«CONTEMPRARE» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
contemprare 의 용법을 확인하세요.
contemprare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
Allo del contemprare, e anche effetto, [t.] Dal contempramento di forze varie , da
virtù conciliate , cresce il vigore della privata e della pubblica vita.
CONTEMPRARE. V. a. Contemperare. Pelr. canz. 20. 1. (C) Sia la mia scorta, e '
nsegnimi il ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di Padova
V. Contemperare , e poeticam Contemprare , ridur a tempe гмлето ttrtperart.
Contemperan», temp-.ratut . Contemper»zione , temperamento . temper alio .
Comemplabile . contemplation, dignus Coniemplamento , contempla zione .
Jacobo Facciolati, Francesco Redi, 1772
3
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
A , gratta . Gr. %a(iv . Morg. 15. 13. Vi/te. Marx. leti. 38. Fir. Af. 245. Caf. lett. 53-
Contemporaneo . Add. D' un medefimo tempo". Lat. coataneus . Gr. v<ìyXf"0s •
Bocc. vie. Da/tt. 243. E 152. Fior. Ir.iL D. Ufo", lett. tecb. Contemprare.
Contemperare ...
4
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
CONTEMPORANEO , ЕЛ , add. D' un rnedeiiir.o tempo. Ccntcmporam.
CONTEMPRARE , v. a. Contemperare. Tempé^ ; medé-er , Sic. Ц Contemprare il
d'flëto gli antichi per Contemplare. Cor.t mplcr. CON TENDENTE , add. d" ogni g.
Che co.
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780
5
Dizionario italiano, ed inglese
A contemplazione, adv. а piacimento, per caginne, ut pleasure, in contemplation
of; CONTEMPORANEO, adj. d' un medesimo tempo, contemporary, ofthe same
time, or standing, that tive: ai the same time or a e. s CONTEMPRARE, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Gr. cruyxipavvvvat. Petr.canz. JO. 1. Sia la mía noria, e' 'nsegnimi il г. mmino , E
col desio le mie rime con- inmpre. Boez. Forth. 1. 5. quanto il più ampio giro
abbracria, e serra, Con те] oc. rotar volsi , e coolem pre. g. Contemprare, il
dissero gli ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
7
Nouveau dictionnaire francois-italien, composé sur les ...
Conlenipler. 1T. A contemplazione, pollo nvveibinlmente, vale A piacimento . a
cagione . per cagioй? i с fimill . _En :outcrop/.trim le ,~ en „ямщlwn de . . I
CONTEMPORANEO , EA , add. D' un mitean lempn. Conte.r"0ririrr . \ -
CONTEMPRARE .
Francesco Alberti Di Villanova, 1796
8
Poesie dell' abate Giuseppe Capparozzo
... più alto; ed invidiava la sapienza e la fortuna di Ghirone a poter contemprare in
essi con sublime armonia la virtù delle membra con quella dellîntelletto A' tempi
in cui non è forse maestro di abicì che non sermoneggi di politica e nazionalità, ...
Giuseppe Capparozzo, 1851
9
*Volgarizzamento delle vite de' santi padri e di alcuni ...
... intesi pure a in contemprare e in lui pace avere. La regola e l' usanza del
munistero era questa: la prima domenica della quaresima ragunamnsi insieme
tutti all' ulicio nella chiesa , e detta la messa , eia» sc_uno_ si comunica 'a
prendendo ...
10
Del modo di comporre in versi nella lingua italiana, ...
... Cominciare Commendare Compenßre Compilare comportare Confare Confe/
jare Congiurare Congregare Con/acrare Canjeruare Conßemare contaminare
Contemprare Continuare Contrasftare Contrattare contri/tare Caperclaiare
Carcare ...
