앱 다운로드
educalingo
drizzarsi

이탈리아어 사전에서 "drizzarsi" 뜻

사전

이탈리아어 에서 DRIZZARSI 의 발음

drizzarsi


DRIZZARSI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

DRIZZARSI 운과 맞는 이탈리아어 단어

abbronzarsi · alzarsi · concretizzarsi · fidanzarsi · incazzarsi · indirizzarsi · innalzarsi · materializzarsi · organizzarsi · piazzarsi · rafforzarsi · realizzarsi · rialzarsi · rinforzarsi · sbarazzarsi · sforzarsi · smorzarsi · specializzarsi · spezzarsi · stabilizzarsi

DRIZZARSI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

drink · drink card · dripide comune · dripide di Jacquin · dripping · dritta · drittata · drittezza · dritto · drittofilo · drittone · drittura · drive · drive-in · driver · drizza · drizzamento · drizzare · drizzatore · drizzatura

DRIZZARSI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ammazzarsi · analizzarsi · apprezzarsi · armonizzarsi · atrofizzarsi · coalizzarsi · cristallizzarsi · deprezzarsi · formalizzarsi · influenzarsi · ingozzarsi · mimetizzarsi · normalizzarsi · raddrizzarsi · riacutizzarsi · rimpinzarsi · rivitalizzarsi · tranquillizzarsi · valorizzarsi · volatilizzarsi

이탈리아어 사전에서 drizzarsi 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «DRIZZARSI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «drizzarsi» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «drizzarsi» 번역

번역기

DRIZZARSI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 drizzarsi25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 drizzarsi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «drizzarsi» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

弄直
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

enderezar
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

straighten
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सीधा करना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

اعتدل
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

выпрямлять
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

endireitar
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সোজা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

redresser
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

meluruskan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

begradigen
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

正します
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

바로 잡다
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

straighten
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

thẳng
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நேராக்க
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

सरळ
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

düzleştirmek
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

drizzarsi
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wyprostować
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

випрямляти
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

îndrepta
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ισιώνω
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

reguit
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

räta
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

rette
화자 5 x 백만 명

drizzarsi 의 사용 경향

경향

«DRIZZARSI» 의 용어 사용 경향

drizzarsi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «drizzarsi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

drizzarsi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DRIZZARSI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 drizzarsi 의 용법을 확인하세요. drizzarsi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le Relazioni degli Stati Europei, tranne l'Italia
E volendo la detta Maestà far guerra con Francesi, riducendosi l' esercito dell' Imperio tra Memingen, Kempten e Costanza, può far una delle due vie: ovvero mettersi nella Borgogna per la Francia .. ovver drizzarsi verso Italia per andar nello ...
‎1862
2
Le relazioni degli ambasciatori veneti al Senato raccolte, ...
E volendo la detta Maestà far guerra con Francesi, riducendosì l'esercito dell' lmperio tra Memingen, Kempten e Costanza, può far una delle due vie: ovvero mettersi nella Borgogna per la Francia , ovver drizzarsi verso Italia per andar nello ...
‎1862
3
Relazioni degli ambasciatori Veneti al Senato, raccolte, ...
E volendo la detta Maestà far guerra con Francesi , riducendosi l' esercito dell' Imperio tra Memingen, Kempten e Costanza, può far una delle due vie: ovvero mettersi nella Borgogna per la Francia , ovver drizzarsi verso Italia per andar nello ...
Albèri, 1862
4
Relazioni degli Ambasciatori Veneti al Senato: Appendice
E volendo la detta Maestà far guerra con Francesi, riducendosi l' esercito dell' Imperio tra Memingen, Kempten e Costanza, può far una delle due vie; ovvero mettersi nella Borgogna per la Francia , ovver drizzarsi verso Italia per andar nello ...
‎1862
5
Relazioni degli ambasciatori veneti...
E volendo la detta Maestà far guerra con Francesi, riducendosi l' esercito dell' Imperio tra Memingen, Kempten e Costanza, può far una delle due vie: ovvero mettersi nella Borgogna per la Francia, ovver drizzarsi verso Italia per andar nello ...
‎1862
6
La Spada della Verità vol. 10
Richard sentì drizzarsi i peli sulla nuca. «Tulo conoscevi?» «Un tempo era ilmio padrone, come tu lo sei adesso.» «Certo» mormorò lui trasé. «Era il Primo Mago. » «E fului a insistere perché nelle emergenze avessi la capacità di cui ti ho ...
Terry Goodkind, 2014
7
Il lato oscuro della notte
Ravyn si rotolò sullo stomaco e provòa drizzarsi in piedi. Susan si precipitò al suo fianco per tenerlo giù,sul materasso. «Devo andare» disse Ravyn, cercandodi respingerla. «No,no. Èquiche devi stare.» «No» ribatté lui con un tonodi voce ...
Kenyon, Sherrilyn, 2014
8
Biblioteca Enciclopedica Italiana Volume XXXV
ANNOTAZIONI SUI SONETTI FILOSOF1CI A S . , E . IL SIG , CONTE GIO . VEZZI Le annotazioni a ' sonetti teologici doveano per ragione drizzarsi al nostro comune amico il signor abate Muazzo , e quelle de ' filosofici devono drizzarsi o voi ...
‎1834
9
Parafrasi di Monsignor Alessandro Piccolomini Arcivescovo di ...
Nò senza cagione dúque essendo l angulo retto angulo di quiete o stado noi ritti o sedendo costituiremo nella superficie della terra angult retti, ma nel drizzarci poi , perche il drizzarsi è vn certo moto mutaremo gli anguli retti in acuti. Forse che ...
Alessandro Piccolomini, Oreste Vannocci Biringucci, Aristoteles, 1582
10
Considerazioni e discorsi famigliari, e morali ...: ad uso ...
Il fanciullo tra tanto si mise in cuore di entrar nella Chiesa , e cominciò a maneggiarsi , ma non poteva drizzarsi , pur si adoprava , e ssorza va si , e vedendo di non riuscire, ajutando- si con andar carponi sul suolo a poco a poco tanto si ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1736

«DRIZZARSI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 drizzarsi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Caroline Mesquita - Bal
Sono usciti dalla forma dei “pigri” animali che strisciano al suolo, per mettersi in piedi e drizzarsi verso il cielo. L'ottone ricoperto di foglia d'oro non imita più il ... «Artribune, 5월 15»
2
Roma 2024: nel comitato organizzatore i soliti "amici di"?
Le antenne cominciano a drizzarsi quando si legge che nel curriculum di Claudia Bugno c'è anche una poltrona nel Cda di Banca Etruria. La stessa Banca ... «L'ultima Ribattuta, 2월 15»
3
10 «stranezze» del nostro corpo
... avevano molti più capelli, la pelle d'oca serviva come strumento d'intimidazione (pensate agli animali: quando hanno paura, il pelo tende a drizzarsi in piedi, ... «Vanity Fair.it, 12월 14»
4
Grosseto, lupo salvato dai cacciatori. Ezechiele era stato avvelenato …
Fino al 13 ottobre il povero animale non è mai stato in grado di drizzarsi da solo in piedi a causa di un avvelenamento che lo aveva ridotto in fin di vita. «L'Huffington Post, 12월 14»
5
Ezechiele, il lupo ibrido, ora sta bene. Era stato ritrovato a settembre …
Ezechiele fino al 13 di Ottobre non è mai stato in grado di drizzarsi autonomamente in piedi, giacendo a terra come paralizzato a causa delle conseguenze ... «Il Giunco.net, 12월 14»
6
La chitarra, la voce: basta paragoni, lei è solo Anna Calvi
... anche il lato estetico), sono le orecchie quelle che devono drizzarsi. Ed è davvero difficile che rimangano indifferenti alla formula proposta da tale Anna Calvi. «Ravenna & Dintorni, 6월 14»
7
Uffa che noia… e che barba!
Figlia cieca di questi tempi ansiosi che non ne vogliono sapere di drizzarsi, graffia ma allo stesso tempo annoia e fa piangere. E non inventa nulla di nuovo, ... «Zam Tv News, 5월 14»
8
Razzi, razzismo e pop-art Viaggio sul pianeta di Tintin
... da due punti per gli occhi, una virgola per il naso e una ciocca di capelli spiaccicata sulla fronte che aspetta solo un colpo di vento per drizzarsi a ciuffo. «il Giornale, 11월 13»
9
Manoscritti/26: Elektron (di Cinzia Baldini)
Libero e guarito torna dalla tua mamma che ti starà aspettando con ansia» lo esorta aiutandolo a drizzarsi sulle quattro zampe. Il cervo le lecca le mani e, dopo ... «Il Fatto Quotidiano, 5월 13»
10
Presidente della Repubblica: e adesso? Torna di moda Stefano …
A quel punto le antenne del Movimento 5 Stelle non potranno che drizzarsi - visto che è nella loro rosa di nomi - soprattutto se la loro insistenza su Stefano ... «PolisBlog.it, 4월 13»
참조
« EDUCALINGO. Drizzarsi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/drizzarsi> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO