앱 다운로드
educalingo
contrappensare

이탈리아어 사전에서 "contrappensare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CONTRAPPENSARE 의 발음

con · trap · pen · sa · re


CONTRAPPENSARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CONTRAPPENSARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 contrappensare 의 정의

사전에있는 contrappensare의 정의는 이전의 다른 생각과 반대되는 생각을 공식화하는 것이다.


CONTRAPPENSARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

addensare · ansare · cansare · compensare · condensare · dare da pensare · densare · dispensare · far pensare · fare addensare · incensare · lasciar pensare · modo di pensare · pensare · raddensare · ricompensare · ripensare · scansare · scompensare · transare

CONTRAPPENSARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

contrapparare · contrappassare · contrappasso · contrappello · contrappelo · contrappesamento · contrappesare · contrappeso · contrapponibile · contrapponimento · contrapporre · contrapporsi · contrapporta · contrapposizione · contrapposto · contrappozzo · contrappratica · contrappremere · contrapproccio · contrappugnare

CONTRAPPENSARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbassare · accensare · ammansare · causare · cesare · dosare · far raddensare · fissare · indossare · ingrassare · interessare · passare · precisare · propensare · ricondensare · rilassare · risensare · spensare · usare · versare

이탈리아어 사전에서 contrappensare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «contrappensare» 번역

번역기

CONTRAPPENSARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 contrappensare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 contrappensare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «contrappensare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

contrappensare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

contrappensare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

contrappensare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

contrappensare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

contrappensare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

contrappensare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

contrappensare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

contrappensare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

contrappensare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

contrappensare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

contrappensare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

contrappensare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

contrappensare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

contrappensare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

contrappensare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

contrappensare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

contrappensare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

contrappensare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

contrappensare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

contrappensare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

contrappensare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

contrappensare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

contrappensare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

contrappensare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

contrappensare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

contrappensare
화자 5 x 백만 명

contrappensare 의 사용 경향

경향

«CONTRAPPENSARE» 의 용어 사용 경향

contrappensare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «contrappensare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

contrappensare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTRAPPENSARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 contrappensare 의 용법을 확인하세요. contrappensare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
... arbiere che dopo aver raso il pelo, rade il residuo a rovescio. 11 per met. Dare e Fare il contrappelo, Lacerar l'altrui fama. I Andar contra elo, Andare a rovescio, Andare per a parte opposta , a ritroso. CONTRAPPENSARE. c. alt. e intr. assol.
‎1855
2
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Contraffatto, ec. Contrafforti;. Contraggenio. contballettera. contrai.lizza. con tram man dare. Contram mandato contrammina. Con tra m min are. Con trapp alata. Contrappasso. Contrappelo. Contrappensare. Contbappesare. contrappesato.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
3
Rimario di Girolamo Rosasco
... Ydel'alcaro dileSürß contradiarc coverlare шиизма dibaslare cautrntTare cozzare dellorare v. l. diboscarc contraiumandare crapolare цепи-шаге dibrancare contramminare crapularo delrnudare “Штанге contrappensare creare degenerare ...
Girolamo Rosasco, 1840
4
Rimario
contradrar: contraffare contrammandar: contramminarc contrappensare contrappesare contrariare contrassegnate COHEIISÍIIC contrattare contristar: contritar: conturbare convalidare convenrar: convenzionate conversare conviare convitare ...
Girolamo Rosasco, 1819
5
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Contrappensare.Pensare contro a quello, che altri ha pensato, o Pensare per di — flruggere `gli altrui pensamenti . Comrascrivere. Scrivere il contrario , Scriver contro . Convcníre . Veni” nella liefla sentenza. Accordare , Far patto . Baez. Varch.
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
6
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... contemplare contemprare contentarc contestare continovare continuare contornare contraccambiare contradiarc contraffnre contrammandare contramminare contrappensare contrappcsare contranare contrassegnare contrastare contrattare ...
Girolamo Rosasco, 1763
7
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Contrappensare. Pensare contro quello che altri ha pensato: MOHM', d. lt. та. cltìnari, il. t. Cic. Contrappesamento. Contrappcsnnza. тащит-паз, atis, brimn, ii. n . Sen. Contrappesare. Adegnare con peso. por» re all`incontro, aggiustare, ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
8
Rimario. 2. ed
... contemprare contentar: contestare continovar: continuare COHÍOIHIXC conttaccambiaxe contradlate contraffate contrammandare contramminare contrappensare contrappesare conrtariate contrassegnate COHUISIJÍC contrattare contristare ...
Girolamo Rosasco, 1819
9
Vocabolario della pronunzia Toscana
CONTRAPPÉLO. s. m. Pelo al contrarío; il Verso e la Plegatura contraria del pelo . CONTRAPPENSARE. v. att. e intr. assol. Pensare contro quello che altrí ha pensato. CONTR APPESAHENTO. s. m. II contrappe- sare. CONTRAPPESANZA.
Pietro Fanfani, 1863
10
Manuale lessigrafico, o sia, Compendio della lessigrafía ...
Contrappensare. Contrappesa mento. Contrappesare. Contrappesalo. Contrappeso. Contrapponimento. Contrapporre. Contrapposizioncella. Contrapposizione. Contrapposto. Contrappunto. Contrassegnare. Contrassegnato. Contrassegno.
Giovanni Gherardini, 1843
참조
« EDUCALINGO. Contrappensare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/contrappensare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO