – riprese Dunn indicando un cadavere il cui corpo non era stato completamente devastato dai colpi – Lo portiamo via con noi per ...
Marco Petrone, 2008
10
Vuoto a perdere [digital edition] le brigate rosse, il ...
Dal conflitto a fuoco le br sarebbero potute uscire sconfitte. Ma c'era una ulteriore possibilità che avrebbe portato a un paradosso: avere l'on. Moro tra le mani e non sapere cosa farsene. A causa della compartimentazione che portava a ...
Manlio Castronuovo, 2013

«CONFLITTO A FUOCO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 conflitto a fuoco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Molfetta: colpo alla Carime. Conflitto a fuoco coi Carabinieri
Attimi di terrore questo pomeriggio a Molfetta per una rapina consumatasi in pieno centro ai danni della filiale della banca Carime. Poco dopo le 16 un ... «PuntoTV, 7월 15»
2
Sparatoria a Talsano, uno dei feriti aveva fatto una rapina in casa
Le indagini erano partite immediatamente dopo il conflitto a fuoco, con il ritrovamento, nell'auto del Battista di alcuni telefoni cellulari, un borsello e numerosi ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 6월 15»
3
Conflitto a fuoco dopo la rapina, quattro le condanne emesse in …
Sono quattro le condanne emesse, dal gup Antonia Martalò, nel giudizio con rito abbreviato per gli imputati coinvolti nella sanguinosa rapina avvenuta a ... «Lecceprima.it, 5월 15»
4
Conflitto a fuoco tra agenti Europol e Malviventi
Appena hanno capito che gli agenti si stavano avvicinando a loro uno dei due si poneva alla guida dell'auto mentre l'altro estraeva una pistola e faceva fuoco ... «Marsalaviva, 3월 15»
5
Far west nel supermercato, rapinatore ferito nel conflitto a fuoco
I banditi che entrano nel negozio, la cassiera presa dal panico e i clienti terrorizzati. Il conflitto a fuoco all'uscita con i tiratori scelti del servizio antirapine, nel ... «La Repubblica, 3월 15»
6
Ladri a casa dell'assessore Mirco Lorenzon, conflitto a fuoco
PONTE DI PIAVE Ladri a casa dell'assessore provinciale, scoppia un conflitto a fuoco. Una nottata piuttosto movimentata quella di martedì a Negrisia, località di ... «TrevisoToday, 3월 15»
7
Conflitto a fuoco allo Zen, agente ferito
Una pattuglia della polizia è stata coinvolta in un conflitto a fuoco in via Rocky Marciano, nel quartiere Zen a Palermo. Gli agenti erano in divisa e hanno risposto ... «Giornale di Sicilia, 3월 15»
8
Conflitto a fuoco dopo la rapina, la Procura chiede quattro condanne
Sono quattro le richieste di condanna formulate dal sostituto procuratore Carmen Ruggiero nel giudizio con rito abbreviato per gli imputati coinvolti nella ... «Lecceprima.it, 3월 15»
9
Conflitto a fuoco ad Asti, due arresti
(ANSA) - ASTI, 14 FEB - Sono stati arrestati i presunti responsabili del conflitto a fuoco avvenuto la notte tra 12 e 13 maggio scorso, ad Asti, nel quale rimase ... «ANSA.it, 2월 15»
10
Assalto in gioielleria, scontro a fuoco con i carabinieri: morto uno dei …
Le tracce del conflitto a fuoco, in ogni caso, sono evidenti anche su alcune auto parcheggiate nell'area attorno al negozio. Il benzinaio è stato portato nella ... «Leggo.it, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Conflitto a fuoco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/conflitto-a-fuoco> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO