앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "bocca di fuoco" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BOCCA DI FUOCO 의 발음

bocca di fuoco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOCCA DI FUOCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BOCCA DI FUOCO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «bocca di fuoco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

화재 입

Bocca da fuoco

마우스 피스는 한쪽 끝이 닫힌 금속 튜브로, 한 방향으로 고정 된 거리에서 발사체를 투사 할 수 있습니다. 발사 력은 발사 료 폭파로 인해 생성 된 가스의 팽창에 의해 제공됩니다. 이것은 포병과 박격포의 필수 요소입니다. 휴대용 무기 및 자동 대포의 경우 지팡이라고합니다. La bocca da fuoco è un tubo metallico, chiuso ad una estremità, che consente di lanciare un proietto in una direzione e ad una distanza stabilita. La forza per il lancio viene fornita dall'espansione dei gas prodotti dalla deflagrazione di una carica di lancio. È l'elemento essenziale delle artiglierie e dei mortai; nel caso di armi portatili e di cannoni automatici viene detta canna.

이탈리아어 사전에서 «bocca di fuoco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BOCCA DI FUOCO 운과 맞는 이탈리아어 단어


andare a fuoco
andare a fuoco
appiccare il fuoco
appiccare il fuoco
aprire il fuoco
aprire il fuoco
bocca da fuoco
bocca da fuoco
buttafuoco
but·ta·fuo·co
cessate il fuoco
ces·sa·te il fuo·co
colpo d´arma da fuoco
colpo d´arma da fuoco
conflitto a fuoco
conflitto a fuoco
coprifuoco
co·pri·fuo·co
di fuoco
di fuoco
far fuoco
far fuoco
fare fuoco
fare fuoco
farsi di fuoco
farsi di fuoco
fuoco
fuo·co
lingua di fuoco
lingua di fuoco
mangiafuoco
man·gia·fuo·co
mettere a fuoco
mettere a fuoco
prendere fuoco
prendere fuoco
scontro a fuoco
scontro a fuoco
tagliafuoco
ta·glia·fuo·co

BOCCA DI FUOCO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

bocca
bocca da fuoco
bocca di ciuco
bocca di Leone cespugliosa
bocca di leone comune
bocca di leone gialla
bocca di leone siciliana
bocca di Lupo
boccaccescamente
boccaccesco
boccaccevole
boccaccia
boccacesco
boccadilupo
boccadopera
boccadoro
boccaglio
boccalaio
boccale
boccaleria

BOCCA DI FUOCO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

antifuoco
attizzafuoco
avere a fuoco
battifuoco
cacafuoco
capifuoco
capocuoco
controfuoco
cuoco
giuoco
lanciafuoco
mettere a ferro e fuoco
mettere la mano sul fuoco
parafuoco
poco
roccaffuoco
rompifuoco
soffiare sul fuoco
sottocuoco
spartifuoco

이탈리아어 사전에서 bocca di fuoco 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «BOCCA DI FUOCO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «bocca di fuoco» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
bocca di fuoco 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «bocca di fuoco» 번역

번역기
online translator

BOCCA DI FUOCO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 bocca di fuoco25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bocca di fuoco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «bocca di fuoco» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

毛驴的嘴
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

la boca del burro
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Buzz mouth
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

गधे के मुँह
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

فم الحمار
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

рот осла
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

boca do burro
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

গাধার মুখের
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

la bouche de l´âne
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mulut keledai
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

der Esel in den Mund
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ロバの口
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

당나귀의 입
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

tutuk kuldi kang
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

miệng của con lừa
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கழுதை வாயில்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

गाढव तोंड
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

eşek ağız
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

bocca di fuoco
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

usta osła
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

рот осла
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

gura asinului
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

το στόμα του γαϊδουριού
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

mond die donkie se
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

åsnans mun
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

eselet munn
화자 5 x 백만 명

bocca di fuoco 의 사용 경향

경향

«BOCCA DI FUOCO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bocca di fuoco» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bocca di fuoco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bocca di fuoco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BOCCA DI FUOCO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bocca di fuoco» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «bocca di fuoco» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bocca di fuoco 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BOCCA DI FUOCO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 bocca di fuoco 의 용법을 확인하세요. bocca di fuoco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Con altre applicazioni di quel vo- cabolo si disse, bocca della strada l'apertura della medesima; bocca del fiume l'imboccatura o la locc; bocca dello stomaco, la parte superiore dello stomaco, e bocca di fuoco, qualsivoglia arme da fuoco.
‎1828
2
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Con altre applicazioni di quel vo. cabolo si disse, bocca della strada l'apertura della medesima; bocca del fiume l'imboccatura o la foce; bocca dello stomaco, la parte superiore dello stomaco, e bocca di fuoco, qualsivoglia arme da fuoco, ...
‎1831
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Bocca di fuoco : si dice d' Ogni arnie da fuoco, coinè sono le Artiglierie ; ed anche Quelle che sono atte a portarsi addosso , come Moschetti, Archibusi, Pistole, esimili. E guidò seco a quel 1' impresa cent' uomini , colle lor bocche di fuoco. ti 5f) ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
4
Dizionario militare, etc
Lo stesso che Bocca di fuoco; termine generico delle artiglierie, senza indicarne la specie. BOCCA DI FUOCO (Bouche à feu). Nome generico d'ogni arme da fuoco, ma ora si prende strettamente per le sole artiglierie. Alcuni scrittori, fra i quali ...
Gregorio CARBONE, 1863
5
Dizionario militare compilato e dedicato alla maestà di ...
Lo stesso che Bocca di fuoco; termine generieo delle artiglierie, senza indicarne la specie. ' Bocca m ruoco (Bouehe à fèu). Nome generico d'ogni arme da fuoco, ma ora si prende strettamente per le sole artiglierie. Alcuni scrittori, fra i quali ...
Gregorio Carbone, 1863
6
Supplimento a'vocabolarj italiani
BOCCA DI ARTIGLIERIA. Termine generale delle artiglierie. Frane, nonché d' arti llerie. ( V. anche appresso il §. BOCCA DI FUOCO, da ì fu.) - La posta principale fu collocata dirimpetto del palazzo con due bocche d' artiglieria volte a quello.
Giovanni Gherardini, 1852
7
*Supplimento al nuovo dizionario universale tecnologico o di ...
Cannoni. la generale la buona qualità di una bocca di fuoco dipende dalla natura del metallo con cui si è fabbricata e dei metodi seguiti nel lavorarla. Fino ad ora non adoperansi a tale oggetto che tre materie : il bronzo , il ferro fuso ed il ferro ...
‎1831
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Borgh. Orig. Fir. 376. Ripassando Arno, quasi a bocca d'Elsa, confina con quel di Lucca. $.XLI. Bocca di fuoco, per qualsivoglia arme da fuoco. Malm. i. 71. Andonne, e guidò seco a quell'impresa Cent'uomin colle tur bocche di fuoco. J. XLII.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
9
Nuova enciclopedia popolare ovvero Dizionario generale di ...
... lunghezza di un'arma da fuoco. Le denominazioni di bocca di artiglieria, bocca di fuoco o bocca da fuoco, s'impiegano spesso a denotare qualunque specie di artiglieria. BOCCA DI CIUCO (bot.). –Nome volgare dell'eringium campestre (v.
‎1843
10
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Le denominazioni di bocca di artiglieria, bocca di fuoco o bocca da fuoco, s' impiegano spesso a denotare qualunque specie di artiglieria. gium campestre (v. Eameio). BOCCA Dl LUPO (geogr.).- Dassi questo nome agli angusti passaggi che ...
‎1843

참조
« EDUCALINGO. Bocca di fuoco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/bocca-di-fuoco> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z