앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "empifondo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 EMPIFONDO 의 발음

em · pi · fon · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPIFONDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 EMPIFONDO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «empifondo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 empifondo 의 정의

사전에있는 엠프혼도의 정의는 바람에 의해 밀려 오는 물의 대량 축적으로 인한 해수면 상승입니다.

La definizione di empifondo nel dizionario è innalzamento del livello marino per accumulo di masse d'acqua spinte dal vento.


이탈리아어 사전에서 «empifondo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EMPIFONDO 운과 맞는 이탈리아어 단어


a fondo
a fondo
affondo
af·fon·do
andare a fondo
andare a fondo
bassofondo
bas·so·fon·do
battifondo
bat·ti·fon·do
dare fondo
dare fondo
di fondo
di fondo
doppiofondo
dop·pio·fon·do
fondo
fon·do
guardare a fondo
guardare a fondo
in fondo
in fondo
latifondo
la·ti·fon·do
mezzofondo
meʒ·ʒo·fon·do
profondo
pro·fon·do
rumore di fondo
rumore di fondo
senza fondo
senza fondo
sfondo
sfon·do
sottofondo
sot·to·fon·do
sprofondo
spro·fon·do
tirafondo
ti·ra·fon·do

EMPIFONDO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

empiamente
empiastro
empiema
empiematico
empiere
empietà
empiezza
empimento
empio
empire
empireo
empireumatico
empiria
empiricamente
empirico
empirio
empiriocriticismo
empirismo
empirista
empiristicamente

EMPIFONDO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

altro mondo
articolo di fondo
bel mondo
biondo
controfondo
far fondo
fine del mondo
giocondo
giramondo
girotondo
il secondo
mandare a fondo
mappamondo
mondo
pondo
rimondo
rotondo
secondo
sopraffondo
tondo

이탈리아어 사전에서 empifondo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «empifondo» 번역

번역기
online translator

EMPIFONDO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 empifondo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 empifondo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «empifondo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

empifondo
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

empifondo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

empifondo
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

empifondo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

empifondo
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

empifondo
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

empifondo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

empifondo
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

empifondo
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

empifondo
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

empifondo
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

empifondo
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

empifondo
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

empifondo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

empifondo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

empifondo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

empifondo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

empifondo
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

empifondo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

empifondo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

empifondo
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

empifondo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

empifondo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

empifondo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

empifondo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

empifondo
화자 5 x 백만 명

empifondo 의 사용 경향

경향

«EMPIFONDO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
2
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «empifondo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
empifondo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «empifondo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

empifondo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EMPIFONDO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 empifondo 의 용법을 확인하세요. empifondo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
(Sua. v.x_imuai~) S. 127. AQUA PALUDALE. - I'. «mm-w i15.116. S. 128. AQL'A PIENA DELLA LUNA. Lo stesso che Empifondo della._ luna. (V. n. LUNAiIs. s.) AQu-: puma. Empifondo, Mare'a grande. Cosi dicesi la maggiore e più alta. Frane .
‎1852
2
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Perché tu se' (o Geu'l) di misericordia empio, E chi pecca e s'amenda, il fai felice: Tu perdonm Sl.l all'adultra (adùllcn) nel tempio, CC. Giambul. Berna'. Contini. Cirif. Calv. l. 3, st. 278, p. 85, col. 2. EMPIFONDO. Sust. m. T. dc'lllarinari.
‎1853
3
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
EMPIFONDO DELLA LUNA. -V. sopra il III. 3. V. ANDAR: AL LUME DELLA LUNA . Camminare coll' ajuto del lume della luna. - Ma molte volte, ché cosi il padrone Vuole e conunanda, quasi tutta notte Si va al lume di luna 0 lanternone. Rusc.
Giovanni Gherardini, 1840
4
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
(Strat. l'oc. mar. = II Diz. di Pad. registra quest'Agni; dopo AQUATICO, cioè dove nini n i le troverebbe , se non per caso.) §.CXXIX. \QUA PALUDALE.-V.il §.CXVIII. §. CXXX. AQUA PIENA DELLA LUNA. Lo Stesso che Empifondo della luna.
Giovanni Gheradini, 1838
5
Vocabolario della lingua italiana proposto a supplimento a ...
278, p. 85, col. 2. EMPIFONDO. Sust. m. T. de'Marinari. - ll libeceio e lo scirocco ( sirocro) che vi fanno travcrsia (aLivoruo), co'l loro sforzo alzano Paqua del mare, e le l'anno coprire più terra dell' usato. Principia tal gonlìamento un poco avanti ...
Giovanni Gherardini, 1878
6
Nuova Enciclopedia Popolare
EMPIFONDO (ma-rin.).-Cosi chiamano le genti di mare quell'alzamento e gonfiamento straordinario dell'acqua del mare che suol precedere lo spirare dei venti che fanno traversia ad un porto. Queste grandi maree sogliono accadere ai  ...
‎1845
7
Relazioni d'alcuni viaggi fatti in diverse parti della ...
Driëìura B r9; Ducaria Folla A “o Dune C l98 Empifondo B 180 . Empit'ondo della Luna A z” B 180 Fenditqri D gli Ficcatolo A' (il' Fida de' Boschi C :04 Fidare B 304 Fidelis .F 432. Filarettl 'F 222 Filone del Granduca. o Pilone banditO D 83 _ i ...
‎1754
8
Biolioteca universale dei viaggi effettuati per mare o per ...
Il mare era basso, nè potè passare che dopo aver. arrecato sur un banco che trovasi all' imboccatura-,. riconobbe esso che le nostre scialuppe non potreb-' bero accostare il fiume che a empifondo (i): in gui. sa ch' esse arriverebbero appena ...
Albert Montemont, 1835
9
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
EMPIFONDO DELLA LUNA. f V. sopra il III. S. V. ANDAm-1 AL LUME DELLA LUNA, Camminare call' ajulo del lume della luna. - Ma molte volte, che cosi il padrone Vuole e commanda, quasi tutta notte Si va al lume di luna 0 lanternoue.
‎1840
10
Relazioni d'alcuni viaggi fatti in diverse parti della. ...
L' acqua dell'Arndper quefio _Fofl'o, a cagione del declive non molto notabile, non ha gran velocità; tuttavia coll' aiuto de' remi ferve fuflicicntemente per la navigazione. Il Reflafi; dell' acqua marina , che i Navicellai chiamano Empifondo della ...
Giovanni I Targioni Tozzetti, 1768

참조
« EDUCALINGO. Empifondo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/empifondo> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z