앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "crucciamento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CRUCCIAMENTO 의 발음

cruc · cia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRUCCIAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CRUCCIAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «crucciamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 crucciamento 의 정의

사전에있는 chafing의 정의는 잔인합니다.

La definizione di crucciamento nel dizionario è cruccio.


이탈리아어 사전에서 «crucciamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CRUCCIAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CRUCCIAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cruccevole
crucci
cruccia
crucciare
crucciarsi
crucciatamente
crucciato
cruccio
crucciosamente
cruccioso
crucco
cruciale
cruciamento
crucianella maltese
crucianella marittima
crucianella ruvida
crucianella sottile
cruciare
cruciata
cruciato

CRUCCIAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 crucciamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «crucciamento» 번역

번역기
online translator

CRUCCIAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 crucciamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 crucciamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «crucciamento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

crucciamento
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

crucciamento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

crucciamento
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

crucciamento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

crucciamento
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

crucciamento
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

crucciamento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

crucciamento
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

crucciamento
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

crucciamento
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

crucciamento
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

crucciamento
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

crucciamento
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

crucciamento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

crucciamento
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

crucciamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

crucciamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

crucciamento
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

crucciamento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

crucciamento
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

crucciamento
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

crucciamento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

crucciamento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

crucciamento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

crucciamento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

crucciamento
화자 5 x 백만 명

crucciamento 의 사용 경향

경향

«CRUCCIAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
2
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «crucciamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
crucciamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «crucciamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

crucciamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CRUCCIAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 crucciamento 의 용법을 확인하세요. crucciamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Ступит, i. n. Varr.' g Clie ha croste: Crustosus, Plin. cruslatus, a, um. Apul. Crotalo . Strumento musicale antico: Стилет, i, n. Cic. crusma, ат. n. Маги. Cruccevole. V . Cruccioso. Cruccevolmente. V. Crucciosamente. Crucciamento. V. Cruccio.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
2
Aggiunta a' Quaranta sermoni detti, in varii luoghi sacri di ...
... mie pene; per iscontare a in_qualche guisa, col crucciamento delle mie membra i falli della mia anima. Accettate,Rè degli Angioli e Sal*uatore degli huomini, questo terzo d'ora,che mi auanza.di vita , perche con tutte le viscere lo consacro à ...
Giovanni Paolo Oliva, Josè Maria Fonseca de Evora, 1675
3
Trattato del mal francese, nel quale si discorre sopra 234 ...
I l mal F rancefe fi)l0 ha alcune puflole , le quali comingianq dalle parti uer gognok, pofcia occupano tutta la perfona,et lafizc eia principalmente; oltre-che riportano ancogran dtflimo crucciamento.ilr;efla defcrittione ben conucniua a" tempi di ...
Pietro Rostinio, 1559
4
Opere: 32.33
E per cominciar dalle cose più “unifeste, e più massicce, egli né pur ha noti». del solenne crucciamento il qual era stato t'ra'l cardin.l del Mo“. te, il Pacecco, e 'l Madrflccìi'cgistrato in tutte le memorie di questo Concilio e per conseguente non  ...
Cardinale Sforza Pallavicino, 1834
5
Storia dell'amore cavata dalle Divine Scritture libri tre di ...
... si fanno miseri servi del loro ni-' mico, cioè della legge odiata che sta contro a loro accigliata, e come pesante giogo.di ferro li punisce e schiacciali in ischiavitù, e dai loro delitti stessi lòro fa trarre crucciamento assiduo e mesto rammarico.
Antonio Rosmini, 1834
6
Istoria del Concilio di Trento scritta dal padre Sforza ...
Crucciamento publica fia' iCardínali dal Monte qMadruccio. Nuouo trattato di traslazione; esilegno perciò dell' Imperadore contra il Ccruino. Malageuoleçga di ritenere i Prelati in Trento. Propoflc degl' Imperiali,t Disputazioni sòpra varij articoli ...
Sforza Pallavicino, 1793
7
Opere del Cardinale Sforza Pallavicino
E per cominciar dalle cose più manifeste e più massicce, egli né'pur ha notizia del solenne crucciamento il qual era stato fra 'l cardinal del Monte, il Pqeecco, e'l Madrucci,regiflrato in tutte le memorie di questo Concilio: e per comeguente non  ...
‎1834
8
Vocabolario della pronunzia Toscana
Inclinât« a anecio. CRUCCEVOLMÉNTE. aw. Con crúcelo. CRUCCIA. vedi Grüccia. CRUCCIAMENTO. ». m. Croccio. di i JCC1ÀRE. v. att. Fare adirare.|| Accorare. Crúccia, crúeciano. CRU CCI AT AMENTÉ, avv. Con cruccio. CRUCCIO. ». m.
Pietro Fanfani, 1863
9
Le carte parlanti; dialogo di Partenio Etiro; nel quale si ...
'Poi che pergratia voflra 'ui tengo due obligationis le conuertirete in tre , caso che wi de— gniate dirmi qualpaflione , qual crucciamento , , qual pena su maggiore ne i Fonera' glnselli . Cani/"um' tu, che ti fi parli per compiacerti ,ò per › il douere ...
Pietro Aretino, 1650
10
Memorie degli uomini illustri di Casalmaggiore
... di recar lui sollievo, e consolazione co' suoi dottrinamenti dell' arte appresa, in cuiffornito di singolare talento, si sarebbe notabilmente avvanzato, fu allo stesso cagione soltanto di grave rammarico, e crucciamento. Sebbene i sinistri poscia ...
‎1830

참조
« EDUCALINGO. Crucciamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/crucciamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z