앱 다운로드
educalingo
corolla

이탈리아어 사전에서 "corolla" 뜻

사전

이탈리아어 에서 COROLLA 의 발음

co · rol · la


COROLLA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 COROLLA 의 뜻은 무엇인가요?

화관

화관은 피자 식물 (Angiosperms)의 일부입니다. 꽃잎 세트로 형성된 화관 (corolla)은 가장 내부적인 일련의 꽃가루 (perianth) 요소를 형성합니다. 그것은 성배 안에 있고 면도기와 주니퍼 앞에 놓여 있습니다. 잔과 함께, 꽃에서 비옥 한 잎에 대한 보호 기능 및 수분제의 리콜 기능을 수행하는 무균 변형 된 잎의 집합체 인 페리 엔 지오 (perianzio)를 형성한다. 화관을 형성하는 꽃잎은 서로 분리 될 수 있으며 화관은 dialipetala라고 불립니다. 꽃잎이 융합되면 화관은 감투 탈라 (gamopetala) 라 불린다. 시상에 삽입 된 꽃잎이 반경 방향 대칭으로 배열되어 있다면, 화관은 attinomorfa라고 불립니다. 이 대칭이 양측 대칭을 위해 없어지면 화관은 접합 자형이다. 진화론 적 경향은 hallophyllal hallymorphous amphipetal corolla에서 zygomorphous corpus corolla 로의 통로이다. 일반적으로 화관의 모양은 체계적인 특성이 매우 중요합니다. 부동 함수에 의존하는 화관의 색깔은 다양한 요인에 의해 주어질 수 있습니다.

이탈리아어 사전에서 corolla 의 정의

사전에있는 화관의 정의는 꽃잎에 의해 형성된 꽃의 일부이며, 여러 가지 색으로 채색되어 있으며 수술과 암술은 수분을 일으키는 곤충을 상기시키는 기능이 있습니다.

COROLLA 운과 맞는 이탈리아어 단어

abolla · ampolla · bolla · cipolla · colla · crisocolla · folla · grolla · iolla · lolla · medolla · midolla · molla · olla · polla · tira e molla · tiramolla · tolla · tracolla · zolla

COROLLA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

corodia · corodidascalo · corografia · corograficamente · corografico · corografo · coroide · coroideale · coroideo · coroidite · corollario · corona · corona imperiale · coronale · coronamento · coronare · coronaria · coronarico · coronario · coronarite

COROLLA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alla · anguilla · bella · bricolla · cavolo rapiciolla · cocolla · contromolla · crisobolla · della · faccia di tolla · gargolla · glicocolla · ingolla · ittiocolla · litocolla · mazzancolla · satolla · stella · tiremmolla · villa

이탈리아어 사전에서 corolla 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «corolla» 번역

번역기

COROLLA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 corolla25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 corolla 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «corolla» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

花冠
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

corola
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

corolla
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

कोरोला
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تويج
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

венчик
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

corola
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পুষ্পের দলমণ্ডল
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

corolle
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Corolla
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Blumenkrone
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

花冠
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

화관
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

corolla
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

vành hoa
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கரோலா
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

फुलांच्या पाकळ्या
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

korol
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

corolla
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

korona
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

віночок
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

corolă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

στεφάνη άνθους
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

kroon
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

corolla
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Corolla
화자 5 x 백만 명

corolla 의 사용 경향

경향

«COROLLA» 의 용어 사용 경향

corolla 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «corolla» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

corolla 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COROLLA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 corolla 의 용법을 확인하세요. corolla 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario Delle Scienze Naturali
Si sono invero cercati determinare se l'inviluppo florale, quando e unico, debba esser considerato come valice o come corolla. Il Linneo lo addimandò corolla quando era d'uu teuuto delicato e tinto di vivaci colori; e il Jussieu, all'incontro, ...
Nel Quale, 1837
2
Nuova Enciclopedia popolare
Avvi difetto di sviluppo tuttavolta che la corolla è composta di un petalo solo; al contrario avvi eccesso o moltiplicazione quando il fiore presenta più ordini di petali. Assai pochi sono i generi in cuii petali si presentano in numero di uno, due o ...
‎1844
3
Catalogo generale e prezzi correnti delle piante da frutti, ...
20. Docteur Jephson,calice bianco puro, corolla rosso-viol Ln. l, — 21. Don Juan, calice ciriegia vivo, corolla violetto azzur` rino, fiore grande . . . . . я , 70 22. Duchesse de Sulherland,calice albo lievemente lilaceo , corolla violetto intenso, più ...
‎1861
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Fa d'uopo ancora aggiunger qui un carattere notabile in queste piante, quello cioè d'unità d'inviluppo florale : molte dicotiledoni ne presentano due, il calice e la corolla; quando non ne hanno che uno, in generale sussiste il solo calice ...
‎1845
5
Botanica
PIANTE A FIORE calice e corolla; l'androceo da 2 verticilli di stami, il gineceo da uno di carpelli. Il fiore, secondo il numero di verticilli presenti, si d\ce polici- clico, pentaci elico, tetraciclico . . . monociclico. I fiori assumono nomi diversi secondo ...
Adriana Rigutti, 2004
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
COROLLA , ijî coaotna, cra70'tvtdv, iBlummtronc, Comlle, | Corolla In bot. Inviluppo interno del fiore , {doppio perianzio che circonda immediatam. gli orga"i sessuali; e di tessuto molle e delicato, uantnn ne Sia continuo alla porzione lignea ...
Marco Bognolo, 1839
7
Flora marchigiana
superiore guarnilo di una larga sqnama; corolla bilabiata. a tubo lunghissimo, rol labbro l«uperioro roncavo, |`inÍ`eriore a 3 lobi. (Ien. 17. .`11];'1‚1ТТ1.\' »- ( 211111ъ rampanulalo. grande. nu-mlu'anoso. per lo più col labbro superiore a З  ...
Luigi Paolucci
8
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
C. - Corolla regolare , caduca , avente lo stesso numero di lobi de calme, o doppio e triplo; slami in numero eguale o doppio dei lobi della corollae nel primo caso , alternati con quelli; alcuna volta un verticillo sterile; un ovario moli tiloculare, ...
‎1839
9
Mongrafia delle Fumariée: Pres. alla Sezione Botanica del ...
(1 ) Corolla. Linneo nel suo genera plantamm descrisse la corolla delle fumarie come tubulosa e ringcnte , considerandovi un labbro superiore o vessillo (labium siiperius , vexillum) con una base prominente ( necta- rium), un labbro inferiore ...
Filippo Parlatore, 1844
10
Lezioni di botanica di Gaetano Savi professore di fisica ...
5:' _ “ado si dilatano e diventano simili alla Corolla, cosa _he segue ancora alli stili, benche non così spesso; il che mostra l'analogia grandissima , e la identicità di origine , fra la corolla e gli stami, che si rileva ancora osservando quei fiori in ...
‎1811

«COROLLA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 corolla 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ecco i 10 prodotti più venduti al mondo: c'è anche il Cubo di Rubik …
Ovviamente giapponese: nel mondo circolano ben 40,7 milioni di Toyota Corolla. 5) Il “neonato” tablet, pur essendo in commercio da pochi ... «Il Secolo d'Italia, 7월 15»
2
Natura Naturans a Villa Panza | Prealpina
Se osserviamo “Crop (Poppy Field)” vediamo la zolla di terra di un campo di papaveri: fusti eretti poco ramificati, corolla vermiglione, larghe ... «La Prealpina, 7월 15»
3
Le api hanno la lingua? - Focus.it
Quando l'animale deve nutrirsi, infila la sua proboscide nella corolla del fiore e aspira il nettare liquido, intrappolando sulla lingua (che è ... «Focus, 7월 15»
4
Crisantemi: come coltivarli - Consumi - GreenStyle
... all'autunno inoltrato, a seconda della varietà si potrà godere di fiori a corolla di delicati petali, allungati e sovrapposti in più file concentriche. «GreenStyle, 7월 15»
5
Ragazzo e Ragazza dell'anno, ecco chi approderà alle finali - Oggi …
... rispettivamente a Gualtieri Sicaminò, al Parco Commerciale Corolla di Milazzo e alla Villa Comunale di Rometta Marea, si è svolta mercoledì ... «OggiMilazzo.it, 7월 15»
6
**Moda & design** - ArezzoWeb.it
La donna nomade di Stella Jean, invece, indossa un morbido gilet foderato di pelliccia su maxi dress a stampa foulard e ampie gonne a corolla ... «ArezzoWeb.it, 7월 15»
7
Pattern e fantasie bucoliche, la moda invernale si trasforma in …
Macro rose rosse prendono forma da Dolce&Gabbana, in una versione bucolica e neoromantica che si impone su romantici abiti a corolla, ... «Fashion Mag, 7월 15»
8
Bici contro auto: anziano investito muore al Civile
In quel momento arrivava una Toyota Corolla guidata da una giovane donna di 28 anni, forse abbagliata dalla posizione controsole. «Brescia Oggi, 7월 15»
9
E' revival nomade in passerella, tornano le 'gypsy queen'
La donna nomade di Stella Jean, invece, indossa un morbido gilet foderato di pelliccia su maxi dress a stampa foulard e ampie gonne a corolla ... «Adnkronos, 7월 15»
10
Il Cilento e i suoi meravigliosi Gigli di Mare: "un'unione" dal profumo …
Tra luglio e settembre fa bella mostra di sé, con la sua corolla di colore bianco, arricchendo di nuovo fascino il Parco Nazionale del Cilento e ... «SalernoToday, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Corolla [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/corolla> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO