앱 다운로드
educalingo
desiato

이탈리아어 사전에서 "desiato" 뜻

사전

이탈리아어 에서 DESIATO 의 발음

de · ʃia · to


DESIATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

DESIATO 운과 맞는 이탈리아어 단어

antiquariato · associato · avviato · commissariato · consigliato · estasiato · evidenziato · immediato · iniziato · intarsiato · inviato · lanciato · lasciato · mangiato · messiato · prussiato · rilasciato · sbagliato · studiato · volontariato

DESIATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

desiabile · desianza · desiare · desiderabile · desiderabilità · desiderabilmente · desiderare · desiderata · desiderativo · desiderato · desideratore · desideri · desiderio · desiderosamente · desideroso · desievole · design · designabile · designare · designare come

DESIATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affiliato · appropriato · bilanciato · cambiato · dettagliato · fiato · macchiato · mediato · mozzafiato · odiato · pareggiato · potenziato · precariato · rimediato · rovesciato · sconsigliato · scoppiato · tagliato · tracciato · vicariato

이탈리아어 사전에서 desiato 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «DESIATO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «desiato» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «desiato» 번역

번역기

DESIATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 desiato25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desiato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «desiato» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

desiato
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Desiato
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

desiato
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

desiato
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

desiato
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

desiato
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Desiato
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

desiato
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Desiato
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

desiato
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Desiato
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

desiato
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

desiato
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

desiato
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

desiato
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

desiato
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

desiato
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

desiato
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

desiato
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Desiato
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

desiato
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

desiato
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

desiato
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

desiato
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Desiato
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Desiato
화자 5 x 백만 명

desiato 의 사용 경향

경향

«DESIATO» 의 용어 사용 경향

desiato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desiato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desiato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESIATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 desiato 의 용법을 확인하세요. desiato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il Marchese del Grillo
Il grande personaggio interpretato da Alberto Sordi nel celebre film del maestro Mario Monicelli Er grillo del marchese sempre zompa chi zompa allegramente bene campa Libertino, eccentrico e beffardo, il marchese del Grillo dedica le sue ...
Luca Desiato, 2011
2
C'era una volta a Roma: Trilussa
Almeno nella ricostruzione romanzesca ideata da Desiato per raccontare i settantotto anni di questo grande della letteratura novecentesca.
Luca Desiato, 2004
3
Giuliano l'Apostata
Flavio Claudio Giuliano, detto "l'Apostata".
Luca Desiato, 1997
4
Benito e il mostro: romanzo
«Benito e il mostro» di Luca Desiato Collezione Scrittori italiani e stranieri Arnoldo Mondadori Editore Questo volume è stato impresso nel mese di dicembre dell'anno 1976 presso la Nuova Stampa di Mondadori - Cles (Trento) Stampato in ...
Luca Desiato, 1976
5
Primo volume, & Terza editione delle Navigationi et viaggi ...
Et_ c5 -si dudeua,che al suo parere,8( per quanto haueua in uella nauigatione i potuto comprende— re,dalla detta foce o Porto dellÎAscensione sino al orto desiato era il trauerso dell'isola di , lucatan,&' che quiui finiua,8( non andaua piu oltre ...
Giovanni Battista Ramusio, 1565
6
L' unico infante massimo, il Verbo in carne, rappresentato ...
Cesare taccio gli-anni,perehe di lui non paga,vò ne'miei, Annali registrarezsolo l' Annme'l Giorno,che mi recheran. no à mio bene l'Arbitro degli Augusti desiato . Delle vo. (ire Stelle, ò Cieli imploratiJa Gentilitì più fedele ado. ratrice,e con ciò la  ...
Antonio Manfredi, 1695
7
Delle nauigationi et viaggi raccolte da M. Gio. Battista ...
A 5L a gli altri,che iui fi ritrouauano,che esso hauea assai ben mirato a quello , c' haueuano aggirato... dell'isola di Iucatan dal port0,ò foce dell'Ascensione sino a quel porto desiato , doue si ri trouaua- ' no allhora,8c che ritrouaua,che da quel ...
Giovanni Battista Ramusio, Josè Maria Fonseca de Evora, 1606
8
Delle Navigationi et viaggi, raccolto da M. Gio. Battista ...
155 ”'- `vz a 'li altri,chc iui si ritrouauano,che esso hauea assai ben mirato a quello , c'haueuano aggirare 'sisisiirll'i la di Iucatan dal porto,ò foce dell' Ascensione smo a quel porco desiato , doue si ritrouauaz sisho allhora,& che ritrouaua,che ...
Giovanni Battista Ramusio, 1606
9
Primo (-terzo) volume, et Terza editione delle Navigationi ...
Ma ío díco, che (per quello, che se poi per Te< speríentía vedu to)quello,che questo Pilotto penfaua,che fossero seccagne,& mare arenoso, & scogli,non ë cosi .perche non sí passa à níun modo per acqua dal Porto desiato allásoce B ...
Giovanni Battista Ramusio, 1565
10
Bullettino senese di storia patria:
61, Pétrarque, Canzoniere, ?, (il Desiato); - f. 61, Pétrarque, Canzoniere, sonnet 354 (il Desiato); - f. 61, Dante, Divine Comédie, Purgatoire, XXIX (?) (il Desiato); - f. 62, Pétrarque, Canzoniere, sonnet 341 (// Desiato); - f. 62, Dante, Divine ...
‎1992

«DESIATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desiato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Spettacolare festa di chiusura nel complesso sportivo dell …
... tecnico dal docente di educazione fisica Franco Bernieri, è stato caratterizzato dall'impegno di nove educatori, tutti docenti di educazione fisica (Pina Desiato, ... «Notizie On line dai comuni dell’Agro Caleno, 7월 15»
2
SPORT/BASKET – Play off, Venafro affonda a Maddaloni in gara 1
Anche perch? il piano tattico di raddoppiare su Desiato da parte degli ospiti lascia spesso campo aperto per tiri buoni. Ma nonostante questa ... «AltroMolise, 7월 15»
3
Premio Art in the dunes a Vasto dall'11 al 26 luglio
... Travascio, Ivan Iannucci, Attilio Pela, Patrizia Ianni), Debora Vinciguerra e, fuori concorso, Massimo Desiato con Michele Montanaro. «Chietitoday, 7월 15»
4
Premio Art in the dunes 2015 a Vasto
... Travascio, Ivan Iannucci, Attilio Pela, Patrizia Ianni), Debora Vinciguerra e, fuori concorso, Massimo Desiato con Michele Montanaro. «Chietitoday, 7월 15»
5
Estate 2015, a Napoli tutti gli eventi con FemmeNa
... Brividi d'Estate ‐ IL GABBIANO JONATHAN LIVINGSTON di Richard Bach presso Real Orto Botanico con Nico Ciliberti, Francesco Desiato, ... «Napoli Post, 7월 15»
6
Caserta, Antonella Leardi mamma coraggio racconta in un libro la …
... con il presidente Rodolfo Crisci, Giuseppe Corbo e Antonio Brunetti, della scuola Calcio Boys San Nicola con il presidente Giovanni Desiato. «l'eco di caserta, 7월 15»
7
Il San Nicola calcio riparte da Narducci: “Sono carico, ecco la mia …
Complimenti ai '98 della Boys Sannicolese e Polisportiva dei presidenti Desiato e Feola: ci sono tanti elementi interessanti. Mi auguro di cuore ... «sportcasertano.it, 7월 15»
8
“Ciò che è accaduto a Ciro, non deve più accadere a nessuno …
... con il presidente Rodolfo Crisci, Giuseppe Corbo e Antonio Brunetti, della scuola Calcio Boys San Nicola con il presidente Giovanni Desiato. «Campanianotizie, 7월 15»
9
Footgolf, i risultati della tappa di Pontremoli, secondo Major della …
Ma passiamo al footgolf giocato: nell'assoluto remminile vince Chiara Desiato (extra Regions). Nell'assoluto maschile, invece, questo il podio: ... «Dilettanti Toscana, 6월 15»
10
Entro il 2100 l'Italia potrebbe essere come i tropici?
Secondo Franco Desiato, responsabile del settore clima e meteorologia applicata dell'Ispra, le precipitazioni complessive potrebbero non ... «3bmeteo, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Desiato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/desiato> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO