앱 다운로드
educalingo
cordonato

이탈리아어 사전에서 "cordonato" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CORDONATO 의 발음

cor · do · na · to


CORDONATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CORDONATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 cordonato 의 정의

사전에 cordoned의 정의는 석조로 둘러싸여 있습니다 : cordoned 꽃 침대; cordoned road. Cordonato는 또한 매우 감지 할 수있는 평행 한 늑골을 붙인 직물로 만들었다 : 끈으로 묶인 까만 실크 복장.


CORDONATO 운과 맞는 이탈리아어 단어

abbandonato · abbonato · appassionato · bicarbonato · campionato · carbonato · conato · confezionato · donato · emozionato · impressionato · incondizionato · intenzionato · neonato · patronato · pensionato · policarbonato · posizionato · selezionato · telefonato

CORDONATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cordless · cordoba · cordofono · cordogliare · cordoglio · cordogliosamente · cordoglioso · cordolo · cordon bleu · cordonare · cordonata · cordonatrice · cordonatura · cordoncino · cordone · cordoneria · cordonetto · cordotomia · cordovaniere · cordovano

CORDONATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accantonato · affezionato · condizionato · convenzionato · frazionato · furgonato · imprigionato · incoronato · intonato · menzionato · ossessionato · perfezionato · precampionato · preconfezionato · proporzionato · speronato · sproporzionato · stagionato · stonato · suonato

이탈리아어 사전에서 cordonato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cordonato» 번역

번역기

CORDONATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cordonato25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cordonato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «cordonato» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

折痕
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

arrugado
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

creased
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

बढ़ गई
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مجعد
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

складки
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

amassado
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ভাঁজপূর্ণ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

plié
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kucel
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

zerknittert
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

しわ
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

주름 잡은
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

creased
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

lằn nhăn
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சுருங்கியிருக்கிறதே
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

creased
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

buruşuk
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

cordonato
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pognieciony
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

складки
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

încrețite
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

τσαλακωμένο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

verkreukel
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

skrynkligt
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

brettet
화자 5 x 백만 명

cordonato 의 사용 경향

경향

«CORDONATO» 의 용어 사용 경향

cordonato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cordonato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cordonato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CORDONATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cordonato 의 용법을 확인하세요. cordonato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
DEI: solo cordonato s.m. 'mest. (Panzini), cordellone, tessuto a coste parallele rilevate'. TR: «Cignere di cordone. V. di reg.». La vc. è presente con signif. non pertinente su TB, ma con rimando al Fanfani per l'agg. cordonato 'Cinto di cordone', ...
Giuseppe Sergio, 2010
2
Lavori Generali di Architettura
Il. Prezzo di 1 metro cubo di travata o di incavallctm'a in legname piallato od in legname cordonato. Metri cubi 4,000 di armatura in legname non piallato o non cordonato F. Giornate di falegname a F. l'una » Prezzo di 4 metro cubo F. Le ...
Curioni Giovanni, 1868
3
*Dictionnaire universel de commerce: 2: CO-KU.
CORDONARE. In termine di Lanciai, e Passamanieri significa torcere insieme più peli dicapra per format-ne un cordone per farne bottoniere da abiti da uomo , ec. Quantunque ciò sia propriamente quello, che dicesi Malware, ,edel cordonato , ...
‎1770
4
Agrigento
LXXXIV sull'avambraccio; veste un chitone pieghettato cordonato sul fianco, un lungo apoptygma, e un hima- tion portato a pianeta, con ampio scollo dal bordo ripiegato all'esterno tra due pieghe piatte che scendono dalle spalle.
Ernesto De Miro, 2000
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Un Esaminatore,... per burlarsi d'un prete, l' interrogò quanti fossero i sette peccati mortali. II prete scaltrito rispose, otto. E detti tutti i vizj ca- I pitali, soggiunse: l'ottavo, Cordonare il prossimo, come fa V. S. DLu.ib.11S. CORDONATO. Sust. m.
Giovanni Gherardini, 1833
6
Tarquinia: scavi sistematici nell'abitato, campagne ...
Vasca profonda con labbro esoverso cordonato. 255/18 Gruppo lHa3. Vasca profonda con labbro esoverso a mandorla. 176/17 Considerazioni sui capofila. Nel gruppo Hai confluiscono due bacini di cui l'esemplare 240/21 rientra, per la sua ...
Maria Bonghi Jovino, Cristina Chiaramonte Treré, 2001
7
Zecca e monete del comune di Pisa. Dalle origini agli inizi ...
La F ha l'asta verticale allungata, rispetto ai denari, e il cerchio, intorno ad essa e intorno alla legenda, è cordonato ritorto. Il cerchio cordonato interno, tra il campo e la legenda, è molto vicino sia agli angoli del monogramma, sia alle lettere ...
Monica Baldassarri, 2010
8
Dizionario di commercio dei signori fratelli Savary, che ...
CORDONATO . Panni , che, si fabbricano in Chabeuil ifiori, qfia d'i'prima lana del paese , e on com` 'osti di4ó. portate per lo meno di 32. li l' una , per tornare dalla gualchierae' dalla con— cia d' una canna. Ve ne sono dei pettinati,'. che s1 ...
Jacques 1657-1716; Savary Savary des Bruslons (Philemon Louis), 1770
9
Almanacco statistico bolognese
I personaggi si trovano quali in una quali in altra situazione di alcune scale a cordonato, che dal piano superiore della ricca mettono al terreno e quindi alla via sotte- ranea onde si esce del Castello. A destra dell' osservatore si alza un masso ...
10
Elenco Di Saggi
80. detto cordonato , color di camozza , largo palmi 2 '/.a due. 3. 20. detto cordouato nero, largo palmi 2 '/.2 a due. 3. 20. Saione nero con calamo, largo palmi 2 '/, a due. 4. Tessuto chiamato piquet ponsò, di palmi 2 '/2 a due. 3. 60. Velluto ...
‎1840

«CORDONATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cordonato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vai al contenuto - Met - Provincia di Firenze
Via Baracca: inizieranno lunedì 20 luglio i lavori di rifacimento di un cordonato all'altezza del numero civico 88. Previsto un restringimento di ... «MET - Provincia di Firenze, 7월 15»
2
Cassia Sud, continuano i lavori di riqualificazione ambientale e …
La pista avrà una larghezza di due metri e mezzo circa e sarà delimitata sul lato strada da un cordonato in cls e da una canaletta. Sul lato ... «gonews, 7월 15»
3
Mercato col cantiere e molti si lamentano
Sotto accusa le zanelle di cordonato che sono intorno ai riquadri della piazza. "Ora c'è lo scalino perché devono ancora stendere l'asfalto ... «Il Tirreno, 6월 15»
4
Lione, Yassin Salhi confessa la decapitazione, ma parla di difficoltà …
Numerosi poliziotti – la cui identità è stata nascosta con l'uso del balaclava – hanno cordonato l'edificio e diverse unità della polizia giudiziaria ... «The Horsemoon Post, 6월 15»
5
Violento temporale sulla città, crolla la temperatura, riaperti i sottopassi
La via Santa Margherita presenta una situazione di acqua sulla carreggiata che, indicativamente, raggiunge l'altezza del cordonato dei ... «Il Tirreno, 6월 15»
6
Expo, allarme bomba: artificieri fanno brillare due valigie
Le valigie sono state segnalate da un cittadino: i militari hanno attivato le procedure di sicurezza, hanno cordonato la zona e hanno fatto ... «Affaritaliani.it, 6월 15»
7
Partono i lavori per la riqualificazione della rotatoria di Viale Europa …
Il marciapiede avrà una pavimentazione in blocchetti di porfido a coda di pavone con ulteriore cordonato in cls prefabbricato. Insieme a questi ... «La Gazzetta di Lucca, 5월 15»
8
Ancora proteste in Macedonia, continua presidio contro premier
La protesta prosegue nella calma e senza incidenti, con la polizia che ha cordonato l'area occupata dagli attivisti dell'opposizione con un ... «askanews, 5월 15»
9
CONTINUANO I LAVORI SULLA CASSIA SUD, PRESTO IL SENSO …
Sul lato prospiciente i lotti produttivi, dopo il cordonato che la delimita, è prevista la formazione di un'aiuola di larghezza variabile con una ... «oksiena.it, 5월 15»
10
27/4 i lavori della settimana sulle strade di Firenze
Via Senese: saranno effettuati di notte i lavori di per sostituzione del cordonato della rotatoria di fronte al supermercato. Da lunedì 27 aprile, ... «Il sito di Firenze, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Cordonato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cordonato> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO