앱 다운로드
educalingo
desso

이탈리아어 사전에서 "desso" 뜻

사전

이탈리아어 에서 DESSO 의 발음

des · so


DESSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DESSO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 desso 의 정의

사전에있는 단어의 정의는 그입니다.


DESSO 운과 맞는 이탈리아어 단어

accesso · adesso · complesso · congresso · espresso · esso · gesso · impresso · ingresso · lo stesso · messo · permesso · possesso · presso · processo · progresso · sesso · spesso · stesso · successo

DESSO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

despitto · despota · despotico · despotismo · despoto · desquamare · desquamazione · dessert · dessiocardia · dessiografia · dessous · dessous-dessus · destabilizzante · destabilizzare · destabilizzatore · destabilizzazione · destagionalizzare · destalinizzare · destalinizzazione · destare

DESSO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ammesso · annesso · antiriflesso · cesso · cipresso · commesso · compromesso · concesso · confesso · connesso · eccesso · emesso · premesso · promesso · recesso · regresso · riflesso · smesso · soppresso · trasmesso

이탈리아어 사전에서 desso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desso» 번역

번역기

DESSO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 desso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «desso» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ay
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

ow
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ow
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

آه
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

вл
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ow
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Ow
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

OW
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ow
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

ow
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

OW
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

흐름
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ow
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ow
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

OW
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

बहुधा
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ow
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

desso
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

OW
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

вл
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

um
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ow
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

oe
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ow
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ow
화자 5 x 백만 명

desso 의 사용 경향

경향

«DESSO» 의 용어 사용 경향

desso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desso 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESSO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 desso 의 용법을 확인하세요. desso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Novel- desso , m' è venuto sfosserà forse cento lino : Il mulo sì gli mostrò il piè di- volte voglia d'abbracciarvi. — Tu non ritto di sotto , sì che gli chiovi pareano mi par desso. — Petrarca : Ch* i* grido: lettere. Disse il lupo : io non le veg- eli' è ...
Niccolò Tommaseo, 1830
2
Collegium Musicum:
DESSO A te ne-, ne-, ne-, A te ne-, ne-, ne-, A te ne-, ne-, ne-, A te ne-, ne-, ne-, Ne-, ne-, ne-, A te ne-, ne-, ne- . BRUSCOLO Desso, Che fai? DESSO ne-, ne-, BRUSCOLO Che stento! Quanto mi muove a riso! DESSO A te ne-, ne-, ne-, ne-,  ...
Jacopo Melani, James Leve, 2005
3
Saggio intorno ai sinonimi della lingua italiana di Giuseppe ...
desso solamente nel primo e nel quarto; che esso s'adopera con quanti verbi più tornano in acconcio e si congiunge colle preposizioni con, lungo, sopra, e desso non va co' verbi essere e parere nè può impiegarsi in composizioni di parola.
Giuseppe Grassi, Giuseppe Manno (barone), 1871
4
Saggio intorno ai sinonimi della lingua italiana
nano in acconcio, e si congiunge colle preposizioni con, lungo, sopra; e desso non va che co' verbi essere e parere, nè può impiegarsi in composizione di parola. In somma desso accresce il significato di esso , e però lo suppone presente, ...
Giuseppe Grassi, 1855
5
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Ora chi negherà che la voce esso nel primo es. , la voce lei nel secondo, la voce esse nel terzo, e la voce quella nell'ultimo, non esprimano ad un puntino ciò prpprio che fatto vi avrebbe il Desso ? Se dunque ciò fanno, è manifesto ch' elle ...
Giovanni Gherardini, 1840
6
Deissi spaziale nei testi teatrali italiani del XVI secolo
Si tratta di due motivazioni eterogenee, per di più esterne alla lingua, tuttavia la vitalità di desso nel Cinquecento e la sua affinità con termini deittici ci portano a riportarne qualche esempio: TIRSI Se ben raviso di lontan la faccia, Aminta è quel ...
Roman Sosnowski (filologia), 2010
7
Dizionario della lingua italiana
(A) DESSO . Pronome asseverativo . Quello stesso, Quel proprio. Usasi propriamente co' verbi Essere, Parere. Lat. ipse. Gr. au- •zic. Bocc.nov.it. 16. Parendomi voi pur desso, m' è venuto stasera forse cento volte voglia di abbracciarvi. E nov.
‎1828
8
L'Etruria: Studi de filologia, di letteratura, di pubblica ...
1. 115. E desso poi quasi abbaglialo subitamente non ravvisar più i figliuoli del suo intelletto e della sua mano. Moni. 11. 13. Sovra il capo mi stette il sospiroso Spettro piangente lutto desso al vivo. — 27.° Esemplare (Manca al V. B.) Redi Lett.
Pietro Fanfani, Paul Colomb de Batines (vicomte), 1852
9
L'Etruria; Studj di filologia, di letteratura, di pubblica ...
Giord. 1. 115. E desso poi quasi abbaglialo subitamente non ravvisar più i figliuoli del suo intelletto e della sua mano. Mont. IL 13. Sovra il capo mi slette il sospiroso Spettro piangente lutto desso al vivo. — 27." Esemplare (Manca al V. B. ) ...
‎1852
10
L' Etruria: studi di filologia, di letteratura, di pubblica ...
E desso poi quasi abbaglialo subitamente non ravvisar più i figliuoli del suo intelletto e della sua mano. Mont. 11. 13. Sovra il capo mi slette il sospiroso Spettro piangente lutto desso al vivo. — 27.° Esemplare (Manca al V. B. ) Redi Lelt.
‎1852

«DESSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
CdS: L'Inter pensa a cinque cessioni, più una "bonus"
Sfumato lo scambio con Ervin Zukanovic finito alla Sampdoria, l'Inter desso chiede semplicemente un conguaglio in denaro. TAIDER – Infine ... «Inter-News, 7월 15»
2
A Milano pic-nic 2.0 con l'App Just Eat: appuntamento al Parco …
Adesso i più giovani ordinano da mangiare con un'App comodamente sdraiati al parco. È la nuova frontiera della classica scampagnata, ... «Il Giorno, 7월 15»
3
THE FG-FILES: Ali Adnan, Udinese
Ci sbilanciamo, ma desso tocca a voi: sperate che i vostri avversari non siano così convinti di affidare i loro crediti ad un terzino venuto dall'Iraq ... «Fantagazzetta, 7월 15»
4
Santeramo, schianto sulla provinciale per Matera: morto il 70enne …
... ci tocca segnalare anche il desso del 70enne Michele Fraccalvieri. L'anziano è deceduto mentre guidava la sua Ford Escort sulla provinciale ... «Il Quotidiano Italiano, 7월 15»
5
CALCIO NAPOLI: PONCIROLI, DI GENNARO, GALLO, BIASIN …
Fabrizio Biasin, giornalista di Libero: “Mi piace l'idea di gioco che ha in testa Sarri, il mercato è iniziato desso per cui c'è tempo di concretizzare ... «TelecapriSport, 7월 15»
6
Libero, Biasin: “Il Napoli deve ricostruire. Sarri, mi piace la sua idea …
... Auriemma è intervenuto Fabrizio Biasin, giornalista di Libero: “Mi piace l'idea di gioco che ha in testa Sarri, il mercato è iniziato desso per cui ... «PianetAzzurro, 7월 15»
7
Calciomercato Napoli preso Allan dall'Udinese
desso è praticamente fatta. Tutto su Allan che da Sarri ha già ricevuto la benedizione: nel centrocampo con Hamsik e Valdifiori sarà il terzo ... «Calcio Fanpage, 7월 15»
8
Nebuloni: "Mancini vuole i rinforzi da subito"
Rispetto alla scorsa stagione si saranno 8-9 giocatori nuovi e ne rimarranno pochi dell'anno passato. desso bisogna lavorare di più per creare ... «Inter-News, 7월 15»
9
La deadline della pazienza...che con Montella non c'era stata
02/07 19.18 Tommaso RegioPerché avrebbero dovuto avere pazienza con Montella? Dopo che il desso aveva fatto il permaloso, aizzando poi ... «Fiorentina.it, 7월 15»
10
Errore in ospedale: «Il femore sano operato dal medico della famiglia»
«Ancora non abbiamo deciso - dicono - Ma desso cominciamo a spegnere i riflettori su questa vicenda assurda. Ciò che conta è che nostro ... «Il Mattino, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Desso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/desso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO