앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "essere contiguo a" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ESSERE CONTIGUO A 의 발음

essere contiguo a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESSERE CONTIGUO A의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

ESSERE CONTIGUO A 운과 맞는 이탈리아어 단어


andare incontro a
andare incontro a
attorno a
attorno a
collegato a
collegato a
contrario a
contrario a
dar fondo a
dar fondo a
dar lavoro a
dar lavoro a
dovuto a
dovuto a
fare un saluto a
fare un saluto a
fino a
fino a
in merito a
in merito a
in mezzo a
in mezzo a
in seguito a
in seguito a
incontro a
incontro a
intorno a
intorno a
nuovo a
nuovo a
riguardo a
riguardo a
rivolto a
rivolto a
soggetto a
soggetto a
vicino a
vicino a
volto a
volto a

ESSERE CONTIGUO A 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

essere confacente
essere conforme
essere conforme a
essere connesso
essere connesso a
essere consapevole di
essere consentito
essere considerato
essere consuetudine
essere contento
essere contenuto
essere contrario
essere convinto
essere corretto
essere costituito
essere costituito da
essere costretti a
essere costretto
essere costretto a
essere costume

ESSERE CONTIGUO A 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

addosso a
andar dietro a
andare dietro a
dar contro a
dar corso a
dar luogo a
dare il permesso a
dare in pasto a
dare una mano a
di seguito a
dietro a
esposto a
essere soggetto a
fare riferimento a
fare una lavata di capo a
in fondo a
in rapporto a
orientato a
recare danno a
stando a

이탈리아어 사전에서 essere contiguo a 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ESSERE CONTIGUO A» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «essere contiguo a» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
essere contiguo a 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «essere contiguo a» 번역

번역기
online translator

ESSERE CONTIGUO A 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 essere contiguo a25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 essere contiguo a 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «essere contiguo a» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

lindar con
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

adjoin
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अगला होना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

حاذى
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

граничить
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ser contíguo a
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সন্নিহিত করা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

adjoindre
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

adjoin
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

angrenzen
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

付け合わせます
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

...에 인접하다
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

adjoin
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

phụ thêm vào
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அடுத்திரு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

शेजारी असणे
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

yan yana olmak
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

essere contiguo a
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

przyłączać
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

межувати
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

învecina
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

συνέχομαι
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

belenden
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

GRÄNSA TILL
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

henger sammen
화자 5 x 백만 명

essere contiguo a 의 사용 경향

경향

«ESSERE CONTIGUO A» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «essere contiguo a» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
essere contiguo a 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «essere contiguo a» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ESSERE CONTIGUO A» 의 사용 빈도

지난 500년간 «essere contiguo a» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «essere contiguo a» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

essere contiguo a 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESSERE CONTIGUO A» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 essere contiguo a 의 용법을 확인하세요. essere contiguo a 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dell'Historia ecclesiastica di Piacenza di Pietro Maria ...
... soldi-di nostra moneta , . comprò á-nóxpèî ` 'ì `" 'Î ` ` d'essasua Chiesa certo pezzo di terrenomhe moi-'' to se giiadatxaua'bqr essere. contiguo a gli .atri beni di- quella , 8c eta confinante da vn lato allo' ragioni di S.Hilario dei-Raglio .
Pietro Maria Campi, 1651
2
Bullettino archeologico Napoletano
Uscendosi da questo primo cubicolo nell'atrio, trovasi nella stessa parete a destra la porta, che introduce nel secondo , il quale viene cosi ad essere contiguo a questo primo. Una soglia di marmo alquanto più elevala del suolo dell ' atrio ...
‎1846
3
Historia delle Guerre: d'Europa arrivate dell'anno 1643 furo ...
Modana per essere contiguo. a suoi Stati. Per tanto -risoluto _ questo nssedio spedirono in Piemonte per sar venire il Matches ì se Villa con le truppe, che comandaua, àfine di poter con più cm.... _ vi ooreconsumare-_lìi mpresa, poiche  ...
Piétro Gazgotti, 1681
4
Storia arcana ed aneddotica d'Italia raccontata dae Veneti ...
(1) Il padre maestro Capece diceva male; avvegnaché Io Stato della Repubblica di Venezia era ben lontano di essere contiguo a quello del regno di Napoli, i! solo la Dalmazia e la veneta Albania, divise però dal Golfo adriatico, stavano di ...
Fabio Mutinelli, 1858
5
Storia arcana ed aneddotica d'Italia raccontata dai veneti ...
... da dire sarebbe venuto in questo monaste(l) Il padre maestro Capeee diceva male; avvegnaichè lo Stato della Repubblica di Venezia era ben lontano di essere contiguo a quello del regno di Napoli, e solo la Dalmazia e la veneta Albania, ...
‎1858
6
Storia arcana ed aneddotica d'Italia racontata dai Veneti ...
... da dire sarebbe venuto in questo monaste- (1) It padre maestro Capeco diceva male; avvegnachè Io Stato delta Repubblica di Venezia era ben lontano di essere contiguo a quello det reguo di Napoli, e koIo la Dalmazia e la veneta Albania, ...
Fabio Mutinelli, 1858
7
Storia arcana ed aneddotica d'Italia, raccontata dai veneti ...
... da dire sarebbe venuto in questo monaste- (i) II padre maestro Capece diceva male; avvegnaché lo Stato della Repubblica di Venezia era bea lontano di essere contiguo a quello del regno di Napoli, e nolo la Dalmazia e la veneta Albania, ...
Fabio Mutinelli, 1855
8
L'ombra del Duomo:
la leggeassicura che la persona accusata di un reato [...] disponga del tempo e delle condizioni necessarie perpreparare la sua difesa''. Sicché èpacifico cheil principio della ''ragionevole durata'' del processo debba essere contiguo a quello  ...
Matteo Pontes – Andrea Sora, 2013
9
Dizionario inglese
vicino, cOnfinante 4° next door neighbour il vicino della porta accanto. to neighbour, AE neighbor (v.t.) essere contiguo a, confinare con. neighbourhood, AE neighborhood /'ne1behod/ (sost.) Q quartiere Q vicinato Q paraggi, dintorni 4° in the ...
AA. VV., 2011
10
Delle origini Italiche e della diffusione dell' ...
E qual altra causa accenna egli da quella in fuori delle vessazioni continue che i Ciclopi facevano provare e' poveri Feacesi? que di necessità essere contiguo a quello abitato dei Ciclopi. - E qual era secondo Omero il paese abitato da que' ...
Angelo Mazzoldi, 1846

«ESSERE CONTIGUO A» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 essere contiguo a 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bizzarie oppositorie: falce e martello per rinnovare il Psi…
I nostri dirigenti, invece, dimostrano di essere degli efficienti deputati agli ... So che dicendo questo qualche compagno mi accuserà di essere contiguo a Di Maio ... «Avanti!, 6월 15»
2
Linguaglossa: un referendum per l'Etna
è riuscito a produrre eccellenti risultati (in termini di presenze turistiche) sul versante Sud dell'Etna, che non ha certo la fortuna di essere contiguo a Taormina, ... «Gazzettinonline, 3월 14»

참조
« EDUCALINGO. Essere contiguo a [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/essere-contiguo-a> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z