앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "decere" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DECERE 의 발음

de · ce · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DECERE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

DECERE 운과 맞는 이탈리아어 단어


carcere
car·ce·re
conducere
conducere
conoscere
co·no·sce·re
convincere
con·vin·ce·re
crescere
cre·sce·re
cuocere
cuo·ce·re
far conoscere
far conoscere
far crescere
far crescere
fare conoscere
fare conoscere
in carcere
in carcere
lecere
lecere
nascere
na·sce·re
nuocere
nuo·ce·re
pasticcere
pasticcere
piacere
pia·ce·re
recere
re·ce·re
reducere
reducere
riconoscere
ri·co·no·sce·re
rinascere
ri·na·sce·re
vincere
vin·ce·re

DECERE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

decentemente
decentralizzare
decentralizzazione
decentramento
decentrare
decentrato
decenviro
decenza
deceotto
decerato
decerebellare
decerebellazione
decerebrare
decerebrato
decerebrazione
decernere
decertificazione
decespugliare
decespugliatore
decesso

DECERE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accrescere
cognoscere
compiacere
con piacere
deducere
dicere
dispiacere
educere
evincere
facere
far nascere
farsi conoscere
lancere
non piacere
producere
storcere
tacere
torcere
ulcere
venire a conoscere

이탈리아어 사전에서 decere 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «decere» 번역

번역기
online translator

DECERE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 decere25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 decere 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «decere» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

decere
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

decere
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

decere
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

decere
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

decere
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

decere
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

decere
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

decere
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

decere
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

decere
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

decere
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

decere
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

decere
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

decere
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

decere
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

decere
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

decere
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

decere
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

decere
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

decere
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

decere
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

decere
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

decere
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

decere
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

decere
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

decere
화자 5 x 백만 명

decere 의 사용 경향

경향

«DECERE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «decere» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
decere 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «decere» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DECERE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «decere» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «decere» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

decere 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DECERE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 decere 의 용법을 확인하세요. decere 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le opere tutte di M. T. Cicerone con le versioni a fronte: ...
In quo Apetles piclores quoque eos peccare dicebat. qui non sentirent quid esset salis. lllagnus est locus hic , Brute , quod te non fugit, etmagnum volumen aliud desiderat; sed ad id, quod agiturl illud salis: quum hoc decere (quod semper ...
Marcus Tullius Cicero, 1863
2
Le opere rettoriche
Magnus est locus bie, Brute, quod le non fngit, et magnuni volomen aliud desiderat; sed ad id, quod agitur, illud satis: quum hoc decere (quod semper usurpamus in omnibus dietis et faetis, minimis et maximis), quum hoe, inquam, decere ...
Marcus Tullius Cicero, 1863
3
Retori latini ovvero Analisi ragionata delle opere di ...
In quo Apelles pi- ctores quoque eos peccare dicebat , qui non sen- tirentquid esset satis.Magnus esset locus hic,Bru- te, quod te non fugit, et magnum volumen aliud desiderat.Sed ad id quod agitur, illud satis; quum hoc decere, quod semper  ...
Jean-Augustin Amar Du Rivier, Lucius Annaeus Seneca, 1833
4
Elementi di Poesia drammatica
147 deat qui vult inpendere , clicca Cicerone; si ci: me fiere , dolendum est primum ipsi tibi, diceva Orazio ;' R0scio presso Cicerone ancora affermava, caput esse artis decere, soggiognendo però esser questa l'unim cosa che tradi arte non ...
Pietro NAPOLI SIGNORELLI, 1801
5
La Civiltà cattolica
Sane neque decere neque prudentiae partibus piane convenire existimamus, ut ecclesiastica non le vis ponderis negotia a laida, idque non ex mera delega tion e intuita personae collata, sed ratione Officii gerantur ; praesertim cum nequeat ...
‎1902
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Divo add. dìxttim pace tua . v □ Pace . d a Decere. Vedi ApprendereJDire aconofee- re, Darea divedere, Dare difciplina,. Dare informazione , Dare notizia, Fare accorto , Gaftigare , Lnfcgnare , Vedere . decere Miqutm extnplo . v. Dare efemplo.
‎1729
7
Meditationi sopra la vita di Giesu Signor Nostro, per ...
... dal niente , era Ita to abbellito cerici, tanti doni in procinto di pallate a] poÙ'el- fod'vna beatitudine eterna, ecos» ingrar- tamente G porta. Ehuatum efl c,er u-.um in decere tm » ptrdidtffi fafjentiaw tuam in - n ; ,i Ti " decere decere tuo. Ezech.28.
Fabio Ambrogio Spinola, 1667
8
Lettere sopra l'arte d'imitazione dirette alla prima attrice ...
Ardeat qui vult incendere, dice Cicerone ; si vis me fiere , dolendnm est primiiìn ipsi tibi diceva Orazio ; Roscio presso Cicerone, affermava che, caput esse artis, decere , soggiungendo però essere questa l'unica cosa , che tradì certe non ...
Giovanni Angelo Canova, 1839
9
Platonis Euthyphron Francisco Philelfo interprete, Lysis ...
Fatenturne, Euthyphron, iniuriam, et tamen, cum fateantur, haud decere dicunt puniri sese? EUTHY. Nullo modo quidem hoc. 300 SOCRA. Nec ergo omnia et faciunt et dicunt. Hoc enim – puto – non dicere audent neque ambigere, [8d] si ...
Plato, Stefano Martinelli Tempesta, 2009
10
Degli Autori del ben parlare per secolari e religiosi: opere ...
Ocor- tereenim,perfeétionem déclarât cfficij; quo& fempervtendtinn eir, &om- nibus:decere,quafiaptumcfle, confentaneumq; tempori & perfona: : quod cum in faôis fa»piffime, tum in diôis valet, in vultu deniq ue, & geil и, & in» ceflujcontraq; item ...
‎1643

참조
« EDUCALINGO. Decere [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/decere> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z