앱 다운로드
educalingo
duce

이탈리아어 사전에서 "duce" 뜻

사전

이탈리아어 에서 DUCE 의 발음

du · ce


DUCE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DUCE 의 뜻은 무엇인가요?

듀스

Duce는 라틴어 Dux에서 파생 된 단어로 이탈리아어로 번역되면 "리더", "가이드"를 의미합니다.

이탈리아어 사전에서 duce 의 정의

사전에있는 Duce의 정의는 군대 또는 민족의 수석 리더입니다.

DUCE 운과 맞는 이탈리아어 단어

alluce · biluce · controluce · dare alla luce · in nuce · luce · mettere in luce · mettersi in luce · ore di luce · paraluce · portare alla luce · portato alla luce · reduce · riportare alla luce · sauce · trifauce · truce · vedere la luce · venire alla luce · venuta alla luce

DUCE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

dubitativo · dubitatore · dubitazione · dubitevole · dubitoso · dublinese · duca · ducale · ducato · ducatone · ducea · ducento · duchea · duchesco · duchessa · duchesse · due · due alberi · due centinaia di · due diligence

DUCE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ace · alice · audience · ce · chance · clearance · codice · conference · dolce · e-commerce · face · force · frangiluce · mezza luce · office · performance · piece · prince · service · vice

이탈리아어 사전에서 duce 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «DUCE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «duce» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «duce» 번역

번역기

DUCE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 duce25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 duce 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «duce» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

领导者
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

líder
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

leader
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

नेता
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

زعيم
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

лидер
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

líder
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

নেতা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

leader
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pemimpin
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Führer
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

リーダー
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

리더
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

pimpinan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

lãnh đạo
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தலைவர்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

नेते
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

lider
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

duce
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

lider
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

лідер
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

lider
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ηγέτης
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

leier
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ledare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

leder
화자 5 x 백만 명

duce 의 사용 경향

경향

«DUCE» 의 용어 사용 경향

duce 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «duce» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

duce 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DUCE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

duce 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Guido Davico Bonino
Una voce da duce e una frangetta da parrucchiere di borgata.

«DUCE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 duce 의 용법을 확인하세요. duce 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
I muri del duce
Celebrated Fascist mottoes painted, and still visible, on the walls of Piedmont, Lombardy, Emilia, Veneto, Tuscany and Calabria.
Ariberto Segàla, 2000
2
Il duce mio padre
Gli anni trascorsi hanno addolcito gli animi, le pagine scorrono lievi, anche le tragedie scoloriscono grazie alla dichiarata e affettuosa indulgenza dell’ultimo testimone. Barbara Palombelli
Romano Mussolini, 2012
3
Mia nonna e il duce
In questo libro, attraverso le confidenze del padre Romano e i propri ricordi di bambina, la nipote Rachele Mussolini racconta a tutto tondo la figura della nonna di cui porta il nome: una vita sconvolta da tanti drammi, che la trovò ...
Rachele Mussolini, 2011
4
Edda Ciano e il comunista: L'inconfessabile passione della ...
UNA VICENDA PALPITANTE, GENEROSA, DI TINTE MEDITERRANEE, RICCA DI EROS ED EMBLEMATICA DELL'ITALIA DEL DOPOGUERRA. - LA REPUBBLICA
Marcello Sorgi, 2011
5
Lettera al Duce: dal carcer tetro alla mazzetta
dal carcer tetro alla mazzetta Sion Segre Amar. foglio protocollo: «D'ordine del signor Ispettore della polizia, per il memoriale». E se ne va. È il primo giorno di primavera, l'aria è tiepida, scrivo il memoriale, ripetendo tutto quello che ho detto  ...
Sion Segre Amar, 1994
6
Il duce e le donne
29 Brard al capo della Segreteria particolare del duce, 12 settembre 1944. 30 Ben a Clara, 10 ottobre 1944 (in Mussolini, A Clara, cit., p. 299). 31 Lettere di Magda Brard a Cellai e a Mussolini, 10 marzo 1945. 32 Brard a Mussolini, 15 gennaio ...
Mimmo Franzinelli, 2013
7
Benito Mussolini: Il Duce e la sua storia
Benito Mussolini: l'uomo, il Duce, il politico, il capopopolo, lo spregiudicato dittatore.
Riccardo Allegri, 2012
8
Romana Praetensae Filiationis Pro Duce Marino Torlonia Cur. ...
Domenico Avella. Ht do! loebto Sip. Dw'ca continuai a prestargl¡ h mia opera special nu nie facvodogb delie Cene fgori di Casa, e oel Tea*, tro Argentina, 'Jo nto il sud. Sip. Luigi Peroni in osscquio delia verità, di fat- to propiio, ed in causa di ...
Domenico Avella, 1834
9
Esoterismo e fascismo: storia, interpretazioni, documenti
Cosa legò il Duce a Rol? Nel 1942, l'Italia era, con la Germania, vittoriosa su tutti i fronti. Nessuno si sarebbe mai permesso di dubitare, né tanto meno farneticare su di una, allora improbabile, sconfitta a livello mondiale. Nessuno, tranne Rol.
Gianfranco De Turris, 2006
10
Delle opere di Torquato Tasso: con le controversie sopra La ...
D'opere , e difplendore i Regi agguaglia • E qual pianta germoglia a venti eflivi * - Mal fr aid [aero delTarmato Duce , Di Margberit a efee Francefco , enefee Er cole di fin oflro in lei s' adorna ; Guglielmo , e Lodov'ico alfin il quarip • E p'iît di ...
Torquato Tasso, 1736

«DUCE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 duce 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Forex: euro tocca nuovi minimi a duce mesi contro il dollaro …
Si conferma debole l'euro in avvio di giornata con quotazioni nei pressi dei minimi a due mesi contro il dollaro USA. Gli investitori rimangono ... «Finanza.com, 7월 15»
2
In guerra con poesie, articoli e futurismo - Cultura & Spettacoli …
I tre avranno destini diversissimi, il giornalista si farà Duce, per poi morire tragicamente dopo aver portato l'Italia al fascismo, il poeta rimarrà ... «Il Tempo, 7월 15»
3
Blitz della polizia|nel bar di Bergamo|con i cimeli fascisti …
Dietro al volto perfetto di Audrey, che accoglie i clienti nel locale di via San Bernardino, ci sono infatti bandiere della X Mas, le scritte “Duce” ... «Bergamonews, 7월 15»
4
[ Montelupo Fiorentino ] Un libro parla dell'Opg ai tempi del fascismo …
Il libro I MATTI DEL DUCE (ed Donzelli) che sarà presentato il prossimo 24 luglio alle ore 18.00 a Montelupo Fiorentino nell'ambito della ... «gonews, 7월 15»
5
The Gang per Tespi al Parco Colle Elisa di Cupramontana
... Petracci autore del libro I matti del duce. Segue la merenda con l'ANPI e alle 21.30 al Parco Colle Celeste lo spettacolo di Ascanio Celestini, ... «Corriere Adriatico, 7월 15»
6
La tradizione di Casa Cervi - PeaceLink
Ma quel 25 luglio, alla notizia che il duce era stato arrestato, c'era solo la voglia di festeggiare. A Campegine, i Cervi insieme ad altre famiglie ... «PeaceLink, 7월 15»
7
statue il bigio no e il busto di miglio sì | QuiBrescia
Ma lo è tutta Piazza Vittoria, dal palazzo delle Poste a quello delle Assicurazioni, all'Arengario (pulpito da cui lo stesso duce parlò ai tempi ma ... «Qui Brescia, 7월 15»
8
Ceriale: “Pastasciutta Antifascista” per ricordare la Liberazione |
Ma quel 25 luglio, alla notizia che il duce era stato arrestato, c'era solo la voglia di festeggiare. A Campegine, i Cervi insieme ad altre famiglie ... «Albenga Corsara - News & Views Magazine, 7월 15»
9
"Basta souvenir con Mussolini". Sindaci Pd, lite nelle terre del Duce
Ecco allora che a Predappio, dove si calcola che arrivino ogni anno oltre centomila nostalgici "in pellegrinaggio sulla tomba del Duce", anche ... «Quotidiano.net, 7월 15»
10
A Colazione con il Duce - giornaleditalia
“Volevo portare alla vostra attenzione una situazione piuttosto fastidiosa in via san Bernardino, dove abito. Una mattina con mia madre ci ... «ilgiornaleditalia, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Duce [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/duce> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO