앱 다운로드
educalingo
cornatura

이탈리아어 사전에서 "cornatura" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CORNATURA 의 발음

cor · na · tu · ra


CORNATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CORNATURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 cornatura 의 정의

사전에있는 코닝의 정의는 동물의 뿔의 복합체입니다 : 사슴은 c를 가지고 있습니다. 분기. 코닝은 또한 사람의 성격, 성격, 기질입니다.


CORNATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

CORNATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

corna · cornac · cornacchia · cornacchiaia · cornacchina a foglie grandi · cornacchina comune · cornacchio · Cornacee · cornalina · cornamusa · cornamusaro · cornare · cornata · cornea · corneale · corned beef · corneggiare · corneggio · corneificarsi · corneificazione

CORNATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

이탈리아어 사전에서 cornatura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cornatura» 번역

번역기

CORNATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cornatura25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cornatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «cornatura» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

cornatura
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cornatura
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

cornatura
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

cornatura
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

cornatura
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

cornatura
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cornatura
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

cornatura
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

cornatura
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

cornatura
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

cornatura
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

cornatura
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

cornatura
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

cornatura
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cornatura
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

cornatura
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

cornatura
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

cornatura
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

cornatura
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

cornatura
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

cornatura
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

cornatura
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

cornatura
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

cornatura
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

cornatura
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

cornatura
화자 5 x 백만 명

cornatura 의 사용 경향

경향

«CORNATURA» 의 용어 사용 경향

cornatura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cornatura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cornatura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CORNATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cornatura 의 용법을 확인하세요. cornatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
... il che spiega lo stato del tutto compatto della cornatura dell' Alce, il predominio della parte reticolare nella cornatura del Cerro, e della parte compatta nella cOrnatura del Daino, del Capriuolo e del Bangil'ero. Per la formazione e descrizione ...
‎1833
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
CORNATURA, INCORNATURA , qualità o foggia di corna: / buoi siano della stessa cornatura. E dicesi anche Armatura nello steiso significato: Botti di bella, di forte armatura. Per dare una direzione regolare alle corna de' buoi, i contadini  ...
Stefano Palma, 1870
3
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
Io sottoscritto N. N. massaro alla cascino denominata la .... posta nel Comune di .. . , dichiarar dì aver venduto sol mercato di .... al sig. V. H., e pel prezzo di »è .... un pajo buoi di pelame foimefTlirrb chiaro, cornatura ricur- Y*V *T*8.nl' sei circa ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1846
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Dare una cornata. Cozzare, Ferire colle còma. Cornatene s.f. Piccolo colpo di còrno. Cornato, add. Che ha còma non per natura, ma accidentalmente; altrimenti si direbbe piuttosto Cornuto. Coniatore. ». m. Sonator di còrno. Cornatura. ». f.
Pietro Fanfani, 1865
5
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
N. N., e pel prezzo di <fe .... un pajo buoi di pelame formentino chiaro, cornatura ricur- Ta, d'anni sei circa, quali prometto abili al carro, ed ail' aratro, sani, e scevri dai difetti notabili secondo V uso del . . . , obbligandomi di restituire la detta ...
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1846
6
Dizionario della lingua italiana
(A) CORNATORE. V. A. Sonator di corno . Lat. buccinator. Gr. xeparauXTis. Liv. M. A questa compagnia aggiunse tre centurie di tromhatori e coniatori a cavallo, e tutta notte gli fece trombare e cornare. CORNATURA. Qualità o Foggia di corno .
‎1827
7
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) CORNATORE . K. A. Sonalor di corno . Lat. buccinator. Gr. xepa,-cciv\rlf. Liv. M. A questa compagnia aggiunse tre centurie di trombatori e coniatori a cavallo, e tutta notte gli fece trombare e cornare. CORNATURA. Qualità o Foggia di corno  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
8
Gli animali parlanti di Gio. Battista Casti. Con gli ...
... avanzati agile e testa Troppa, per osservar vigile e all'erta Le 0stili mosse, ed han l'Alce alla testa, Bestia nel corso estremamente retta,. ,. E. che. ha. ramosa. cornatura. e. piatta. 113. Per natura fortissima e per arte Dietro a color 96 c A N T o.
‎1825
9
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Cosse diavol gh'e vc- gnuu in di carni... » : « Cosa diamine gli saltò in capo... ». La gua- litaa ai corni: La cornatura (1). / corni della lumaga: Idem. / corni de Canz : Idem. | (Strumento da fiato) Corno, corno da caccia, inglese. (Chi lo suona) « El  ...
Cletto Arrighi, 1896
10
Vocabulario Universale Italaiano
)(N) _ Conmmucn , " (Ior-na-tri-ce. Verb. dl Comare. V. di "5. (O) CORNATURA, Cor-na-tù-ra. [Sfi] Qualità 0 Foggia di como. a - Per metaji e in modo basso, Esser della stessa cornatura=lven gli Stessi concetti. Lat. ejusdem farinac esse. Cecch.
‎1830
참조
« EDUCALINGO. Cornatura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cornatura> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO