앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "disdicente" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DISDICENTE 의 발음

di · ʃdi · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISDICENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DISDICENTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «disdicente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 disdicente 의 정의

사전에있는 경멸의 정의는 어울리지 않습니다.

La definizione di disdicente nel dizionario è disdicevole.


이탈리아어 사전에서 «disdicente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DISDICENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


adiacente
a·dia·cen·te
adolescente
a·do·le·scen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cre·scen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cre·scen·te
di recente
di recente
docente
do·cen·te
fatiscente
fa·ti·scen·te
fluorescente
fluo·re·scen·te
fosforescente
fo·sfo·re·scen·te
indecente
in·de·cen·te
innocente
in·no·cen·te
nascente
na·scen·te
piu recente
piu recente
recente
re·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
vincente
vin·cen·te

DISDICENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

disdare
disdegnamento
disdegnare
disdegnarsi
disdegnatore
disdegnevole
disdegno
disdegnosamente
disdegnoso
disdetta
disdettare
disdetto
disdicere
disdicevole
disdicevolezza
disdicevolmente
disdire
disdirsi
disdoro
diseccare

DISDICENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

appariscente
arborescente
avvincente
conoscente
controproducente
discente
effervescente
esercente
evanescente
facente
incandescente
lucente
luminescente
piacente
rinascente
sedicente
seducente
soddisfacente
stupefacente
uscente

이탈리아어 사전에서 disdicente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «disdicente» 번역

번역기
online translator

DISDICENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 disdicente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 disdicente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «disdicente» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

disdicente
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

disdicente
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

disdicente
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

disdicente
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

disdicente
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

disdicente
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

disdicente
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

disdicente
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

disdicente
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

disdicente
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

disdicente
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

disdicente
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

disdicente
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

disdicente
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

disdicente
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

disdicente
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

disdicente
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

disdicente
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

disdicente
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

disdicente
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

disdicente
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

disdicente
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

disdicente
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

disdicente
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

disdicente
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

disdicente
화자 5 x 백만 명

disdicente 의 사용 경향

경향

«DISDICENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «disdicente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
disdicente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «disdicente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DISDICENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «disdicente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «disdicente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

disdicente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DISDICENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 disdicente 의 용법을 확인하세요. disdicente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Della divozione al Sagro Cuore di Gesu Sentimento di ...
Tale idea minuta così , e disdicente del di;' vin Redentore non hanno .avuta , nè a noi tramandata i nostri ~Padri; nè in Gesù Cristo si sono essi fermati a considerare distintamente le parti del suo Corpo; ma sempre l' hanno ...
Antonio Tommaso Volpi, 1781
2
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
Dec. 19.N. 'i, p. 126. Nel giudizio esecutivo di disdetta, qualunque siano i diritti che vantar possail conduttore, non escluso quello di proprietà, che ha riconosciuto il disdicente per suo locatore non gli è dato di refricat'ne_ il titolo. T. 37. Dec. 39.
‎1840
3
Biblioteca Storica
sa, disdicente all'alta. sua nasóita,' disdicente alla- sua ' n'età, ignominiosa dopo le mostruose grazie onrf'era sta» ai to continuamente ricolmato. Rabbufl'a'to dal. lteggente, » sperò migliore accoglienza dal Law. Troverai deluso » nella sua ...
Tutte le Nazioni, 1843
4
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
... non potrebbe mai dal sequestro argomentarsi alla disdetta, diversificando i due atti in questo, che mentre nella disdetta i rapporti giuridici sono limitati fra il disdicente e il disdetto, nel sequestro si verificano anco i rapporti del sequestrario, ...
‎1857
5
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
I)IS DICCIA'I'O. Gli antichi usarono per sforInnata nel giuoco; che ha disdetta. DISDICEN'I'E. Che disdice. DISDICENZA. Astratto di Disdicente. Qualità er cui una cosa chianiasi disdicente. DISDICEVOLE. Che disdiee, nel senso di Seonvenire ...
‎1837
6
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
... eccezioni sospensiva, e di alta indagine. T. 37. Dec. 19. N. 1. p. 126. p . . Nel giudizio esecutivo di disdetta, qualunque siano ._i diritti che vantar. possa il conduttore, non escluso quello di proprietà, che ha riconosciuto il disdicente ...
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1840
7
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
Ciampi non poteva attentare perciò, né dalla di lei ammissione dipendere poteva il diritto, o sia la sostanza per cosi dire del diritto già acquistato dal disdicente, ed in lui radicatosi , ne poteva es. sa farsi, che tra questo, ed il colono continuasse ...
‎1829
8
Note alle leggi di procedura civile del Gran-ducato di ...
5. il disdicente che ha contestata lite sulla oppos.i ione fatta alla da esso trasmessa disdetta, comunque lo abbia atto con riservo, non può altrimenti obiettare all'opponente il lasso del termine prescritto dall'art. 625. del Regolamenti) 'di ...
‎1840
9
Documenti veneziani riguardanti gli ebrei (secc. ...
... eseguir Discredito 722 di dispiacere, e discredito alle onorate Ditte Mercantili, che si posseggono Disdicente 666 improcedibile e disdicente alla Publica Dignità, mentre per una istessa imputazione potrebbe Disertare 1234 alla Religione, ...
Adriano Pavan
10
Giornale pratico-legale ...: contenente l'estratto ...
E che d'altronde abbia, o non abbia legittima sussistenza la disdetta canonizzata in prima istanza col rilascio dello sfratto per le diverse eccezioni dedotte, e ripetute ora 'contro la persona del disdicente, è stravaganza il portarlo per titolo di“ ...
‎1824

참조
« EDUCALINGO. Disdicente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/disdicente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z