앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "crocicchio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CROCICCHIO 의 발음

cro · cic · chio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CROCICCHIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CROCICCHIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «crocicchio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 crocicchio 의 정의

사전에있는 사거리의 정의는 지점이 트렁크에서 출발하는 지점입니다.

La definizione di crocicchio nel dizionario è punto in cui un ramo si diparte dal tronco.


이탈리아어 사전에서 «crocicchio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CROCICCHIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


a occhio
a occhio
abbacchio
ab·bac·chio
apparecchio
ap·pa·rec·chio
batter d´occhio
batter d´occhio
bellocchio
bel·loc·chio
finocchio
fi·noc·chio
ginocchio
gi·noc·chio
malocchio
ma·loc·chio
occhio
oc·chio
orecchio
rec·chio
parecchio
pa·rec·chio
pennacchio
pen·nac·chio
pinocchio
pi·noc·chio
pistacchio
pi·stac·chio
radicchio
ra·dic·chio
ranocchio
ra·noc·chio
specchio
spec·chio
vecchio
vec·chio
verdicchio
ver·dic·chio
verrocchio
ver·roc·chio

CROCICCHIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

crociale
crociame
crociamento
crocianesimo
crociano
crociare
crociata
crociato
crocidamento
crocidare
crocidio
crocidismo
crociera
crociere
crocierista
Crocifere
crocifero
crocifiggere
crocifissione
crocifisso

CROCICCHIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

battocchio
buon occhio
cacchio
cavicchio
mettere in ginocchio
mucchio
mustacchio
nicchio
papocchio
picchio
risucchio
rocchio
scarabocchio
secchio
spauracchio
spicchio
succhio
tener d´occhio
tenere d´occhio
un mucchio

이탈리아어 사전에서 crocicchio 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CROCICCHIO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «crocicchio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
crocicchio 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «crocicchio» 번역

번역기
online translator

CROCICCHIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 crocicchio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 crocicchio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «crocicchio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

十字路口
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

encrucijada
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

crossroads
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

चौराहा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مفترق
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

распутье
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cruzamento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

রাস্তা পারাপার
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

carrefour
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

persimpangan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Kreuzung
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

十字路
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

교차로
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

prapatan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ngã tư
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கலவையைப்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

दोन रस्ते एकमेकांना ओलांडतात ती जागा
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kavşak
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

crocicchio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rozdroże
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

роздоріжжі
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

intersecție
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

σταυροδρόμι
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

kruispad
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

vägkorsning
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

kryss
화자 5 x 백만 명

crocicchio 의 사용 경향

경향

«CROCICCHIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «crocicchio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
crocicchio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «crocicchio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CROCICCHIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «crocicchio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «crocicchio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

crocicchio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CROCICCHIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 crocicchio 의 용법을 확인하세요. crocicchio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il crocicchio
IL. CROCICCHIO. S'apre il tuo fiore notturno a chissà quali viandanti... Pulsa la lanterna nella nebbia miraggio di una stella lontana. Quale strada imboccai allora? Lunga di fango biascicante fredda sotto le suole delle scarpe mi condussead ...
Nicola Buzzolan, 2012
2
Storia segreta del Mississippi Blues
UNA MAPPA DEI CROCICCHI E, se Johnson ha davvero venduto la sua anima nella notte del Mississippi, dove si trova questo inafferrabile crocicchio? Nel corso degli anni, Pearson ha sentito parlare di diverse possibili ubicazioni nel Delta.
Roger Stolle, 2012
3
Georeferenziazione. Mappe catastali. Con software
Punto: il numero progressivo assegnato al crocicchio (a partire da 1). • Est/Nord raster: le coordinate raster del crocicchio, vale a dire i valori in pixel a partire dall' origine (0,0) del raster, ovvero il suo vertice in basso a sinistra. • Est/Nord ...
Tecnobit, 2009
4
Heimat: identità regionali nel processo storico
Una mitica identità letteraria: Trieste città mitteleuropea di Oliver Schneider Mito e realtà del «crocicchio Trieste» Una fiaba narrava che Trieste fosse crocicchio o incontro di culture. Forse era vero, un tempo; ma neppure io lo sapevo quando ...
Antonio Pasinato, 2000
5
Storia dei mille narrata ai giovinetti: Da uno dei mille la ...
Einfilavano la via del sobborgo sotto il fuoco d'un altro battaglione schierato sulle muraa sinistra; si arrestavano al crocicchio, e subito simettevano a sbarrarsi laviaalle spalle. Dilì minacciava lacavalleria che moveva dalla chiesetta di San ...
Giuseppe Cesare Abba, 2012
6
Mississippi. Il grande fiume: un viaggio alle fonti dell'America
Uno dei quali s'intitola appunto Cross Roads Blues (ma di diavoli non parla): Andai al crocicchio, mi lasciai cadere in ginocchio, chiesi al Signore lassù in cielo «Abbi pietà, risparmia, ti prego, il povero Bob». Mmm, standomene al crocicchio ...
Mario Maffi, 2009
7
L'azzurro nella vetrata
Si chiama Fior di pesco e come vede ha una tinta vivace ma calda. È delicatissimo. E lģho messo qui, sullģampio ballatoio. Seleimi consente dimetteredue colonne nel salone a pianterreno, viscaraventerò due colonne dimarmo Crocicchio.
Liala, 2013
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
I. Crociata , dicono i naviganti a Que' luoghi , onda i vattellt' , benché vengano da diverse parti , :oglion PIIJJ'HÌ'C . S. Il. Crociata , 'uale anche Luogo , dove/anno capo, e .r' attraversano le :trade, Crocicchio . Lat. Compila , orum , qunrlrivium .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Crocicchio. Luogo j dove s* attraverfan le ílrade . Lar. auadrivium. G. V. 12. 17. Ç. E poi paflava quel- la al crocicchio di fopra , infino al Tempio. Fr. Giord. Salv. Non fi truova Crifto alie piazze, o a'crocicchj, о ne'mercati . M. V. 9. 43. È la bara fi ...
‎1691
10
Dizionario della lingua italiana
II. Crociato. Acid. Appassionalo, Doloroso. S. Cat. leti. 26. Se il core e l'affetto suo non è innestato Del crociato amore del Figliuolo di Dio. (V) CROCICCHIO. Luogo dove s'attraversano le strade. Lat. quadrivium. Gr. TSTpóoBo?. G. V. 12. 17. 5.
‎1827

«CROCICCHIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 crocicchio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
SANTO DEL GIORNO / Il 18 luglio si celebra San Materno
Sempre San Carlo Borromeo volle costruire un altare dedicato a san Materno, in mezzo al crocicchio del Carrobbio: era il 1577, e qui veniva ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»
2
Schianto con la moto, muore a 52 anni
Due strade che si intersecano e che sono diventate per l'ingegnere un crocicchio, l'incontro con un destino che sarebbe dovuto essere ... «Il Tirreno, 7월 15»
3
Festival del Vittoriale; da Mario Biondi a Patti Smith i nomi in …
... bellezza e rilievo, ma anche spazio aperto e realmente fruibile per le arti e che si pone come pregiato crocicchio per un perfetto mix artistico. «Indie-eye, 7월 15»
4
70° anniversario CNA, l'orgoglio artigiano in mostra
... due sere si animerà sul Torrione di Sala Borsa, nel crocicchio quindi più in vista della città, visibile dalle Due Torri come da via Indipendenza ... «Radiocittadelcapo.it, 7월 15»
5
Riparte il treno degli spettacoli. Capolinea ai Rotabili Storici
... Marco Paolini del 2003): un luogo carico di memoria, in cui il tempo si ferma, in cui la storia e l'attualità convergono in un crocicchio di binari. «La Nazione, 7월 15»
6
Non solo Sesso: sulle strade reggiane si trova di tutto
Croce (Castelnovo Monti), Crocetta (Toano) o Crocicchio (Casina) in Terrasanta (Castelnovo Monti). Il periodo di Quaresimo (Reggio) è ... «Gazzetta di Reggio, 7월 15»
7
spunta un'antica piazza romana
Questa volta gli operai di BoBo si sono imbattuti nei resti di quella che sembra un'antica piazza, o più probabilmente un crocicchio formato dal ... «Corriere della Sera, 7월 15»
8
Aeroporto di Malpensa, Terminal 1 È l'indirizzo di Emilietta, da 16 anni
... mezzo di Malpensa: il suo letto è una rotonda lastra di marmo nel mezzo di crocicchio di corridoi, fra coperta varie e pseudo cuscini ha creato ... «Bergamo Post, 6월 15»
9
Dieci buoni indirizzi per mangiare le rane in Piemonte
... per la precisione in frazione Castell'Apertole, proprio in mezzo alle risaie, cosi come nel prossimo Biellese, a Carisio in frazione Crocicchio, ... «DiariodelWeb.it, 6월 15»
10
Caserme pronte per i profughi. Torrenti: il governo scelga i siti
invece, Torrenti incontrerà i responsabili degli Ambiti socio-assistenziali del territorio regionale, «ai quali presenteremo “Crocicchio”, ... «Il Piccolo, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Crocicchio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/crocicchio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z