앱 다운로드
educalingo
enunciato

이탈리아어 사전에서 "enunciato" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ENUNCIATO 의 발음

e · nun · cia · to


ENUNCIATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ENUNCIATO 의 뜻은 무엇인가요?

제안

발음은 언어 내용 또는 음소와 함께 단어와 구로 배열 된 일련의 소리입니다. 따라서 문장은 주어진 장소에서 주어진 순간에 호출되는 언어 적 행위 또는 표현을 구성합니다. 수학적으로 말하면 단지 앞뒤가 맞지 않는 규칙이나 법은 다른 부분에서 이전의 진술이나 가정을 통해 오는 규칙이나 법칙입니다. Enunciated는 유효한 규칙이나 원칙을 말하고 명시하고 가정 한 것은 다른 두 가지입니다. 철학적 인 측면에서 진술은 그것이 사실인지 거짓인지 궁금해하는 문장입니다. 질문 문구와 필수 문구는 언급되지 않았습니다.

이탈리아어 사전에서 enunciato 의 정의

사전에있는 진술의 첫 번째 정의는 명확하고 상세한 방법으로 제시된 표현입니다. 진술 된 모든 사실은 분으로 기록됩니다. 발화의 또 다른 정의는 무언가가 표현되는 단어의 복합체입니다. 언명. 또한 포기는 논리에 있으며, 의미있는 명제이다.

ENUNCIATO 운과 맞는 이탈리아어 단어

aranciato · associato · baciato · beneficiato · bilanciato · bruciato · crociato · ghiacciato · lanciato · lasciato · minacciato · pronunciato · rilasciato · rovesciato · scamosciato · schiacciato · selciato · stracciato · tracciato · verniciato

ENUNCIATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

enula baccherina · enula bacicci · enula campana · enula candida · enula cepittoni · enula cespita · enula laurentiana · enula montana · enula scabra · enula svizzera · enula uncinata · enumerare · enumerazione · enunciare · enunciativa · enunciativo · enunciatore · enunciazione · enunziare · enuresi

ENUNCIATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accorciato · affacciato · agganciato · allacciato · arricciato · bocciato · cacciato · ciato · conciato · fasciato · impacciato · incrociato · intrecciato · rintracciato · sbilanciato · sfacciato · sfiduciato · slanciato · spacciato · tralasciato

이탈리아어 사전에서 enunciato 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ENUNCIATO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «enunciato» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «enunciato» 번역

번역기

ENUNCIATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 enunciato25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 enunciato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «enunciato» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

阐明
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

enunciada
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

enunciated
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

प्रतिपादित
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

المنصوص عليها
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

провозглашенный
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

enunciou
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

enunciated
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

énoncé
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

diucapkan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

ausgesprochenen
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

言明
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

이넌 시에이
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

enunciated
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đề ra
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

இயற்றுவது
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

enunciated
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

alıma
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

enunciato
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

enunciated
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

проголошений
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

enuntat
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

διατυπώνονται
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

uiteengesit
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

enunciated
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

forkynt
화자 5 x 백만 명

enunciato 의 사용 경향

경향

«ENUNCIATO» 의 용어 사용 경향

enunciato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «enunciato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

enunciato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENUNCIATO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

enunciato 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Charles Franklin Kettering
Un problema ben enunciato è un problema mezzo risolto.
2
Ian Stewart
Non c'è ragione per cui ogni enunciato semplice, breve e vero debba avere una dimostrazione altrettanto semplice e breve.
3
Ian Stewart
[Per i formalisti] 2+2=4 non è un enunciato da interpretare come se mettessi due pecore in un recinto con altre due pecore ottenendo quattro pecore. È piuttosto il risultato di un gioco che usa i simboli 2, 4, +, e = e che va giocato seguendo un rigido elenco di regole esplicite.

«ENUNCIATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 enunciato 의 용법을 확인하세요. enunciato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La verità in gioco
8 L'analisi del linguaggio, in Foucault, si determina come articolazione del nesso intercorrente fra enunciato e discorso. Egli muove dalla premessa, peraltro condivisibile dal punto di vista di un'analisi differenziale, che "lingua" ed " enunciato" ...
Salvatore Natoli, 2010
2
SQL. Guida di riferimento
E. Kevin Kline, Daniel Kline. ALTER TABLE, enunciato e, 39 Oracle, 41 PostgreSQL, 42 calcolate, indici costruiti su, in (SQL Server), 63 cambiare nome ( MySQL), 40 multiple costruire indici su (MySQL), 64 virgola che le indica, 75 reperire, ...
E. Kevin Kline, Daniel Kline, 2001
3
Problemi di linguistica generale
Questa variabile è la sede di un invariante, inerente all'enunciato assertivo: l' affermazione di una corrispondenza tra l'insieme grammaticale e il fatto asserito. La forma verbale, nella sua funzione di forma assertiva di un enunciato finito si ...
Émile Benveniste, 2010
4
Atto giuridico e documento informatico: Forma Orale, Forma ...
'Enunciato performativo' è un enunciato composto con un verbo performativo. ' Enunciazione performativa' è l'enunciazione di un enunciato performativo mediante la quale viene attuata, eseguita, l'azione che l'enunciato significa.
Marco Q. Silvi, 2013
5
Ricerche semiotiche 1: Il tema trascendentale
L'enunciato foucaultiano, evento della funzione discorsiva, è operatore di ripartizioni: istituisce sul proprio bordo - sul versante esteriore di ciò che non è altro che enunciato in quanto dimensione - soggetto e mondo, cioè l'istanza per la quale ...
Francesco Marsciani, 2014
6
Saggi di linguistica generale
22. pe) Tra le categorie che implicano i protagonisti del processo dell'enunciato il genere e il numero caratterizzano i protagonisti senza riferimento al processo dell'enunciazione, cioè il genere qualifica e il numero quantifica i protagonisti.
Roman Jakobson, Luigi Heilmann, 2002
7
Wittgenstein e il Novecento: tra filosofia e psicologia
condizioni di asseribilità (o di verifica) di un enunciato stabiliscono quando è corretto asserire quell'enunciato. La differenza fra condizioni di verità e condizioni di asseribilità è chiara: le prime fissano quando l'enunciato è vero; le seconde ...
Rosaria Egidi, 2002
8
Prospettive della logica e della filosofia della scienza: ...
In secondo luogo, pare vi siano casi, come quando si dice (12) Ogni enunciato significante è vero o falso, in cui usando 'vero' non s'intende esprimere alcun particolare accordo, disaccordo, o dubbio, ecc. Infine, il performativismo non spiega ...
Vincenzo Fano, G. Tarozzi, Massimo Stanzione, 2001
9
La filosofia di Rudolf Carnap tra empirismo e trascendentalismo
10 Ho già fatto notare in precedenza che l'enunciato «il corpo K è percipiente- pioggia» è da intendersi qui come un enunciato fisicale, e quindi come un enunciato nel quale non compaiono predicati psicologici. La frase «lo stato fisico del ...
Maria Grazia Sandrini, 2012
10
Algoritmi e strutture dati in Java
Per qualsiasi numero intero positivo n, se l'enunciato Sn è vero, allora anche l' enunciato Sn+1è vero allora l'enunciato Sn è vero per qualsiasi numero intero positivo n. Vediamo di capire cosa stia alla base di questo principio e supponiamo ...
William Collins, M. Dalpasso, 2014

«ENUNCIATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 enunciato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Esame avvocato: basta il voto numerico? - Giurdanella.it
... rimesse all'Amministrazione nei singoli casi e valutabili ex post nella sede giurisdizionale, alla stregua di quanto enunciato in precedenza. «Giurdanella.it, 7월 15»
2
Licata, ordinanza per disciplinare il volantinaggio | Canicatti Web …
... le vie, ed aggiunge che il fenomeno sopra enunciato genera conseguenze pregiudizievoli per il decoro urbano nonché per l'igiene pubblica. «Canicatti Web Notizie, 7월 15»
3
Verderio: mozione sull'acqua - MerateOnline
... del Consiglio Comunale l'atto di indirizzo sulla gestione organizzazione e concessione dei servizi pubblici locali, come enunciato dal comma ... «MerateOnline, 7월 15»
4
Fondo Garanzia vittime strada: serve la prova dell'assente …
A tale principio, sia pure non espressamente enunciato, si è attenuto il Tribunale di Nola, affermando che non sussisteva la legittimazione ... «La Legge per Tutti, 7월 15»
5
Giornali on line stessi diritti della carta. Corte di Cassazione …
... le sezioni unite penali della Corte di Cassazione, che, con una sentenza depositata venerdì 17 luglio, hanno enunciato il principio di diritto ... «Blitz quotidiano, 7월 15»
6
Estensione degli effetti interruttivi della prescrizione derivanti dalla …
Non può, quindi, prodursi l'effetto interruttivo sospensivo enunciato nel citato art. 2945, comma secondo, quando un processo, all'esito di una ... «Studio Cataldi, 7월 15»
7
Primonumero.it - VIA LIBERA: STRISCE BLU E POTERI DEI “VIGILINI”
Sul fronte “semaforo rosso”, è stato enunciato un principio che il Codacons ha sostenuto per anni: non basta la foto per la “multa”; serve pure la ... «Primonumero.it, 7월 15»
8
Responsabilità e onere della prova
Le Sezioni Unite, nel risolvere un contrasto di giurisprudenza tra le sezioni semplici, hanno enunciato il principio - condiviso da questo ... «InSic, 7월 15»
9
Anche per Intel la legge di Moore inizia a mostrare i suoi anni
Nessuna società è più fedele alla legge di Moore di Intel, il cui co-fondatore cinquant'anni fa ha enunciato una famosa osservazione sulla ... «Milano Finanza, 7월 15»
10
Alcuni iscritti lasciano il Partito Democratico: “Troppe volte avevamo …
... una sinistra che non dimentichi il proprio programma il giorno dopo averlo enunciato e avere chiesto ai cittadini elettori il voto a sostegno; ... «gonews, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Enunciato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/enunciato> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO