앱 다운로드
educalingo
esibirsi

이탈리아어 사전에서 "esibirsi" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ESIBIRSI 의 발음

esibirsi


ESIBIRSI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

ESIBIRSI 운과 맞는 이탈리아어 단어

aprirsi · attribuirsi · dirsi · divertirsi · forbirsi · imbibirsi · inacaparbirsi · inacerbirsi · infurbirsi · ingobbirsi · inibirsi · insuperbirsi · lambirsi · riassorbirsi · riferirsi · sentirsi · susseguirsi · trasferirsi · unirsi · vestirsi

ESIBIRSI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

esibire · esibito · esibitore · esibizione · esibizione musicale · esibizionismo · esibizionista · esibizionistico · esicasmo · esicasta · esigente · esigenza · esigenze · esigere · esigere di · esigibile · esigibilità · esiglio · esiguamente · esiguità

ESIBIRSI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

arricchirsi · capirsi · convertirsi · coprirsi · costituirsi · definirsi · esaurirsi · garantirsi · impadronirsi · inserirsi · insospettirsi · munirsi · nutrirsi · pentirsi · prostituirsi · riempirsi · riunirsi · servirsi · stabilirsi · stupirsi

이탈리아어 사전에서 esibirsi 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ESIBIRSI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «esibirsi» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «esibirsi» 번역

번역기

ESIBIRSI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 esibirsi25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esibirsi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «esibirsi» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

演出
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

realizar
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

perform
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

प्रदर्शन
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

نفذ
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

выполнять
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

realizar
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সম্পাদন করা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

effectuer
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

melaksanakan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

ausführen
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

行います
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

수행
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

nindakake
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

thực hiện
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

செய்ய
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

सुरू
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

yapmak
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

esibirsi
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wykonać
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

виконувати
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

efectua
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εκτελέσει
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

uit te voer
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

utföra
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

utføre
화자 5 x 백만 명

esibirsi 의 사용 경향

경향

«ESIBIRSI» 의 용어 사용 경향

esibirsi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esibirsi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

esibirsi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESIBIRSI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 esibirsi 의 용법을 확인하세요. esibirsi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Repertorio del diritto patrio toscano vigente, ossia Spoglio ...
4, serve agli Atti da esibirsi nella Cancelleria della Suprema Corte di Cassazione ; impresso sulla Carta piccola da soldi 10, serve per gli Editti, e per gli Atti d' interposizione d' Appello ai Tribunali di prima Istanza; ed impresso sopra i mezzi  ...
‎1852
2
La familia romana: aspetti giuridici ed antiquari
Da Svetonio512 apprendiamo che Tiberio punì con l'esilio non solo le feminae famosae, ma anche molti giovani depravati, appartenenti a famiglie di rango senatorio o equestre, i quali, per potersi sottrarre al divieto loro imposto di esibirsi  ...
Carla Fayer, 2005
3
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
gumi , e dei così detti minuti, o marzatelli s'oliti scminarsi in primavera, dovranno esibirsi prima che spiri il mese di maggio. 4. Per quello che riguarda li così detti secondi granturchi, dei quali è più tardiva la sementa, e per conseguenza la ...
Stato pontificio : Consiglio dei ministri, 1834
4
I tabù della modernità
Per esibirsi e per essere ancora una volta certificati come tali. L'alta autorità religiosa sciorina gli innumerevoli nomi illustri a testimonianza della caratura del defunto confermando l'importanza dei citati ma anche degli altri presenti; alla fine  ...
Mauro Cosmai, 2008
5
Raccolta di conclusioni criminali di Francesco Forti
Si contentano che la cosa posseduta sia abitualmente in suo potere ; talchè , volendo, possa prendere il possesso naturale ed esibirsi possessore di fatto di quella cosa di cui è possessore civile. Soltanto allora quando manca al possessore ...
Francesco Forti, Baldassarre Paoli, 1864
6
*Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
N 0 T A Dei documenti da esibirsi dagl'impiegati civili , dalle loro vedove, dai figli, e dai genitoria corredo delle dimande per ottenere, sia la giubilazione, sia l' assegno di pensione , che possa loro competere a termini del motu-proprio del di 1 ...
Stato pontificio : Consiglio dei ministri, 1835
7
Lettera ad un amico sulla causa Lodovisi, e Viscardi
T - l >- A' ' — _ mîäzíÎ-PÉÉTW-óèfiu s , i ` ' v \ i " `intente-esibirsi tutti, v'on-eliblrl'e' ne-'nlesiîm'î- da nonv *doveri 'esibire ,Î le distrugge _in una parola'la reflri'tt' ivagofia -ì-iduzionegrche dal genere a- specie fa-il disp'oni'm't'e',v 'e 'così 'si ...
‎1753
8
Dialoghi filosofici
... da quelli che le praticano. A quanto sembra, invece, costoro, contrariamente agli altri, sono stati in questo completamente sfortunati. Per esempio questo Stesileo 9 , che avete visto con me esibirsi davanti a tanta folla e vantarsi tanto,
Platone, 2013
9
Opere edite e inedite di Francesco Forti: Raccolta di ...
Si contentano che la cosa posseduta sia abitualmente in suo potere; talchè, volendo, possa prendere il possesso naturale ed esibirsi possessore di fatto di quella cosa di cui è possessore civile. Soltanto allora quando manca al possessore ...
Francesco Forti, Baldassarre Paoli, 1864
10
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
282 Norme stabilite dalla congregazione di revisione per la redazione dei preventivi e consuntivi da esibirsi annualmente dalle pubbliche amminiali-azioni. (Ivi pag. 384). Il preVentivo è la norma invariabile dell'impianto dei conti tanto d' ...
‎1837

«ESIBIRSI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 esibirsi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Il performer italiano Franko B torna a esibirsi a Londra
Dopo due anni di silenzio torna sulla scena Franko B, il più noto performance artist italiano della scena londinese. Riconosciuto come un pioniere di questo ... «Adnkronos, 7월 15»
2
Pinguini tenuti in frigo e fatti uscire solo per esibirsi, denunciato il …
L'accusa è che il circo tenesse i pinguini in una carrozza frigorifero tutto il tempo, per farli uscire solo per l'esibizione. Accuse anche per la gestione dei pellicani, ... «Quotidiano Piemontese, 7월 15»
3
Avril Lavigne torna a esibirsi live per la PRIMA VOLTA dopo la sua …
Non ci siamo ancora dimenticati la commovente testimonianza di Avril Lavigne nell'intervista in cui ha raccontato la sua malattia: la bella notizia è che Avril ha ... «MTV.IT, 7월 15»
4
I Simple Strangers tornano ad esibirsi nella “loro” Città di Castello
Torneranno nella “loro” Città di Castello, per il terzo anno consecutivo, i mitici Simple Strangers. In occasione di “Piazza Rock Night”, l'ormai consueto ... «tuttoggi.info, 7월 15»
5
Il cantautore comasco Ghielmetti torna ad esibirsi a Cantù
Luca Ghielmetti torna a esibirsi a Cantù portando sul palco una formazione storica: il cantautore di Valmorea suonerà questa sera alle 21.30 nel parco di Villa ... «La Provincia di Como, 7월 15»
6
Pedopornografia: adolescenti indotte a esibirsi, un arresto Trieste
(AGI) - Trieste, 8 lug. - Arrestato dalla Polizia di Stato di Trieste Gianluca Nicolini, 40 anni, triestino, in esecuzione di una sentenza di condanna del Tribunale di ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 7월 15»
7
Il Volo / Il trio torna ad esibirsi in Italia ospite a Con il cuore, nel …
I tre tornano ad esibirsi in Italia (la seconda volta in realtà) dopo l'esperienza all'Erovision Song Contest. Ma chi sono i tre tenori? Questo gruppo è davvero ... «Il Sussidiario.net, 6월 15»
8
Niki Giustini e Graziano Salvadori: torna a esibirsi la coppia di …
Giustini e Salvadori ISTIA D'OMBRONE – Torna a esibirsi la coppia di comici toscani composta da Niki Giustini e Graziano Salvadori. L'appuntamento. ormai ... «Il Giunco.net, 6월 15»
9
"Professione musicista: conoscere, studiare, suonare, esibirsi"
Sabato 6 giugno 2015, nella cornice della chiesa di Madonna di Campagna si terrà una giornata di studio dal titolo "Professione musicista: conoscere, studiare, ... «Verbania Notizie, 6월 15»
10
Albano e Romina ritornano insieme per esibirsi in Italia, ecco i …
Venerdì 29 maggio alle ore 21:15 Rai 1 trasmetterà in diretta dall'Arena di Verona il concerto 'Albano & Romina Power and friends. Il grande ritorno'. «Blasting News, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Esibirsi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/esibirsi> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO