앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "dacoromeno" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DACOROMENO 의 발음

da · co · ro · me · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DACOROMENO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DACOROMENO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «dacoromeno» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 dacoromeno 의 정의

사전에 dacoromeno의 정의는 확산에 의한 루마니아 방언 중 가장 중요합니다. Dacoromeno는 또한 dacoromeno 방언이다.

La definizione di dacoromeno nel dizionario è del dialetto romeno più importante per diffusione. Dacoromeno è anche dialetto dacoromeno.


이탈리아어 사전에서 «dacoromeno» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DACOROMENO 운과 맞는 이탈리아어 단어


almeno
al·me·no
ameno
me·no
armeno
ar·me·no
da meno
da meno
di meno
di meno
e nemmeno
e nemmeno
epifenomeno
e·pi·fe·no·me·no
fare a meno
fare a meno
fenomeno
fe·no·me·no
meno
me·no
nemmeno
nem·me·no
nientemeno
nien·te·me·no
per lo meno
per lo meno
perispomeno
pe·ri·spo·me·no
perlomeno
per·lo·me·no
properispomeno
pro·pe·ri·spo·me·no
quantomeno
quan·to·me·no
romeno
ro·me·no
rumeno
rumeno
tantomeno
tantomeno

DACOROMENO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

da vicino
dabbasso
dabbenaggine
dabbene
daccanto
daccapo
dacché
dacia
dacnomania
daco
dacrioadenite
dacriocisti
dacriocistite
dacrioma
dacron
dada
dadaismo
dadaista
daddolo
daddovero

DACOROMENO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

catecumeno
dammeno
e nondimeno
energumeno
i meno
niente di meno
nientedimeno
nientepopodimeno
nondimeno
noumeno
nulladimeno
nullameno
meno
pergameno
piu o meno
quanto meno
se almeno
senza meno
venir meno
venire meno

이탈리아어 사전에서 dacoromeno 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dacoromeno» 번역

번역기
online translator

DACOROMENO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 dacoromeno25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dacoromeno 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «dacoromeno» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

dacoromeno
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

dacoromeno
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

dacoromeno
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

dacoromeno
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

dacoromeno
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

dacoromeno
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

dacoromeno
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

dacoromeno
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

dacoromeno
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

dacoromeno
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

dacoromeno
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

dacoromeno
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

dacoromeno
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

dacoromeno
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

dacoromeno
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

dacoromeno
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

dacoromeno
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

dacoromeno
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

dacoromeno
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

dacoromeno
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

dacoromeno
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

dacoromeno
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

dacoromeno
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

dacoromeno
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

dacoromeno
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

dacoromeno
화자 5 x 백만 명

dacoromeno 의 사용 경향

경향

«DACOROMENO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «dacoromeno» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
dacoromeno 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dacoromeno» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DACOROMENO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «dacoromeno» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «dacoromeno» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

dacoromeno 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DACOROMENO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 dacoromeno 의 용법을 확인하세요. dacoromeno 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mutamenti nel romeno di immigrati in Italia
Si tratta dalla metà nord-est della Romania (Suceava, Botoşani, Iaşi, Neamţ, Bacău, Vaslui, Vrancea, Galaţi), l'aria geografica del dialetto moldavo41 ( Lăzărescu 1984, 208). Il moldavo è il dialetto del dacoromeno più esposto ieri come oggi al ...
Cohal, 2014
2
Italica et Romanica: Festschrift für Max Pfister zum 65. ...
Peri dialetti sud-danubiani, a causa delle fonti relativamente scarse che non permettono l'applicazione di restrizioni come quelle del dacoromeno, verranno date tutte le parole latine, indifferentemente se esistono 0 no anche nel dacoromeno, ...
Günter Holtus, Johannes Kramer, Wolfgang Schweickard, 1997
3
Bollettino
Riferendosi alle denominazioni della salamandra, Pu§cariu (1936-1938: 439) segnala un fenomeno interessante, in base al quale si potrebbe individuare un' analogia tra l'italiano dialettale ed il dacoromeno: un'altra denominazione romena ...
Istituto dell'Atlante linguistico italiano, 2006
4
Romania: Bucarest e la Valacchia, la Moldavia e la ...
La variante parlata sul territorio della Romania e della repubblica di Moldavia (o Moldova) è il dacoromeno (25 milioni di parlanti). Altri tipi dialettali sono il macedoromeno o aromeno (500 000 parlanti, prevalentemente in Grecia e in Albania), ...
Touring Club Italiano, 2007
5
Manuale di linguistica e filologia romanza
Gli aromeni si devono essere separati dagli altri romeni prima che questi ultimi venissero in contatto con gli ungheresi, ossia nel X secolo, come dimostra l' assenza in aromeno di prestiti dall'ungherese, numerosi invece nel dacoromeno.
Lorenzo Renzi, Alvise Andreose, 2003
6
Lingue, letterature, nazioni: centri e periferie tra Europa ...
... polacco, ucraino, albanese, romeno (dacoromeno), meglenitico ( meglenoromeno), aromeno (macedoromeno), ciccio (istroromeno), dalmatico veglioto (estinto dal 1898)”, istrioto (istroromanzo, diverso dall'istriano che e un dialetto veneto), ...
Ignazio Putzu, Gabriella Mazzon, 2012
7
Etimologia fra testi e culture
... e Gregor Vorenc pubblicato nel 1680-1710 (Bezlaj 1977, I, p. 224) e ripreso in forma di dizionario sloveno-latino nel 1997 da Joìe Stabej e Franc Jakopin. 82. Cfr. romeno (dacoromeno) orz 'orzo' vs. urcio'r, ulcio'r 'orzaiolo' (Bakos 1991, pp.
Paulis, Pinto, 2013
8
La formazione delle parole in italiano
Composti aggettivali AB Appartengono alle formazioni coordinate i composti formati da due aggettivi che possono comparire o nella usuale forma di parola libera come agrodolce, dolceamaro, cecoslovacco, cristiano sociale, dacoromeno, ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
9
Studi linguistici sull'Aromeno
I due tratti analizzati pongono una serie di quesiti: a) perché il passato remoto viene adoperato in condizioni similari non solo nell'aromeno e nei dialetti italiani meridionali, ma anche in alcune parti del territorio dacoromeno?; b) possiamo ...
Gheorghe Carageani, 2002
10
Lingua nostra
Le osservazioni fatte sopra sono del tutto valide nel caso del dacoromeno dumneata da domnia-ta (tua signoria), che, come l'abruzzese 'ssignirì, si costruisce con la 2a pers. sing. Spiegare questa particolarità soltanto con l' attrazione del ...
Bruno Migliorini, Giacomo Devoto, 1965

참조
« EDUCALINGO. Dacoromeno [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/dacoromeno> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z