앱 다운로드
educalingo
convulsione

이탈리아어 사전에서 "convulsione" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CONVULSIONE 의 발음

con · vul · sio · ne


CONVULSIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CONVULSIONE 의 뜻은 무엇인가요?

동란

경련은 일부 자발적인 근육의 무의식적 인 수축입니다. 경련은 영구적 인 결과를 가져 오지 않습니다. 예를 들어 전신 마취로 인한 각성이 정상적인 결과입니다. 발작의 원인은 바이러스 감염, 종양, 뇌 출혈, 궤양, 대사 장애, 급성 또는 만성 알코올 중독, 약물 섭취입니다. 간질은 발작의 원인이 될 수있는 다른 원인이없는 여러 형태의 재발 성 경련 증상을 특징으로하는 만성 질환입니다. 일부 항 경련제에는 디아제팜, 페노바르비탈 및 페니토인이 포함됩니다. 그러나 회복 불가능한 손상을 피하기 위해 즉시 약물이나 제품을 투여하기 전에 의사와상의해야합니다.

이탈리아어 사전에서 convulsione 의 정의

사전에있는 경련의 첫 번째 정의는 경련 운동, 막을 수없는 접근입니다. a c. 기침, 밥, 울기. 경련의 또 다른 정의는 동요, 갑작스럽고 심한 혼의 혼란, 사회 생활과 심령의 교란입니다. 경련은 또한 갑작스런 수축과 충격, 비자발적 인 근육 및 경련을 일으키는 근육의 복합체입니다. 경련을 당한다. 경련이있다.

CONVULSIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

commissione · conclusione · connessione · decisione · diffusione · dimensione · discussione · divisione · espressione · missione · occasione · passione · pensione · pressione · recensione · ricco di tensione · televisione · trasmissione · versione · visione

CONVULSIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

convogliare · convogliatore · convoglio · convoglio ferroviario · convoiare · convoitigia · convolare · convolare a nozze · convolgere · convolubile · convoluto · convolvere · convolvolo · Convolvulacee · convolvulo · convulsamente · convulsionario · convulsivante · convulsivo · convulso

CONVULSIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accensione · andare in pensione · cessione · concessione · di previsione · esclusione · espansione · estensione · fusione · impressione · in discussione · precisione · previsione · professione · retrocessione · revisione · riflessione · sessione · sospensione · tensione

이탈리아어 사전에서 convulsione 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CONVULSIONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «convulsione» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «convulsione» 번역

번역기

CONVULSIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 convulsione25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 convulsione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «convulsione» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

抽搐
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

convulsión
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

convulsion
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ऐंठन
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تشنج
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

судорога
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

convulsão
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

খিঁচুনি
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

convulsion
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

konvulsi
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Krampf
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

けいれん
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

동란
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

sawan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sự lay chuyển
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வலிப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

प्रचंड
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

çırpınma
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

convulsione
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

konwulsja
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

судома
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

convulsie
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

σπασμός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

stuiptrekkings
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

konvulsion
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

kramper
화자 5 x 백만 명

convulsione 의 사용 경향

경향

«CONVULSIONE» 의 용어 사용 경향

convulsione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «convulsione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

convulsione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONVULSIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 convulsione 의 용법을 확인하세요. convulsione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gli anormali. Corso al Collège de France (1974-1975)
Credo che non si possa sottostimare l'importanza storica della convulsione nella storia delle malattie mentali, perché, come ho detto nel corso degli ultimi incontri, verso il 1850 la psichiatria si è disalienata. Essa ha cessato di essere l'analisi ...
Michel Foucault, Valerio Marchetti, Antonella Salomoni, 2002
2
Gli aforismi d'Ippocrate illustrati dagli aforismi...
In seguito di una pozione purgativa, la convulsione, è cosa mortale. Questa sentenza d' Ippocrate si trova sopra ripetuta due volte, prima con, queste parole: La convulsione in seguito dell' elleboro, è letale. Di poi in questo modo : Dietro una ...
Hipócrates, Gennaro De Rosa, 1852
3
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
A quest' ultima specie debbonsi rifondere, prima i1 Tctano , ch' è una convulsione tonica dei muscoli anteriori e posteriori del capo,in guisa che intormentito questo non può vogliersi da parte veruna; in secondo luogo l' Em. proflbotonor, o sia ...
Gianfrancesco Pivati, 1746
4
Istituzioni di medicina pratica di G. B. Borsieri di ...
Convulsione febbrile. Convulsione da inanizione. La convulsiolìe , che sopraggingne alle febbri acute, esautematiche, e infiammatorie intorno al loro crescere , o al loro stato, massime dopo veglie, delirio, o sopore, certamente eh' e, molto ...
‎1829
5
Ragionamento fisico-chirurgico sopra l'effetto della musica ...
La prima convulsione durò 9. minuti, e nel suo corso avendo inopinatamente sospeso il Suono, con ammicchi , s' affaticò l'Inferma per farlo riprin. cipiare. La seconda Convulsronc cioè quella delle cinz que durò contro il consueto 14;. minuti.
Luigi Desbout, 1780
6
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
Lo spasmo così considerato fu detto ancora convulsione tonica , e si diede in allora poi la denominazione di convulsione clonica al secondo genere di siffatte lesioni. — Gli spasmi sono affezioni più proprie dell'età avanzata, «l'infanzia rimane ...
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
7
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
... a 0011-. torcimenti volontari; oggidì sinonimo di convulsibile. CONVULSIONE, contrazione involontaria e tumultuosa dei muscoli , t. V , pag. 1 7 3 ; altra definizione, ed influenza del cervello nella convulsione, pag. 174, 175; è sintoma , pag.
‎1831
8
Rendiconti
della affezione epilettica. Aggiunger deesi nel nostro caso che oltre all' inerzia dei muscoli che seco tiia la convulsione, molto a ciò contribuisce 1* aggravato ed impedito respiro,; come si vede nei malfattori strozzati e nella peripneumonia dei  ...
‎1805
9
Rendiconti - Accademia nazionale dei quaranta
della affezione epilettica. Aggiunger deesi net nostro caso che oltre air inerzia dei muscoli che secotita la convulsione, molto a ciò contribuisce l'aggravato ed impedito respiro; come si vede nei malfattori strozzati e nella peripneumonia dei  ...
‎1805
10
L' infermiere in pratica sopra la cura di tutti li morbi del ...
Nella paralisia della vissica,* delle parti quasi a guisa d'un nodo , qual specie di { >ùdende, quando il paziente per tal di- convulsione, abenche rie accada di rado, etto non può ritenere l'orina a tempo de- contuttoáò è tanto più ;peric*3?osa ...
Mansueto di Brembilla, 1728

«CONVULSIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 convulsione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Martiri della Giustizia, 19 luglio 2015: anniversario dell'uccisione del …
Una convulsione motoria del gesto che vuole significare vita e lotta per la vita. La composizione di quest'opera è divisa in 12 riquadri che in ... «L'Impronta L'Aquila, 7월 15»
2
L'opera di Guadagnuolo “I martiri della Giustizia” dedicata a Paolo …
Una convulsione motoria del gesto che vuole significare vita e lotta per la vita. La composizione di quest'opera è divisa in 12 riquadri che in ... «Vivi Enna, 7월 15»
3
Il “divo” Augusto raccontato da Canfora
Le idi di Marzo, con l'uccisione in Senato di Giulio Cesare, diedero l'inizio ad una fase di grande convulsione a Roma, in seguito alla quale si ... «L'Opinione, 7월 15»
4
L'ambulanza bloccata dalle barriere «Così mia nipote ha rischiato di …
Di prima mattina, una bambina di soli quindici mesi si sente male, ha una convulsione, respira a fatica, ha la lingua rovesciata. Il padre corre ... «La Provincia di Como, 7월 15»
5
"Atene brucia" e con lei anche l'Unione europea
Il rischio è però anche sociale, “poiché questa combinazione di crisi, austerità e convulsione elettorale mette i più deboli, e la gioventù, con le ... «swissinfo.ch, 7월 15»
6
Colpi di calore, i consigli della Croce Rossa trentina
sonnolenza, irritabilità e inappetenza, ma possono verificarsi anche perdita di coscienza e scompenso cardiaco e, a volte, convulsione. «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 6월 15»
7
Scopriamo la rivoluzione della nuova A-2
... fondato più sulle convinzioni che su studi di settore, il lavorio politico - fra una convulsione e l'altra - della Lega Nazionale diventano gemelle ... «Gazzetta di Parma, 6월 15»
8
CASO CLINICO: FUNZIONI ED ABILITA' DI BASE IN UNA …
Un episodio di convulsione in corso di febbre (T 41°C) all'età di 2.4 anni, a causa di una infezione delle alte vie aeree da streptococco; EEG ... «State of Mind, 6월 15»
9
Caldo record : corriamo ai ripari
Valori più elevati rischiano di essere pericolosi, soprattutto per il funzionamento del sistema nervoso; fenomeni di convulsione si osservano a ... «Il Quotidiano Italiano, 6월 15»
10
Epilessia canina: cause e sintomi
La reazione è quasi sempre riconducibile alla convulsione, cioè allo scuotimento fisico e violento, ma quest'ultimo non sempre può indicare ... «GreenStyle, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Convulsione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/convulsione> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO