앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ebrio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 EBRIO 의 발음

ebrio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 EBRIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ebrio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ebrio 의 정의

사전에서 ebrio의 정의는 취해 있습니다 : e. 와인, 리큐어. Ebrio는 또한 정신이있는 사람, 폭력적인 열정, 느낌, 기쁨으로 인해 변경된 정신, 또는 고통, 절망 및 심에 영향을받는 사람입니다. e. 기쁨과 진노의

La definizione di ebrio nel dizionario è ubriaco: e. di vino, di liquori. Ebrio è anche di persona che abbia la mente, lo spirito alterati per violenta passione, sentimento, gioia, o anche per dolore, disperazione e sim.: e. di gioia, d'ira.


이탈리아어 사전에서 «ebrio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EBRIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


additare a ludibrio
additare a ludibrio
additato al pubblico ludibrio
additato al pubblico ludibrio
brio
bri·o
cabrio
cabrio
disequilibrio
di·ʃe·qui·li·brio
disquilibrio
di·squi·li·brio
equilibrio
e·qui·li·brio
ludibrio
lu·di·brio
manubrio
ma·nu·brio
obbrobrio
ob·bro·brio
ombrio
om·bri·o
opprobrio
opprobrio
perdere l´equilibrio
perdere l´equilibrio
riequilibrio
rie·qui·li·brio
sobrio
so·brio
squilibrio
squi·li·brio

EBRIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ebollizione
ebraicamente
ebraicista
ebraico
ebraismo
ebraista
ebraizzare
ebreo
ebrezza
ebriaco
ebrietà
ebrifestoso
ebulliometria
ebulliometro
ebullioscopia
ebullioscopico
ebullioscopio
ebulo
eburneazione
eburneo

EBRIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bancario
barrio
calendario
contrario
criterio
diario
dizionario
emporio
formulario
laboratorio
necessario
propietario
proprio
rio
rosario
scenario
serio
territorio
trio
usuario

이탈리아어 사전에서 ebrio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ebrio» 번역

번역기
online translator

EBRIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ebrio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ebrio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ebrio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

ebrio
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ebrio
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ebrio
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ebrio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ebrio
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ebrio
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ebrio
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ebrio
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Ébrio
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ebrio
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ebrio
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ebrio
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

ebrio
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ebrio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ebrio
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ebrio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ebrio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ebrio
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ebrio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ebrio
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ebrio
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ebrio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ebrio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

embrio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ebrio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ebrio
화자 5 x 백만 명

ebrio 의 사용 경향

경향

«EBRIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
87
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ebrio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ebrio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ebrio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EBRIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ebrio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ebrio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ebrio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EBRIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ebrio 의 용법을 확인하세요. ebrio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Scala di Giacobbe applicata alle Beatitudini euangeliche del ...
L'ebrio da' vapori del vino “nada oppressoflesta priuo delgiuditio flmizc ,1 sano : liracondo dall ira riman l'ebrio impedito, ne conosce il vero:l'ebella an brio fa mille pazzie: liracondo "“5' commette mille errori : l'ebrio di: ce parolepoco honeste ...
Giovanni Paolo Berlendi, 1612
2
Libro intitolato il perche
6% Perche аП'Ьаошо ebrio ар- pare Ggtti coía moóaerfí m circuKo. Perche alfhaomo ebrio v- na cofa gli pare moite . . s car. 66 Perche l'ebrio diTcerneme- glio le acque fajare, óuer aœare>o qualche alera co- , fa di mal fapore. 67 Perche ...
Girolamo Manfredi, 1600
3
Libro intitulato Il perche: tradotto di latino in italiano ...
Con mostrar le cagioni d'infinite cose, appartenenti alla sanita: con la dichiaratione delle virtù d'alcune herbe Girolamo Manfredi. s в с о к п о. 7; ® ' Perche il poco ebrio fz piu pazgie Ú' фойе nel» lifoi atti, che quello che è fortemente ebrio. QJ?
Girolamo Manfredi, 1588
4
Libro intitulato il Perche ... Dall' istesso in assai luoghi ...
6 3 Perche 1 putti non hanno tanta fette comei gioneni. a carte v6 j Perchea l' huomo ebrio аррще ogni cofa топай: 1n circuito. a carte 6 у Perche а 1'huomo ebrio та соГа gli pare molte certe ` 68 Perche lebrio difcernc meglio le acque шаге ...
Girolamo Manfredi, 1588
5
Libro intitolato il perche. Tradotto di latino in italiano, ...
66 Perche l'ebrio disceme me` glio le acque salate ouer amare 0 qualche altra cosa di ma] sapore. 67 Perche l'ebrioè impotente al coito a gittare il sperma. 68 perche si alcun è fatto ebrio per moltitudine di uino. a car. 6'8 Izicrche alcunoè ...
Girolamo Manfredi, 1607
6
Libro intitolato il perche. Tradotto di latino in italiano, ...
Perche il poco ebrio fa piu pazzie,8t insanie nelli suoi atti, che quello che è fortemente ebrio . Vella che al tutto è ebrio totalmente manca di iudicio,di ragioneflz'r d'intellettogche li sen— timenti suoisonojofiocati dall'humiditd del vino,man ...
Girolamo Manfredi, Aristoteles, 1596
7
Libro intitulato il perche, tradotto di latino in italiano, ...
7—5~ 'Perche il poco ebrio fa piu pazzieü' isimie nellisuä atti, che quello che e fortemente ebrio. - ca di iudleio de'r " ` e (o' de intelletto , perche '“ li sentimenti suoi sono sufl'ocati da l'humiditì del uino,mancando adunque in tutto de giudicio ( o' ...
Manfredi (Girolamo), 1591
8
Opera intitulata il Perche alla conservatione della Sanità
CPerche a Ihuomo ebrio appare ogni cofa mouet fe in circuito,enpn puo cfrittaméte difcemere le co fe longinque in che numero fe fiàno, LOchio nò vede fe nò per cetti fpiriti vifibili che végono da la tefta ad efftbiquali fpiriti quado fono chiari Si ...
Girolamo Manfredi, 1553
9
Quaestiones Medico - Legales, 1: Accedunt Interpolationes & ...
8 Non procedunt in leviter ebrio, que locum habent in vehementer ebrio. 9 Ebrietas fit, cum fine men/ига bibitur. lo Sine men/ига bibere, quando dicalur , & it . Jeq. 12 In multa potatione , fi non fit fine men fura , modicum Iadiiur ratio , 13 Сиг  ...
Pauli Zacchiae, 1751
10
Dizionario della lingua italiana
Br. Ben dèi corteseggiare, Guardando d'ogni lato Di ciascun luogo e stato: Mangia, non ebriare. Slor. Bari. Si. Baccus , che tutta la sua vita usò in oltraggi e in ebriarsi. EBRIATO. F. A. Add. Da Ebriare. Ebrio, Inebrialo. Lat. ebrius. Gr. ^s&o' wv.
‎1828

«EBRIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ebrio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Città di castello bilancio positivo
... classica spagnola, con il cavaliere in sella al cavallo andaluso grigio Ebrio e la dama che lo accompagnava a terra con passi di flamenco. «Quotidiano.net, 9월 12»
2
¿Son o fueron Capriles Radonski y Leopoldo López miembros de …
Y así, ebrio de sueños de República Universal, de supresión de toda autoridad eclesiástica o civil, de abolición de toda Iglesia y, después de ... «Aporrea.org, 4월 12»

참조
« EDUCALINGO. Ebrio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ebrio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z