앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "contrappunzone" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CONTRAPPUNZONE 의 발음

con · trap · pun · zo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRAPPUNZONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CONTRAPPUNZONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «contrappunzone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 contrappunzone 의 정의

사전에있는 대위법의 정의는 펀치의 오목한 영역에 해당하는 양각 그림이 배치 된 한쪽 끝의 짧은 강철 막대입니다.

La definizione di contrappunzone nel dizionario è breve barra d'acciaio a un'estremità della quale è posta la figura in rilievo corrispondente agli spazi incavati del punzone.


이탈리아어 사전에서 «contrappunzone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONTRAPPUNZONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


acquazzone
ac·quaz·zo·ne
amazzone
maʒ·ʒo·ne
arronzone
arronzone
calzone
cal·zo·ne
canzone
can·zo·ne
carrozzone
car·roz·zo·ne
garzone
gar·ʒo·ne
interzone
in·ter·ʒo·ne
mascalzone
ma·scal·zo·ne
no fly zone
no fly zone
panzone
panzone
punzone
pun·zo·ne
ronzone
ron·ʒo·ne
sbronzone
sbronzone
singolar tenzone
singolar tenzone
spezzone
spez·zo·ne
spunzone
spun·zo·ne
stanzone
stanzone
tenzone
ten·zo·ne
villanzone
vil·lan·zo·ne

CONTRAPPUNZONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

contrapponibile
contrapponimento
contrapporre
contrapporsi
contrapporta
contrapposizione
contrapposto
contrappozzo
contrappratica
contrappremere
contrapproccio
contrappugnare
contrappuntare
contrappunteggiare
contrappuntista
contrappuntisticamente
contrappuntistico
contrappuntizzare
contrappunto
contrapunto

CONTRAPPUNZONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bolzone
bozzone
buzzone
cozzone
dirizzone
erbazzone
lezzone
mozzone
pezzone
puzzone
ravizzone
scarpazzone
scorzone
scozzone
stazzone
stramazzone
strizzone
terzone
tizzone
tozzone

이탈리아어 사전에서 contrappunzone 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «contrappunzone» 번역

번역기
online translator

CONTRAPPUNZONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 contrappunzone25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 contrappunzone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «contrappunzone» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

contrappunzone
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

contrappunzone
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

contrappunzone
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

contrappunzone
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

contrappunzone
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

contrappunzone
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

contrappunzone
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

contrappunzone
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

contrappunzone
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

contrappunzone
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

contrappunzone
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

contrappunzone
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

contrappunzone
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

contrappunzone
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

contrappunzone
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

contrappunzone
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

contrappunzone
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

contrappunzone
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

contrappunzone
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

contrappunzone
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

contrappunzone
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

contrappunzone
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

contrappunzone
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

contrappunzone
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

contrappunzone
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

contrappunzone
화자 5 x 백만 명

contrappunzone 의 사용 경향

경향

«CONTRAPPUNZONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
2
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «contrappunzone» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
contrappunzone 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «contrappunzone» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

contrappunzone 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTRAPPUNZONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 contrappunzone 의 용법을 확인하세요. contrappunzone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Punzone, robusto pezzo d'acciajo, grosso e lungo circa un dito di uomo, in una delle cui testate si fa a colpi di martello l'impronta del Contrappunzone, della quale poi «e ne rifinisce esteriormente la figura colla lima, e anche mediante la ...
Giacinto Carena, 1853
2
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Punzone, robusto pezzo d'acciajo, grosso e lungo circa un dito di uomo, in una delle cui testate si fa a colpi di martello l' impronta del Contrappunzone, della quale poi se ne rifinisce esteriormente la figura colla lima, e anche mediante la ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Presentasi sovente il contrappunzone sul disegno, per non levare se non ciò che occorre a coprir tutto il bianco. Ciò fatto, temprasi questo contrappunzone, ricuocesi a giallo, ed esso è pronto per fare la lettera. ll punzone preparasi nella  ...
‎1830
4
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
PUNZONE, robusto pezzo d'acciajo, grosso e lungo circa un dito di uomo, in una delle cui testate si fa a colpi di martello l'impronta del Contrappunzone, della quale poi se ne rifinisce esteriormente la figura colla lima, e anche mediante la ...
Giacinto Carena, Gemello Gorini, Ernesto Sergent, 1869
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Secondo predellino di una carrozza sopra un altro, e congegnato insieme colle stecche di ferro. * CONTRAPPUNZONÀRE , dicono gì' intagliatori di caratteri il dar la forma della lettera al contrappunzone ( T. alfabeto). ' CONTRAPPUNZONE.
‎1833
6
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Punzone, robusto pezzo d'acciajo, grosso e lungo circa un dito di uomo, in una delle cui testate si fa a colpi di martello l'im- , . pronta del Contrappunzone, della quale poi se ne rifinisce . esteriormente la figura colla lima, e anche mediante la  ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
CONTRAPPUNZONARE, dicono gl' intagliatori di caratteri il dar la forma della lettera al contrappunzone ( V. ALFABETO). “ CONTRAPPUN ZON E. Quello strumento che forma il vóto del punzone (V. ALFABETO ). ' i' CONTBABGINE. Argine ...
‎1832
8
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
Uno stesso contrappunzone può servire a lettere diverse : cosi han no uno stesso contrappunzone le lettere, n, u, A ; cosi pure le lettere 6, d. p, q ; non si fa contrappunzone per le lettere i, I, e simili, che non hanno voto inferiore.
Giacinto Carena, 1859
9
Nuovo Dizionario Universale Tecnologico o di Arti e Mestieri:
Presentasi sovente il contrappunzone sul disegno, per non levare Azruz'ro 5 r 7 che la superficie del punzone combaci esattamente in ogni punto. Preparato il punzone si colloca esso in un tassetto d'acciaio, nel quale avvi un' apertura atta a  ...
‎1830
10
Vocabolario d'arti e mestieri: prontuario di vocaboli ...
BULINO , specie di scalpelletto di acciaio, col quale l' lntagliatore incide certe più minute parti delle lettere, dove vano riuscirebbe l' ufficio del contrappunzone. BRUNITOIO , pezzo d' acciaio , di figura tonda. 0 tondeggiante , perfettamente ...
Giacinto Carena, 1859

참조
« EDUCALINGO. Contrappunzone [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/contrappunzone> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z