앱 다운로드
educalingo
culturale

이탈리아어 사전에서 "culturale" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CULTURALE 의 발음

cul · tu · ra · le


CULTURALE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CULTURALE 의 뜻은 무엇인가요?

문화

문화라는 용어는 라틴어 동사 coler 인 "cultivate"에서 유래했습니다. 이 용어의 사용은 "신을위한 배려"가 필요했던 행동으로 확대되었으며,이 용어에서 "컬트"라는 용어는 일련의 지식을 나타냅니다.

이탈리아어 사전에서 culturale 의 정의

사전에있는 문화적 정의는 문화와 관련이있다 : 개발 c. 사람들의; 제품 c. 문화는 또한 문화를 전복시키는 것을 목표로합니다 : 협회 c.

CULTURALE 운과 맞는 이탈리아어 단어

augurale · caricaturale · casa rurale · congiunturale · crurale · inaugurale · infrastrutturale · innaturale · interculturale · multiculturale · murale · naturale · neurale · pleurale · plurale · posturale · procedurale · rurale · soprannaturale · strutturale

CULTURALE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cult movie · culteranesimo · culti · cultismo · cultivar · cultivare · culto · cultore · cultrario · cultro · cultuale · cultura · culturalismo · culturalistico · culturalmente · culturame · culturismo · culturista · culturistico · culturizzazione

CULTURALE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

antemurale · bagaglio culturale · beneaugurale · calamita naturale · colturale · congetturale · connaturale · figurale · fondo naturale · gutturale · intramurale · luogo naturale · monoaurale · pasturale · prepositurale · scritturale · socioculturale · sovrannaturale · subculturale · supernaturale

이탈리아어 사전에서 culturale 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CULTURALE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «culturale» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «CULTURALE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «culturale» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «culturale» 번역

번역기

CULTURALE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 culturale25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 culturale 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «culturale» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

文化
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cultural
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

cultural
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सांस्कृतिक
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ثقافي
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

культурный
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cultural
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সাংস্কৃতিক
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

culturel
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

budaya
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Kultur-
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

文化的
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

문화적인
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

budaya
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

văn hóa
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கலாச்சார
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

सांस्कृतिक
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

kültürel
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

culturale
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

kulturalny
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

культурний
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

cultural
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

πολιτιστικός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

kulturele
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

kulturella
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

kulturell
화자 5 x 백만 명

culturale 의 사용 경향

경향

«CULTURALE» 의 용어 사용 경향

culturale 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «culturale» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

culturale 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CULTURALE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

culturale 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Silvano Agosti
Da oltre mezzo secolo i bambini, i ragazzi e i giovani vengono obbligati a starsene seduti, tra scuola e compiti, circa otto ore al giorno, e che, alla fine dei loro corsi di studi, a qualsiasi domanda culturale, il loro sguardo vaga smarrito o si esprime in un
2
Bruno Arpaia
Dobbiamo rilanciare, come nel Rinascimento, l’industria culturale, dal design all’architettura, magari provando a riqualificare le tremende periferie urbane intorno a Milano o a Napoli, come hanno fatto nella Ruhr.
3
Bruno Arpaia
Il passaggio dall’economia industriale classica all’economia della conoscenza si realizza solo ed esclusivamente là dove c’è un ambiente culturale e umano «complessivamente creativo».
4
Philip Ball
L’uso del colore nell’arte è determinato dai materiali a disposizione dell’artista almeno quanto lo è dalle sue inclinazioni personali e dal contesto culturale in cui opera.
5
Enrico Bellone
La paura della scienza è ormai un dato culturale spontaneo, insito in certe nostre classi dominanti.
6
Paolo Borsellino
La lotta alla mafia dev’essere innanzitutto un movimento culturale che abitui tutti a sentire la bellezza del fresco profumo della libertà che si oppone al puzzo del compromesso morale, dell’indifferenza, della contiguità e quindi della complicità.
7
Luis Buñuel
La differenza culturale tra i francesi e gli spagnoli è che noi spagnoli sappiamo tutto della Francia, e i francesi non sanno nulla della Spagna.
8
Angela Carter
Non andiamo a letto in singole coppie; anche se scegliamo di non fare riferimento a loro, ci trasciniamo a letto con noi gli impedimenti culturale della nostra classe sociale, le vite dei nostri genitori, i nostri bilanci bancari, le nostre aspettative sessuali ed emotive, le nostre intere biografie - tutti i pezzi e i frammenti delle nostre esistenze uniche.
9
Luigi Luca Cavalli-Sforza
Le mutazioni che avvengono nell’evoluzione culturale, cioè le innovazioni e le invenzioni che vengono trasmesse culturalmente, non solo possono essere ereditate dai figli, ma anche da altri membri della società non imparentati.
10
Luigi Luca Cavalli-Sforza
L’evoluzione culturale, nel suo insieme, è determinata dalla somma delle innovazioni e delle scelte o, meglio ancora, dall’accettazione o meno di queste innovazioni da parte della società e da quali innovazioni vengono accettate.

«CULTURALE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 culturale 의 용법을 확인하세요. culturale 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Marketing culturale. Valorizzazione di istituzioni ...
Nel panorama attuale, l'incontro fra cultura e marketing riveste grande interesse, dato che è sempre più diffusa la consapevolezza della necessità di valorizzare i beni culturali, intesi come istituzioni e attività.
Luraghi, Stringa, Paola Stringa, 2006
2
Musica e divulgazione culturale
Scholarly Essay from the year 2009 in the subject Musicology, -, 28 entries in the bibliography, language: Italian, abstract: Lo sviluppo di sempre nuove e sofisticate apparecchiature, strumenti e programmi per mezzo dei quali e possibile ...
Rossella Marisi, 2009
3
Pluralismo culturale in Europa
René Gallissot, Annamaria Rivera. Marco Martiniello Dinamica e pluralismo culturali nell'area di Bruxelles Introduzione Come molti altri concetti abitualmente usati nelle scienze sociali, quello di cultura - e i satelliti che gli gravitano intorno ...
René Gallissot, Annamaria Rivera, 1995
4
Saperi e mestieri dell'industria culturale
Lavorare nell'industria culturale, una questione di savoir faire di Laura Bovone e Emanuela Mora Di che cosa parliamo, quando parliamo di industria culturale? Da alcuni anni a questa parte sembra impossibile iniziare qualsiasi ragionamento ...
Laura Bovone, Emanuela Mora, 2003
5
Il territorio soggetto culturale. La provincia di Roma ...
di Pietro Valentino II distretto culturale è diventato una categoria analitica largamente utilizzata da coloro che sono interessati ad indagare, dai più diversi punti di vista, il ruolo che può essere assegnato al patrimonio culturale (tangibile e ...
Provincia di Roma, 2006
6
Antropologia culturale: metodi e casi
metodi e casi Emanuela Renzetti. È un'antropologia di campo che cresce molto rapidamente non solo grazie a Malinowski, ma, soprattutto, grazie a Radcliffe- Brown cui si ispirano moltissimi degli antropologi successivi e contemporanei e che ...
Emanuela Renzetti, 2003
7
La produzione artistica e culturale e i suoi attori. ...
Le politiche culturali in Italia: il teatro amatoriale di Filippo Mussi Valutazione qualitativa e quantitativa del fenomeno del teatro amatoriale in Italia - Teatro amatoriale come fenomeno di aggregazione collettivo e di produzione culturale ...
A. Villani, 1997
8
Ammodernamento nel nome dell'impero. Gli aspetti ...
Feudale / Kvazifeodalnaya impero come una forma di auto-sociale e culturale russo civiltà sistema Il sistema culturale e di civiltà ha una certa soglia critica dei cambiamenti nella produzione per la quale essa cessa di essere se stessa, che ha ...
Sergey Gavrov. Гавров Сергей Назипович
9
Metodi e strumenti di analisi per la valutazione economica ...
Il Patrimonio culturale: problemi di analisi e valutazione economica Introduzione Lo scopo del presente capitolo è quello di riesaminare criticamente la letteratura economica sui beni pubblici misti e sui beni meritori, al fine di integrare diverse ...
Massimiliano Mazzanti, 2003

«CULTURALE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 culturale 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Se il sacrificio di Falcone e Borsellino diventa patrimonio culturale di …
Le immagini drammatiche dell' attentato costato la vita al giudice Paolo Borsellino e a tutti i suoi cinque agenti di scorta in quel caldo e afoso ... «L'Huffington Post, 7월 15»
2
Botta E Risposta Culturale Sul Passato Di Siracusa. E Una Nuova …
Botta e risposta culturale sul passato di Siracusa. E una nuova riproduzione in 3D della fortezza spagnola di Ortigia ... «Siracusa News.it, 7월 15»
3
Inter, Bolingbroke: "La tournée un'opportunità di scambio culturale
La tournée, organizzata dal club di proprietà del presidente Erick Thohir, apre anche l'opportunità di scambio culturale e di aiuto allo sviluppo ... «InterLive.it, 7월 15»
4
Salviamo Ostia Antica: "Salvare il patrimonio culturale è un … - il Faro
Il Faro on line - "Un sentito ringraziamento a tutte le Tv, e testate online e cartaceo per l'interesse dimostrato in merito alle attuali problematiche ... «Il Faro - quotidiano telematico, 7월 15»
5
Distretto culturale alle prove generali - Cronaca - la Nuova Sardegna
Un organismo – per il momento ancora un'associazione culturale presieduta proprio da Cicalò – che agisca da collante fra le diverse realtà del ... «La Nuova Sardegna, 7월 15»
6
evento culturale-benefico - RavennaToday
Evento culturale-benefico presso il bagno "La Dolce Vita". Comunicato - Avatar di samuele Inserito da samuele 18 luglio 2015. Le Associazioni Culturali "La ... «RavennaToday, 7월 15»
7
L'evento culturale: "Dolceacqua incontra...al Castello" - Riviera24
Dolceacqua. In collaborazione con il Centro Ricreativo Culturale, il Comune di Dolceacqua inaugura questa sera un nuovo Palinsesto di eventi ... «Riviera24.it, 7월 15»
8
Scisciano Notizie - RIFORMA DELLA CUSTODIA CAUTELARE: UN …
Per il dibattito culturale e giuridico è stata un'occasione persa, mettendo ancor più in luce l'appiattimento di tutti i media nazionali su questioni ... «Scisciano Notizie, 7월 15»
9
Domani nel Foglio. Che cosa c'è nell'inserto culturale del sabato
Che cosa c'è nell'inserto culturale del sabato. Come tutti i ... Come tutti i sabati, domani nel Foglio dodici pagine di inserto culturale. Ecco che ... «Il Foglio, 7월 15»
10
Vallecrosia: serata in allegria per i pensionati del Centro Socio …
... iniziative del progetto ICA (Interventi di Comunità per anziani) e "invecchiamento attivo" nel rinnovato Centro Socio Culturale di S.Agostino. «SanremoNews.it, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Culturale [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/culturale> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO