앱 다운로드
educalingo
epifania

이탈리아어 사전에서 "epifania" 뜻

사전

이탈리아어 에서 EPIFANIA 의 발음

e · pi · fa · ni · a


EPIFANIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 EPIFANIA 의 뜻은 무엇인가요?

출현

주현절은 예수 아이에게 동방 박사의 방문을 회상 한 1 월 6 일에 기독교 축하 행사입니다. 주일 축하 행사가없는 나라들에서는 주일이 1 월 2 일과 8 일 사이 일요일로 바뀌며 가톨릭 교회에서는 부활절, 크리스마스, 오순절, 승천과 함께 가장 유명한 축일 중 하나입니다. 따라서 설교 파티로 설립된다. 기간은에서 유래한다 고대 그리스어, 동사 ἐπφφίωω, epifàino, 여성 명사 ἐπιφάνεια, epifàneia에서. St. John Chrysostom 시대부터이 용어는 예수 그리스도의 탄생과 관련된 또 다른 가치를 가정했습니다.

이탈리아어 사전에서 epifania 의 정의

사전에있는 주현절의 정의는 눈에 보이는 신성한 형상입니다.

EPIFANIA 운과 맞는 이탈리아어 단어

anglomania · bibliomania · castellania · decalcomania · emicrania · erotomania · ierofania · leishmania · litania · litofania · mania · melomania · pania · pifania · scrivania · tasmania · teofania · vesania · vetrofania · villania

EPIFANIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

epidemiologia · epidemiologico · epidermicamente · epidermico · epidermide · epidiascopio · epididimite · epididimo · epidittico · epidoto · epifanico · epifenomenico · epifenomeno · epifisario · epifisi · epifita · epifitia · epifonema · epifora · epifragma

EPIFANIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acrania · brania · calcomania · capitania · cleptomania · cristiania · dipsomania · guardiania · insania · kristiania · megalomania · micromania · mitomania · monomania · ninfomania · ratania · smania · tetania · videomania · zizzania

이탈리아어 사전에서 epifania 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «EPIFANIA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «epifania» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «epifania» 번역

번역기

EPIFANIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 epifania25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 epifania 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «epifania» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

顿悟
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Epifanía
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Epiphany
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

इपिफ़नी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

عيد الغطاس
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Богоявление
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Epifania
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

নিকট যীশুর আবির্ভাব
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Épiphanie
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Epiphany
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Dreikönigsfest
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

エピファニー
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

출현
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Epiphany
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Epiphany
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

எபிபானி
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

किडा
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Epifani
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

epifania
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Święto Trzech Króli
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Богоявлення
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Bobotează
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Θεοφάνεια
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Epifanie
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Epiphany
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Epiphany
화자 5 x 백만 명

epifania 의 사용 경향

경향

«EPIFANIA» 의 용어 사용 경향

epifania 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «epifania» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

epifania 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EPIFANIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 epifania 의 용법을 확인하세요. epifania 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Montale e la parola riflessa: dal disincanto linguistico ...
Ulteriore criterio di differenziazione sarebbe l'opposizione del simbolo romantico e dell'epifania proustiana o joyciana: «Se il simbolo romantico è la coincidenza di universale e particolare che può avvenire in qualsiasi momento, perché è la ...
Christine Ott, 2006
2
La epifania degli Dei appo gli antichi. [Michele Ardito]
I ' < - Perciò io son fermo nell'opinione , che almeno in quanto agli Scrittori sacri non regga strettamente, e perp_etuamente il»sistema diepifania sempre dannosa , nè 1' altro Contrario di epifania sempre salutare; ma quello da me seguito, ...
Michele Arditi, 1788
3
Il significato del dialogo nell'incontro interumano alla ...
Seguendo l'ordine dell'instaurazione del discorso analizziamo prima l'epifania del volto e poi la risposta dell'io. 2.2 L 'epifania del volto L'Altro, che si presenta all'io, gestisce da se stesso la propria manifestazione. Egli si esprime o rivela,21  ...
Wojciech Henryk Adamczewski, 2007
4
Accademia Poliglotta del Pontificio Collegio Urbano de ...
AVVERTIMENTI Riserbandóci a cosa compiuta il Monumento della Concezione incontro la Propaganda ; V Accademia presente volge quasi tutta, _ com'è d' istituto, sulla Epifania ed i ss. Magi che v ebbero la s\ gran parte; In tre grandi ...
‎1857
5
Accademia poliglotta del Pontificio collegio urbano De ...
ÀVVERTI'MENTI Biserbandoci a cosa compiuta il Monumento della Concezione incontro la Propaganda; l' Accademia prewnte volge quasi tutta, com'è d' istituto, sulla Epifania ed i ss. Magi che v'ehbero la s't gran parte. In tre grandi riguardi è ...
Collegio urbano de propaganda fide, 1857
6
L'epifania ed altri ragionamenti del sacerdote Felice Bruzza ...
L' EPIFANIA - Discorso I. . . . . -- Discorso II. -- Discorso III. Ragionamento recitato nella circostanza dell'abiura d'un Protestante al servizio della Santa Sede Pel Battesimo di una Mora Turca Nel giorno di S. Pietro principe degli Apostoli Nella  ...
Felice Bruzza, 1862
7
Strenna dell'Epifania
Celebrazioni epifaniche friulane di Majano, Cividale del Friuli, Gemona e Tarcento.
‎1958
8
L'incanto e l'arcano: per una antropologia della Befana
In molte zone del Veneto e del Friuli, alla vigilia di Epifania, nelle chiese di campagna si consacrava l'acqua. I capifamiglia benedicevano con quest'acqua la casa e i campi, con l'aiuto di una piccola scopa, che più tardi appendevano su un ...
Claudia Manciocco, Luigi Manciocco, 2006
9
Il femminile tra Oriente e Occidente: religioni, ...
Questa cultura musicale consolatoria e affinatrice arriverà ad Epifania Zirafa, la monaca per antonomasia fondatrice del Pio Istituto del Sacro Cuore e discussa erede di una grande fortuna di un assai discutibile zio immortalato da Pirandello  ...
Angela Ales Bello, Anna Maria Pezzella, 2005
10
Testi mariani del primo millennio
OMELIE DELL'EPIFANIA Omelia 31 (pronunciata nell'Epifania del 441) La festività dell'Epifania continua la gioia del Natale 1. Dopo la recente celebrazione del giorno, nel quale la verginità illibata di Maria ha dato alla luce il Salvatore del  ...
Georges Gharib, 1990

«EPIFANIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 epifania 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cilento cantautore: Enzo Avitabile infiamma il «Meeting del mare …
Perché è dai «preachers» della black culture, dai maestri di cerimonie che arringano il pubblico per prepararlo al'epifania scenico-tribale, che ... «Il Mattino, 7월 15»
2
“Art and Music Fest”, ecco come cambia una città nelle mani della …
“Art and Music Fest”, ecco come cambia una città nelle mani della creatività. By Epifania Lo Presti -. lug 20, 2015. 17. Share on Facebook · Tweet on Twitter ... «Magaze, 7월 15»
3
Da dove nascono i capolavori del Palladio - VicenzaToday
[Chiuso nel periodo natalizio fino all'Epifania, Pasqua e Ferragosto]. Per scolaresche o gruppi di almeno 10 persone sarà possibile concordare ... «VicenzaToday, 7월 15»
4
Fuochi d'artificio in pieno giorno di Yinan Diao: la recensione | Indie …
... sguardo si sposterà verso il cielo mentre la tempesta di fuochi d'artificio si scaglierà contro la terra; epifania che apre un'improvvisa spaccatura nell'immagine, ... «Indie-eye, 7월 15»
5
Per rinfrescarsi un po': il pazzesco GELIDISSIMO inverno 1709 …
Nella notte dell'Epifania, tra il 5 e il 6 gennaio, irruppe tenacemente anche in Europa. Ne conseguì un evento di portata eccezionale, che colpì ... «Leonardo.it, 7월 15»
6
Suits: Recensione episodio 5.04 - No Puedo Hacerlo su Telefilm …
Intanto Harvey si guadagna una ben poco velata epifania (mancavano solo gli squilli di trombe e la luce divina ad illuminarlo) nata da discorsi ... «Telefilm Central, 7월 15»
7
El Shaarawy story, dal Milan al Monaco
Dai primi passi col Genoa all'epifania del suo talento col Padova. Il Milan lo nota e lo fa suo. Nel 2012/13 con Allegri esplode ma non si ... «La Gazzetta dello Sport, 7월 15»
8
Fantaracconti L Epifania La Mia Squadra SE Portata Via
C'era una volta un infermiere, un avvocato e un procuratore… no, non è l'inizio di una favola, forse quello di una barzelletta…ma andiamo con ... «Fantagazzetta, 5월 15»
9
Tuffo nel mare ghiacciato, l'epifania degli ortodossi
Grande partecipazione ai riti dell'Epifania ortodossa in Russia. Secondo quanto ha riportato l'agenzia Interfax, ai riti hanno partecipato oltre il ... «La Stampa, 1월 15»
10
Tuffi e parate: l'Epifania nel mondo
Tuffi e parate: l'Epifania nel mondo L'epifania non è solamente befane, scope e calze piene di dolci. Dal lancio della croce nelle acque del ... «La Repubblica, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Epifania [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/epifania> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO