앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "dar luce a" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DAR LUCE A 의 발음

dar luce a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DAR LUCE A의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

DAR LUCE A 운과 맞는 이탈리아어 단어


andare a
andare a
dare luce a
dare luce a
darle a
darle a
di fronte a
di fronte a
dire a
dire a
giocare a
giocare a
grazie a
grazie a
in base a
in base a
in relazione a
in relazione a
insieme a
insieme a
oltre a
oltre a
partecipare a
partecipare a
partecipazione a
partecipazione a
pensare a
pensare a
portare a
portare a
posteriormente a
posteriormente a
provare a
provare a
rispondere a
rispondere a
riuscire a
riuscire a
tornare a
tornare a

DAR LUCE A 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

dar fondo a
dar forma a
dar forza
dar fuoco a
dar fuori di matto
dar gioia
dar gioia a
dar gloria a
dar la carica a
dar lavoro a
dar luogo a
dar lustro a
dar noia
dar pena
dar pensiero a
dar retta
dar retta a
dar retta o ascolto a
dar sollievo a
dar tempo

DAR LUCE A 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

appartenere a
arrivare a
assistere a
cedere a
chiedere a
condurre a
consentire a
dare da fare a
giungere a
mettere un nome a
passare a
permettere a
piacere a
prender parte a
ricorerre a
ricorrere a
rinunciare a
ritornare a
scendere a
stare a

이탈리아어 사전에서 dar luce a 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «DAR LUCE A» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «dar luce a» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
dar luce a 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «dar luce a» 번역

번역기
online translator

DAR LUCE A 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 dar luce a25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dar luce a 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «dar luce a» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

照亮
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

dar luz a
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Give light a
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

करने के लिए प्रकाश देना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

اعطاء الضوء ل
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

просветить
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

alumiar
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

আলো দিতে
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

éclairer
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

memberi cahaya kepada
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

geben Licht
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

に光を与えます
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

에 빛을 제공
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

madhangi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cho ánh sáng để
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஒளி கொடுக்க
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

प्रकाश देत
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ışık vermek
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

dar luce a
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zajaśnieć
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

просвітити
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

da lumină
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

να δώσει φως για να
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gee lig aan
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ge ljus till
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

gi lys til
화자 5 x 백만 명

dar luce a 의 사용 경향

경향

«DAR LUCE A» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
62
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «dar luce a» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
dar luce a 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dar luce a» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DAR LUCE A» 의 사용 빈도

지난 500년간 «dar luce a» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «dar luce a» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

dar luce a 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DAR LUCE A» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 dar luce a 의 용법을 확인하세요. dar luce a 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Extraordinario libro di architettura di Sebastiano Serlio... ...
Sopra la Cornice lara una linellra, per dar luce a Га ndito della cala : l'ornamento della quale fara di ballo rileuo, 8: coli alle di ell a porta,8c le menfole ancora faranno di baffo rileuo. _ _ ‚ .I I. uella porta e` la maggior parte Ionica t male colonne ...
Sebastiano Serlio, Sessa, 1567
2
Bibbia sacra, tr. da A. Martini. Ed. fatta sull' orig. ...
6 Né il fuoco per grande, eh' ci fosse, poteva :ul essi dar lume, né il cliiaro splendor delle stelle poteva dar luce a quella orrenda notte. 6 Ma un repentino fuoco terribile compariva dinanzi ad essi, e sbalorditi per la paura di quc' fantasmi, che ...
Giovanni Battista Rolandi, 1821
3
Vita dell'apostolico predicatore il P. maestro Giovanni ...
si ' _' Era in questo tempo nell' Andaluzia assai cresciuta la fama delle virtù'del P. Maestro_ Avila :e parve a Diego . che niuno . al par di lui, poteva dar luce a' suoi dubbi. Eu a vil'rmrlo , li 'manifeflò'la sua coscienza , e santi desideri ...
Luis Muñóz, 1722
4
Vocabolario militare di marineria francese-italiano del ...
... inosservate presso le sentirelle, e Sorprenderle ove mai non stessero vigili. FANAUX BES SOU'I'ES. FANALI DEI DEPOSITI - Lanterne a villettitoi , fisse alla murata, e deputate a dar luce a tutt'i magazzini messi nella covertrtta, ed al ...
Giuseppe Parrilli, 1846
5
Selva di materie predicabili, ed istruttive, per dare gli ...
La' vita del Sacerdote è appunto quella Luc"; na, ch'è possa sul candelliere per dar luce a tutti: Neqxe acomdunt lucemam , C9' par-unt um. [uh modi”, sed super cundrlabmm, ut omnibus* [non: qui m .domo sunt . Onde disse poi il Concilio ...
Alfonso Maria : de' santo Liguori (santo), Josè Maria Fonseca de Evora, Giuseppe Maria : da#Riano cappuccino, 1760
6
Studi etimologici della lingua albanese (messa a confronto ...
Volendo dar luce a questo fatto con lo studio comparativo delle parole, non vi mancarono i tentativi; ma i generosi cui piacque fissare il pensiero su i dimenticati ma pun, troppo vetusti abitatori dell' Epiro e dell' Albania, essendo stranieri nè ...
Vincenzo Dorsa, 1862
7
Bibbia sacra: contenente Vecchio e Nuovo Testamento, secondo ...
5 Né il fuoco per grande, eh' ei fosse, poteva ad essi dar lume, nè il chiaro splendor delle stelle poteva dar luce a quella orrenda notte. 6 Ma un repentino fuoco terribile compariva dinanzi ad essi, e sbalorditi per la paura di que' fantasmi, che ...
‎1821
8
La sacra Bibbia secondo la Volgata colla versione di Antonio ...
... erano spaventati. Né il fuoco, per grande ch'ei fosse, poteva ad essi dar lume, nè il chiaro splendor' delle stelle poteva dar luce a quella orrenda notte. llla un repentino fiwco terribile compariva dinanzi ad essi ,- e, sbalorditi per la paura di ...
‎1837
9
La sfera del mondo
... che ripercoflo , Se refleflò dal primario , fi fparge , & fi diffonde per tutta la camera, tacciandone quelle tenebre, che vi eran pri ma; pei cioche li raggi folari , dal primo jor ferimento ritorcendo ven- gono a dar luce a tutto'l reflo di quella camera ...
Alessandro Piccolomini, 1564
10
Choir-service vindicated, a sermon
Iti dalla necessità - dar luce a quelle vaste Chiese , le quali nei muri laterali , °H"e dicemmo, altro non avevano , se non feritoje. Questa foggia & finestre rotonde non venne già dal settentrione, ma dall'antica , che le apri sotlo al timpano delle ...
Thomas Dudley Fosbroke, 1829

«DAR LUCE A» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dar luce a 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Carissimo Natale con gli Avanzi dei cenoni uno spreco che costa 3 …
... in Italia il 3% del consumo di energia è legato agli scarti alimentari, con la stessa energia si potrebbe scaldare e dar luce a oltre un milione e mezzo di italiani. «businessandtech.com, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Dar luce a [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/dar-luce-a> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z