이탈리아어에서 DIFFALTA 의 뜻은 무엇인가요?
이탈리아어 사전에서 diffalta 의 정의
사전에 diffalt의 정의는 결함, 부족, 희소성입니다. Diffalta는 또한 잘못, 죄, 파울입니다.
«DIFFALTA» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
diffalta 의 용법을 확인하세요.
diffalta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Non patirono mai difetto, penuria, diffalta di biade. Erano ricchi, lieti, provveduti
assai; avevano copia grande di biade. Furono rotti e rapite loro tutte le biade.
Viveano in grande abbondanza di biade. Era stata loro arrecata copia di biade ...
2
Dizionario della lingua italiana
La diffalta parecchi ad ana ad ana. ♢ ANABA, o ANABASO. Lat. Anabas. T.di Stor.
nat. Genere di pesci così denominati perchè l'unica specie di questo genere
strascinasi per terra, e rampicasi alcune volte sopra le palme, per trattenersi nell'
...
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
'eggendo Zrt DiFFALTA che gli avevano falla i baroni della Magna , ec G. Vttl Tra
quelle guerre il setiato pensoso e angustioso della DiFFALTA de'Latini, ec. Liv. M
. g a. Per Mancanza di cose^ o di persone. Per DirrALTA di vettuaglia si rendeo ...
Francesco Alberti Di Villanuova,
1825
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Lat. imperfectas , mendosus . Gr. ffpsrXsfc; . Trait, pecc. mort. Quando egli è
disleale , non calente, dimentico, la- «co , diflallante , с ficvole. -}• DIFFALTA.
Manéense. Lat. deficientia, penuria. G. V. 4- 3i. i. Per diffalta di veltuaglia si
rendco . E 10.
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
Per sua diffalta in pianto, ed in affanno, Cambiò onesio riso . E Pare-9. Piangerà
Feltro ancora la diffalta Delhcmpio suo Paflon Franc. Sacch-rim. Perchè dal
mezzo mai non vien diffalta . T Per maneamento di promessa , alla quale
potremmo ...
Accademia della Crusca,
1686
6
La divina commedia, postillata da T. Tasso [ed. by G. Rosini ...
9 1 Lo sommo ben , che solo esso a sé piace , Fece l' uom buono a bene, e
questo loco Diede per arra a lui d' eterna pace . 94 Per sua diffalta qui dimorò
poco: Per sua diffalta in pianto , ed in affanno Cambiò onesto riso e dolce giuoco
.
Dante Alighieri, Giovanni Rosini, Torquato Tasso,
1830
7
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Lat. fidei fratlio . Gr. «Viría . G. V. ç. 268. 2. Veggendo la diffalta , che gli avea- no
fatta i baroni della Magna, ec. Liv-M. Tra quefte guerre il senato penfofo , e
angofeiofo della diffalta de' Lati- ni ec. §. II. Per Mancanza . Lat. deficient ia ,
penuria .
8
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
DIFFALTA (dillìlta) Nome astr. Fallo, peccato, colpa, errore, mancamento. Per sua
diffalta in pianto ed in all'anno Carla» biò onesto riso e dolce giuooo. Piangerà
Feltro ancora la diffalta Dell'empio suo pastor. Perché dal mezzo mai non vien ...
9
Vocabolario degli Academici della Crusca
Piangera Feltro 'ancora la diffalta Dell'empio suo Pastor. s, Per mancamento ,
come dir di promessa., alla quale potremmo dire in Lat. fida' fmítla. G. V. 9. 7.68. z
. Veggendo la diffalta, che gli aueano fatta i Baroni della Magna. Liu. M. Tra
queste ...
10
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
Diffalta [mancamente di prometía] a breach of promife, breaking of one's pro- mife
. Diffalta [careftia, penuria] dearth, fcar- xity, penury, want of provifions. Diffalta'«i [
mancare, fcemare, aver diffalta] to want, lack, need, or ¡land in need of, ...
«DIFFALTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
diffalta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Fior da fiore con Dante, Boccaccio, Tasso
Era quella dimora un'«arra», un pegno, che il Sommo Bene aveva concesso all'uomo: il quale «per sua diffalta un pianto e un affanno - cambiò ... «La Stampa, 7월 11»