앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "dislessico" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DISLESSICO 의 발음

di · ʃles · si · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISLESSICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DISLESSICO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «dislessico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

난독증

Dislessia

난독증은 F81.0 코드를 사용하여 특정 학습 장애 중 분류 된 질환이며, 그 메인 이벤트는 이러한 신속하고 정확하게 소리내어 읽을 영향을받는 것이 어려움이다. 이러한 어려움은 부족한 지적 능력, 교육의 부족, 외부 또는 감각 적자의 원인을 추적 할 수 없습니다. 독서는 복잡한 정신 과정이기 때문에, 난독증은 다른 표현이있다. 이 증후군은 뇌의 형태에 밀접하게 관련된 것으로 보인다. 난독증은 질병이나 정신적 인 문제가되지 않습니다. 국제 난독증 협회에 의해 승인 가장 최근의 정의에 따르면, "난독증은 신경 생물학적 기원의 학습 장애입니다. 그것은 정확한 읽기 및 / 또는 유창 가난한 쓰기 능력을 제작에 어려움이 특징입니다.이 문제는 줄기 일반적으로 다른인지 능력과 관련하여 적절한 교육의 보장에서 종종 예기치 않은 언어의 음운 구성 요소의 적자에서. La dislessia è un disturbo classificato tra i Disturbi Specifici di Apprendimento con il codice F81.0, e la sua principale manifestazione consiste nella difficoltà che hanno i soggetti colpiti a leggere velocemente e correttamente ad alta voce. Tali difficoltà non possono essere ricondotte a insufficienti capacità intellettive, a mancanza di istruzione, a cause esterne o a deficit sensoriali. Dato che leggere è un complesso processo mentale, la dislessia ha svariate espressioni. Questa sindrome sembra strettamente legata alla morfologia stessa del cervello. La dislessia non è una malattia o un problema mentale. Secondo la definizione più recente, approvata dall'International Dyslexia Association, "la dislessia è una disabilità dell'apprendimento di origine neurobiologica. Essa è caratterizzata dalla difficoltà a effettuare una lettura accurata e/o fluente e da scarse abilità nella scrittura. Queste difficoltà derivano tipicamente da un deficit nella componente fonologica del linguaggio, che è spesso inatteso in rapporto alle altre abilità cognitive e alla garanzia di un'adeguata istruzione scolastica.

이탈리아어 사전에서 dislessico 의 정의

사전에서 난독증의 정의는 실독증과 관련이 있습니다. 실독증은 또한 난독증입니다.

La definizione di dislessico nel dizionario è relativo a dislessia. Dislessico è anche chi è affetto da dislessia.

이탈리아어 사전에서 «dislessico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DISLESSICO 운과 맞는 이탈리아어 단어


anoressico
a·no·res·si·co
antitossico
an·ti·tos·si·co
atossico
tos·si·co
classico
clas·si·co
fototossico
fo·to·tos·si·co
giurassico
giu·ras·si·co
ipertossico
i·per·tos·si·co
lessico
les·si·co
liceo classico
liceo classico
massico
mas·si·co
mondo classico
mondo classico
neoclassico
ne·o·clas·si·co
neurotossico
neu·ro·tos·si·co
pantalassico
pan·ta·las·si·co
potassico
po·tas·si·co
prussico
prus·si·co
talassico
ta·las·si·co
tossico
tos·si·co
triassico
tri·as·si·co
uniassico
nias·si·co

DISLESSICO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

disistimato
disitalianizzare
dislacciare
dislagarsi
dislalia
dislattare
disleale
dislealtà
dislegare
dislessia
dislipidemia
dislippa
dislivello
dislocabile
dislocamento
dislocare
dislocato
dislocazione
dislogare
disloggiare

DISLESSICO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

analgesico
aprassico
atarassico
atassico
basico
biassico
bifasico
caucasico
fisico
geofisico
metafisico
musico
narcissico
persico
protesico
psicofisico
ranuncolo tossico
risico
tireotossico
trifasico

이탈리아어 사전에서 dislessico 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dislessico» 번역

번역기
online translator

DISLESSICO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 dislessico25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dislessico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «dislessico» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

诵读困难
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

disléxicos
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

dyslexic
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

डिस्लेक्सिया
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

عسر القراءة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

дислексический
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

disléxico
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

dyslexic
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

dyslexique
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

disleksia
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Legastheniker
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

失読症
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

난독증
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

dyslexic
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

mắc chứng khó đọc
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

டிஸ்லெக்ஸிக்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

dyslexic
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

disleksik
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

dislessico
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

dysleksję
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

діслексіческій
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

dislexic
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

δυσλεκτικός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

disleksiese
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

dyslexic
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

dyslektiker
화자 5 x 백만 명

dislessico 의 사용 경향

경향

«DISLESSICO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
62
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «dislessico» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
dislessico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dislessico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DISLESSICO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «dislessico» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «dislessico» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

dislessico 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DISLESSICO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

dislessico 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
James Van Der Beek
Ero dislessico, la matematica non era il mio forte.

«DISLESSICO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 dislessico 의 용법을 확인하세요. dislessico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mio figlio è dislessico
La dislessia riguarda il 4% della popolazione scolastica, vale a dire che in ogni classe c'è almeno un bambino che ne soffre. È un problema che cambia faccia a seconda di quale punto di vista si adotti.
Arianna Pinton, 2014
2
Edo non sa leggere. È dislessico... proprio come Einstein. ...
L'autrice, medico e foniatra, lavora quotidianamente con bambini affetti da disturbi alla voce e al linguaggio.
Roberta Moriondo, 2005
3
Appunti di neurologia dell'età evolutiva
Il vero dislessico (raro) è un soggetto che presenta soltanto tale disturbo; la maggior parte dei bambini dislessici presenta, invece, varie turbe associate a questo difetto; una certa percentuale di pretesi dislessici non sono realmente tali: si ...
Giorgio Moretti, Fabio Grossi, 1996
4
Il dono della dislessia. Perché alcune persone molto ...
Se un bambino dislessico, stando in classe, sente un rumore, o qualcosa si muove fuori dalla finestra, o il compagno del banco dietro al suo fa cadere un oggetto, immediatamente l'attenzione del dislessico si sposta sulla distrazione. Gli altri ...
Ronald D. Davis, 1998
5
Come una macchia di cioccolato: storie di dislessie
Ma... chi è il ragazzo dislessico per il ragazzo dislessico? Abbiamo chiesto a ragazzi dislessici che frequentano il nostro studio di spiegarci, scusando il gioco di parole, chi è un ragazzo dislessico. Queste sono le loro risposte: • un ragazzo  ...
Roberta Donini, Federica Brembati, 2007
6
La scuola dei talenti. Affrontare le difficoltà di ...
Di conseguenza il bambino dislessico ha difficoltà a fissare le corrispondenze grafema-fonema; dopo averle apprese non è in grado di applicarle in maniera stabile e fluente e perciò automatica; fatica quindi a costruirsi il lessico ortografico ...
L. Simeon, 2002
7
Genialità intrinseche
allepoca attuale in cui viviamo e dove il mezzo di comunicazione più usato è dato dalla lettura, ma siamo ben lungi dallaffermare che il metodo di un dislessico non sia valido. Tranoi neuropsicologi è opinione diffusa chela mente diun ...
Walter Carretta, Isabella Romualdi, 2012
8
Dislessia in età adulta: Percorsi ed esperienze tra ...
Mi feci fare la diagnosi contro il parere dei miei genitori, a cui non sembrava possibile che fossi dislessico, anche se non sapevano bene neanche cosa fosse la dislessia. Mi diagnosticarono a trent'anni (adessone ho trentotto) e i dottori mi  ...
Enrico Ghidoni, Giacomo Guaraldi, Elisabetta Genovese e Giacomo Stella, 2013
9
George: vita e miracoli di un uomo fortunato
La prova conclusiva della sua condizione di dislessico venne probabilmente quando reagì stizzito a un articolo apparso sul "New Yorker", nel quale una giornalista, dopo averlo seguito per molti giorni nella campagna elettorale delle primarie ...
Vittorio Zucconi, 2004
10
Di Baio 1129
Spesso si afferma che il dislessico è un bimbo dotato di una grande fantasia, un po' come quando si dice di una conoscente bruttina che è tanto simpatica! La mamma di una mia amica mi raccontava che questa, alla nascita, era cosparsa ...
Arch. Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Arch. Edmondo M. Jonghi Lavarini

«DISLESSICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dislessico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dislessia, come legge un dislessico? Il Video su Youtube ce lo spiega
Come legge una persona dislessica? A raccontarcelo è stata Aurora Merlo in un video che in queste ore sta avendo un grande successo su ... «Newsly, 7월 15»
2
Cosa manca ai dislessici? La fluidità del movimento
In altre parole, ciò che cambia nel soggetto dislessico è che non riesce a mantenere la proporzione delle singole lettere, né la stessa velocità ... «il Giornale, 7월 15»
3
BES & DSA. Tablet Smartphone Dislessia. Validità PDP. Ritardo …
(Vai alla risposta); Si può far esonerare uno studente dislessico dalle ... sospendere il giudizio in inglese nel caso di uno studente dislessico? «Orizzonte Scuola, 7월 15»
4
Il figlio è dislessico, ma non per la scuola. Lo sfogo di una mamma …
Come è successo negli ultimi tempi ad una mamma dell'Alto Garda che, stanca di subire e far subire al proprio figlio - dislessico certificato ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 7월 15»
5
La dislessia comporta anche problemi di movimento
Chi è dislessico non deve fare i conti soltanto con i problemi di lettura, ma anche con una certa difficoltà a compiere movimenti ritmici e coordinati. Lo dice uno ... «Italiasalute.it, 7월 15»
6
Cagliari, studente dislessico umiliato durante l'esame di maturità
È successo a uno studente dislessico di un istituto tecnico commerciale di Cagliari, davanti agli occhi dei compagni e dei docenti della scuola. «Casteddu on Line, 6월 15»
7
Hank Zipzer, il ragazzino dislessico che e' un po' tutti noi (e che i …
Per gli appassionati lettori dai nove anni in su, il nome di Hank Zipzer è certamente noto: si tratta del ragazzino protagonista della serie Hank ... «Disabili.com, 6월 15»
8
Bimbo dislessico dichiara battaglia con un diario
Con queste parole Alex Walker, piccolo undicenne dislessico di Birmingham, ha riempito le pagine del suo diario scolastico di fine anno. «West - Welfare Society Territory, 6월 15»
9
"La buona scuola? Ve la racconto io"
In Italia la dislessia è ancora poco conosciuta, anche se si stima che ci sia almeno un alunno dislessico per ogni classe. Leggere, scrivere e ... «La Gazzetta di Lucca, 6월 15»
10
Disturbi specifici dell'apprendimento: strumenti e formazione
Molto diversi, invece, possono essere gli esiti con una presa in carico tempestiva ed adeguata e può accadere anche che un dislessico vinca il ... «Disabili.com, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Dislessico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/dislessico> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z