앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "esanimato" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ESANIMATO 의 발음

e · ʃa · ni · ma · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESANIMATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ESANIMATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «esanimato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 esanimato 의 정의

사전의 평생 정의는 생명력이없는 힘이 없다. 생명.

La definizione di esanimato nel dizionario è privo di forza, privo di vita; esanime.


이탈리아어 사전에서 «esanimato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ESANIMATO 운과 맞는 이탈리아어 단어


animato
a·ni·ma·to
anonimato
a·no·ni·ma·to
approssimato
ap·pros·si·ma·to
azzimato
aʒ·ʒi·ma·to
biasimato
biasimato
climato
climato
cresimato
cre·ʃi·ma·to
disanimato
di·ʃa·ni·ma·to
illacrimato
il·la·cri·ma·to
inanimato
i·na·ni·ma·to
legittimato
le·git·ti·ma·to
limato
li·ma·to
millesimato
mil·le·ʃi·ma·to
primato
pri·ma·to
rianimato
rianimato
rimato
ri·ma·to
spasimato
spa·ʃi·ma·to
stimato
sti·ma·to
sublimato
su·bli·ma·to
ultimato
ul·ti·ma·to

ESANIMATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

esaminante
esaminare
esaminarsi
esaminato
esaminatore
esaminazione
esamine
esamotore
esangue
esanimare
esanime
esano
esanofele
esantema
esantematico
esaperare
esapetalo
Esapodi
esapodia
esapodo

ESANIMATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affamato
affermato
amato
armato
chiamato
confermato
cromato
disistimato
fermato
filmato
firmato
formato
incantesimato
inestimato
informato
lacrimato
ramato
razzimato
trasformato
tutto sommato

이탈리아어 사전에서 esanimato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «esanimato» 번역

번역기
online translator

ESANIMATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 esanimato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esanimato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «esanimato» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

esanimato
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

esanimato
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

esanimato
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

esanimato
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

esanimato
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

esanimato
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

esanimato
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

esanimato
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

esanimato
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

esanimato
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

esanimato
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

esanimato
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

esanimato
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

esanimato
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

esanimato
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

esanimato
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

esanimato
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

esanimato
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

esanimato
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

esanimato
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

esanimato
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

esanimato
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

esanimato
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

esanimato
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

esanimato
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

esanimato
화자 5 x 백만 명

esanimato 의 사용 경향

경향

«ESANIMATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «esanimato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
esanimato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esanimato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ESANIMATO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «esanimato» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «esanimato» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

esanimato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESANIMATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 esanimato 의 용법을 확인하세요. esanimato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Exanimabiltter, Nacv. apud Non. con timore, mezzo esanimato. Exanimalis, e , Plaut. senz' anima , e che fa uscir f anima dal c.irpo. Curac cxaninialcs, Plaut. angoscie mortali.^ie illuni cxa- ninmloni faxo, Plaut. se non gli strapperò dal corpo V ...
‎1833
2
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Quando poi giunse (Alessandro) al cospetto del suo cadavero ( di Dario) esanimato ed esangue , non potè contenersi dal lagrìmare. ((') §. E per meta/. Languido, Semivivo , Pallido . Lai. ianguidus, semianimis . Gr. Tijmiàavvis. Fir. Rag. 173.
Accademia della Crusca, 1836
3
Vocabolario italiano-latino ad uso delle regie scuole di Torino
EXANIMABILITER, Na:v. afud Non. con timo- rc, mczzo esanimato. F. XAN1MÀL1S, e, Flaut, senz1 anima e che fa sortir Г anima dal corpo. Cure fxanimiles, Plaur. angoscie mortali. AV ittum exanimatem faxo, Plaut. К nnn gli strappero dal corpa ...
Giuseppe Pasini, 1812
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
ESANIMATO. add. Che ha perduto 1' animo, Disanimato, Sbigottito eo. ESÀNIME . add. Che è senz' anima. ESARCA, e ESARCO. s. m. V. G. T. st. Colui, che dall' imperatore d' Oriente era preposto al governo delle provmcie d' Italia soggette ...
‎1855
5
Tragedie di Girolamo Bartolomei
Parea cooler l'esanimato petto .Animar col sito spirto ,* io non attesi Bel cbeposciaseguese; ... all'Alma; Fate il proclama *usino in dolci accenti: .Ben tre uolte mouendo bor gui d 'intorno B b Al Al corpo esanimato m giro il piede Lìalrna inuitate a.
Girolamo Bartolommei, 1632
6
Vocabolario della lingua italiana
Quando poi giunse (Alessandro) al cospetto del suo cadavere (di Dario) esanimato ed esangue , non poté cmtenersi dal lagrimare. (C) 8. E per metaf. Languido, Semivivo, Pallida . Lai. languidus', nmianimi: . Gr. ips3owvig. Ftr. Rag. 173.
‎1836
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Ъ Segne r. Pr-ed 35. l5. Quando poi giunse (Alessandro) al cospetlo del suo cadavero (di Darío) esaminalo ed esangue, non polè contenersi dal lagrimare. ( С) g. Esanimato , agginnto di sonaglio , vale Che non ha queda pallottolina di ferro ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
8
Dizionario armeno-italiano. - Venezia, Tipogr. ...
... uiTizlliLMiälz-WL. Che non respira; tramortito, esanimato. œigiiáiuul'ispßluji x ... nqßuupuis. ‚ ÍianiLlslï, 1,52”. шЬш': Esanimato, tramortito. ° "(у lpdiscuiliuis. iuisfliè 1min.”me дат/7: s if s [ЗМЪЬФЬИ о AimiillCO.
Emmanuele Ciakciak, 1837
9
Vocabolario italiano-latino (e latinoitaliano).
1. Apu!. levar la feccia alfolio. Exauvssim , Plaut, appuntino , a linea , con di ligenza . Examglo , V. exantlo . Kxamouis ,e, Cíe. eeangue , senza sangue , pal lido . ExamimabiliTbh , Nxv, apud Non. con timare iiLPZzo esanimato . ExAHiMÁMs.e ...
Giuseppe Pasini, 1814
10
Le Vite Degli Arcadi Illustri
Gio/i' o or} Bol-past. sima lode da i celebri Autori del Giornale de' Letterari d'italia , c... dal nostro degniflimo Alarco Erinnidio , chedopo averlo a parte a parteesattamente esanimato , conchiude gloriarsi d'essere stato uno de' primi ad  ...
Giovanni Mario Crescimbeni, 1714

«ESANIMATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 esanimato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Anziano trovato morto, è giallo
Sul posto sono giunti gli agenti della scientifica che hanno esanimato i locali, posto sotto sequestro alcuni reperti e materiale che potrebbe ... «Il Messaggero Veneto, 5월 15»
2
Test della personalità: scegli una posizione per dormire e ti dirò chi sei
Chris Idzikowski, direttore dello Sleep Assessment and Advisory Service, ha esanimato le sei principali posizioni dei dormienti e ha verificato ... «CheDonna.it, 3월 14»
3
Ictus, l'aggressività aumenta il rischio
I ricercatori spagnoli, hanno esanimato 150 casi di persone colpite da ictus ricoverate nell'ospedale spagnolo, oltre ad altre 300, di pari età, ... «MondoBenessereBlog, 9월 12»

참조
« EDUCALINGO. Esanimato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/esanimato> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z