앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "dislogare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DISLOGARE 의 발음

di · ʃlo · ga · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISLOGARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DISLOGARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «dislogare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 dislogare 의 정의

사전에서 전위의 정의는 정상 위치에서 무언가를 이동시키는 것입니다. 전위도 전위되어 있습니다.

La definizione di dislogare nel dizionario è spostare qualcosa dalla sua normale collocazione. Dislogare è anche slogare.


이탈리아어 사전에서 «dislogare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DISLOGARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


abrogare
a·bro·ga·re
affogare
af·fo·ga·re
arrogare
ar·ro·ga·re
catalogare
ca·ta·lo·ga·re
derogare
de·ro·ga·re
dialogare
dia·lo·ga·re
drogare
dro·ga·re
erogare
e·ro·ga·re
interrogare
in·ter·ro·ga·re
irrogare
ir·ro·ga·re
monologare
mo·no·lo·ga·re
omologare
o·mo·lo·ga·re
pogare
po·ga·re
prorogare
pro·ro·ga·re
riepilogare
rie·pi·lo·ga·re
rogare
ro·ga·re
sfogare
sfo·ga·re
soggiogare
sog·gio·ga·re
surrogare
sur·ro·ga·re
vogare
vo·ga·re

DISLOGARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

dislacciare
dislagarsi
dislalia
dislattare
disleale
dislealtà
dislegare
dislessia
dislessico
dislipidemia
dislippa
dislivello
dislocabile
dislocamento
dislocare
dislocato
dislocazione
disloggiare
dismagare
dismagliare

DISLOGARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

addogare
aggiogare
allogare
astrologare
digiogare
dirogare
disfogare
dogare
epilogare
irrrogare
obrogare
passavogare
prologare
riaggiogare
rinterrogare
rivogare
sdogare
slogare
soffogare
teologare

이탈리아어 사전에서 dislogare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dislogare» 번역

번역기
online translator

DISLOGARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 dislogare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dislogare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «dislogare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

dislogare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

dislogare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

dislogare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

dislogare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

dislogare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

dislogare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

dislogare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

dislogare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

dislogare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

dislogare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

dislogare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

dislogare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

dislogare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

dislogare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

dislogare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

dislogare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

dislogare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

dislogare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

dislogare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

dislogare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

dislogare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

dislogare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

dislogare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

dislogare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

dislogare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

dislogare
화자 5 x 백만 명

dislogare 의 사용 경향

경향

«DISLOGARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
9
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «dislogare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
dislogare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dislogare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DISLOGARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «dislogare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «dislogare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

dislogare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DISLOGARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 dislogare 의 용법을 확인하세요. dislogare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
DISLOCARE, v. a. Dislogare, levar dal luogo. Diplacer , (iter quelque rb.ore de :a re. ' DISLOCAZIONE, s. f. Lo stesso che islogamento . V. ' . DISLOGAMEN'I'O, s. m. Il dislogare. Disloclel luogo e si dimriwr , de'bortemem'. DISLOGARE , v. a. ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
2
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Levar del luogo, Dislogare. DISLODARE. v. alt. Togliere altrui la lòde dalagli. ' DISLOGAMENTO. a. m. Il dislogare. flL' uscire che fanno i capi delle basadallc lor cavità articolari, cagionato per lo più da violenza esterna. . DISLOGARE.v. alt. più  ...
‎1855
3
Dizionario della lingua italiana
... perchè non ci vuoli venire. DISLODATO. Part. pass, di Dislodare. DISLOCAMENTO. S. m. Da Dislogare. Il dislogare. (Fanf.) 2. (Chir.) L'uscire che fanno i capi delle ossa dalle lor cavità articolari, cagionato per lo più da violenza esterna ...
Niccolò Tommaseo, Bellini, 1869
4
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
Lo Spogliare délia r.atma leo- «ira. 5c défaire de Ta nature de ¡ion. DISLOCARE , v. a. Dislogare , levar del ji;of;,i. Déplacer ; éter quelque ihrfe de place. ÜISLOGAMENTO , С m. Il dislogare. Dislocation ; déboîtement. Dislogare , v. a. Cavar del ...
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780
5
Dizionario della lingua italiana
rinerìa. Dislocamento dell'acqua. È il volume o quantità d'acqua di cui il bastimento occupa il luogo quando è interamente caricalo. (S) DISLOCARE. Levar del luogo, Dislogare. Lat. movere loco . Gr. airoxivetv . Rim. ani. Dani. Majan. 82.
‎1828
6
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
OGAMENTO (dir-lo-ga-me'n-to) s. m. il dislogare, Di:location f., de'bottement m. DISLUGAHE (dir-Io-gà-ré) v. a. Cavar del luogo; e si dice comunemente dell'ossa , Dì:loquer, luxer, de'metlre, de'boìter. S Dislogarsi, n. . Slogarai, rimuoversi ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... dell' altra palpebra Dinoccolare, romper la nuca o piuttosto dislogare la nuca o la giuntura del collo o simili Discropsia, vizio della vista, per cui chi ne è affetto non può distinguere i colori l' uno dall' altro Dislogamento, il dislogare Dislogare,  ...
Francesco Zanotto, 1857
8
Vocabolario della lingua italiana
Il dislogare. Lìl.. Iu.ralio. Gr. offrapaip9pfiozg. Lib. tur. malati. in quella caduta dalla rupe gli avvenne il dislogameuto d' un braccio. 1' DISLOGARE. Cavnro dulsuo luogo; e si dice comunemente dell'osso , e per lo più in significazione nenlr.
‎1836
9
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Si sentono ora dislogare I (MM , non altrimeDtí , che te fostero su un eculeo , or arrotare , or lanagliare ce. TANAGLIETTA . Dim. di Tanagiia ; Piccola ta- maglia. fotg. Мег. Tíralo coJle tanaglíelte , e taglialo lóelo colle forbicine roventi rásenle la ...
Paulo Costa, 1826
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Lib. cur. та- Utt. lo quella c-iiuU *ЫЬ rupe gli av- TFone il distóla rocoto d' un braccío. f DISLOGARE. Cavare del sua fiiogoj t si dice comunemente del/' os sa , e per lo pin im. significmzione nentr. pass. Lat. Innre. Gr. eçap&poÛv. Sen. Pist.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836

참조
« EDUCALINGO. Dislogare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/dislogare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z