앱 다운로드
educalingo
empitore

이탈리아어 사전에서 "empitore" 뜻

사전

이탈리아어 에서 EMPITORE 의 발음

em · pi · to · re


EMPITORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 EMPITORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 empitore 의 정의

사전에있는 제국의 정의는 신뢰할 수없는 사람들입니다.


EMPITORE 운과 맞는 이탈리아어 단어

assortitore · auditore · compositore · conoscitore · contenitore · convertitore · editore · fornitore · genitore · imprenditore · inceneritore · invertitore · monitore · pulitore · ripetitore · rivenditore · servitore · tornitore · venditore · vincitore

EMPITORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

empiezza · empifondo · empimento · empio · empire · empireo · empireumatico · empiria · empiricamente · empirico · empirio · empiriocriticismo · empirismo · empirista · empiristicamente · empiristico · empiro · empirsi · empito · empitura

EMPITORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bevitore · bollitore · debitore · demolitore · espositore · feditore · guarnitore · inquisitore · intenditore · investitore · provveditore · ricetrasmettitore · ricevitore · ripartitore · sbattitore · sostenitore · tenditore · tessitore · trasmettitore · uditore

이탈리아어 사전에서 empitore 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «empitore» 번역

번역기

EMPITORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 empitore25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 empitore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «empitore» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

empitore
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

empitore
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

empitore
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

empitore
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

empitore
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

empitore
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

empitore
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

empitore
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

empitore
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

empitore
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

empitore
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

empitore
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

empitore
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

empitore
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

empitore
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

empitore
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

empitore
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

empitore
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

empitore
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

empitore
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

empitore
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

empitore
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

empitore
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

empitore
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

empitore
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

empitore
화자 5 x 백만 명

empitore 의 사용 경향

경향

«EMPITORE» 의 용어 사용 경향

empitore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «empitore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

empitore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EMPITORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 empitore 의 용법을 확인하세요. empitore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lingua e nazione: Avvertimenti a chi vuol scrivere italiano
8.0 l Correttori leggono: che non fosse stato lo latino adempitore del comandamento,' e pongono in nota: Il Biscioni e i Codici: EMPITORE. E se il Biscioni e i codici hanno a quel modo, a quel modo poteva senza paura lasciarsi stare; dacchè ...
Pietro Fanfani, 1872
2
Dizionario della lingua italiana
EMPITORE. Per Adempitore. Dant. Cono. 64. Che non fosse stato lo Latino empitore del comandamento del suo Signore, e che non fosse stato soverchiatore , leggiermente si uò mostrare. (*) E)'lPl l'UOSAMEN' E. Àvverb. Con . empilo ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
3
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
20. 60. Ruppe Г aste , e gl' in- toppi , e '1 violento Empito vinse , e penetro fra esse . Sorsh. Orig. Fir. 13З. Dopo che è ito fra i monti pa- recchi miglia riceve tutto il primo empito , e furia del- Г acepta . »* EMPITORE. Per Adempitore. Dant. Conv .
‎1821
4
Disionario Della Lingua Italiana
Borîlr. Orig. Fir. 123. Dopo che è ilo fra i monti arecc ii miglia riceve tutto il primo empito , e furia ell"acqua . '"' EMPITORE. Per Adompilare. Dani- COn'U. G/i. Che non fosse stato lo Latino empitore del comandamento del suo Signore, ...
‎1821
5
Convito
(2) adempitore P. E. Il Biscioni ed i codici empitore. (3) Tutti i codici e tutte le stampe hanno con manifesto errore non fosse invece di ne fosse, come richiede il contesto. V. il Saggio, pag. 42- (4) L'ediz. del Biscioni, d'accordo coi codici, legge ...
Dante Alighieri, 1827
6
Dizionario Estetico: 3
Quel vuoto d' un cuore, nato all'amore, d'un ingegno nato alla verità, bisognava ricompierlo a qualche modo: l'amicizia, la patria, la famiglia, le lettere, tutto era poco; il più vicino.e il più comodo empitore di vuoto cosi molesto era quel vuoto ...
‎1840
7
Antologia. Vol 1-48. Indice. - Firenze, Giardetti 1821-1863. ...
\ 1 5 patria, la famiglia , le lettere, tutto era poco; il pizù vicino e più comodo empitore d'un vuoto così molesto era quel vuoto istesso , col nome d' amore di gloria. Togliamo l'orgog1io, e il carattere di Tullio non è più. III. Chi leggesse ...
‎1826
8
La Divina Commedia di Dante Alighieri con varie annotazioni ...
Che non fosse fiato lo Latino empitore del comandamento del suo Signore; e che non fosse stato soverchíatore , leggiermente s1 può mostrare. Qiesto Signore, cioè queste Canzoni; alle quali .questo Comento è per servoordinato; ...
Dante Alighieri, Venturi, 1758
9
De' blandimenti funebri o sia Delle acclamazioni sepolcrali ...
I. C8P- 7. Che non fo[e fiato lo Latino empitore del comandamento del [no Iignore , e che * non fofl'eflato footrcbiatore, leg iennente li può moflrare. gueflo J'ignore, cioè quefle Canzoni,alle quali que o Camerun 6 per [creo ordinato; , ca"*-Ì ...
Giovanni Jacopo Dionisi, 1794
10
La Fisica de' peripatetici, cartesiani, ed atomisti al ...
che aggitÎgnendo nuovo empitore'ndono . 7 finalmente rapidislimo il suo moto; ed un segno evidente,che questa grande ra-B pidità daciòproviene, sie, che 'a mi -'ì sura della maggiore , o minÒr lunghezza :della Canna la palla va più ,o men ...
‎1729
참조
« EDUCALINGO. Empitore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/empitore> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO