앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "essere lecito" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ESSERE LECITO 의 발음

essere lecito play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESSERE LECITO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

ESSERE LECITO 운과 맞는 이탈리아어 단어


beneplacito
be·ne·pla·ci·to
cucito
cu·ci·to
esercito
ʃer·ci·to
esplicito
spli·ci·to
farcito
farcito
fuoriuscito
fuo·ri·u·sci·to
illecito
il·le·ci·to
implicito
im·pli·ci·to
infarcito
infarcito
lascito
la·sci·to
lecito
le·ci·to
licito
licito
placito
pla·ci·to
plebiscito
ple·bi·sci·to
risarcito
risarcito
riuscito
riu·sci·to
sancito
sancito
sollecito
sol·le·ci·to
tacito
ta·ci·to
uscito
sci·to

ESSERE LECITO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

essere insegnante di
essere insofferente
essere intenzionato a
essere interessato
essere introvabile
essere inutile
essere iscritto a
essere l´esempio di
essere l´immagine di
essere la copia di
essere legato
essere legato a
essere li per li per
essere malato di
essere meglio
essere meritevole
essere necessario
essere nell´aria
essere nelle nuvole
essere nocivo

ESSERE LECITO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

addolcito
elicito
emocito
essercito
fuoruscito
illicito
inferocito
leucocito
mal riuscito
malriuscito
marcito
monocito
neurocito
osteocito
ovocito
ricucito
scucito
sdrucito
sgualcito
sollicito

이탈리아어 사전에서 essere lecito 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ESSERE LECITO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «essere lecito» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
essere lecito 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «essere lecito» 번역

번역기
online translator

ESSERE LECITO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 essere lecito25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 essere lecito 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «essere lecito» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

合法
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ser legal
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Be lawful
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

वैध होना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تكون مشروعة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

законным
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ser legal
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বৈধ হতে
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

licite
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sah
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

rechtmäßig
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

合法的なこと
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

합법적
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

dadi kena
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

được hợp pháp
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சட்டரீதியாகத்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

नियमाविरुध्द
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

helal
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

essere lecito
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

być zgodne z prawem
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

законним
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

să fie legală
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

να είναι νόμιμη
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

wettig
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

vara laglig
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

være lovlig
화자 5 x 백만 명

essere lecito 의 사용 경향

경향

«ESSERE LECITO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
38
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «essere lecito» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
essere lecito 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «essere lecito» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ESSERE LECITO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «essere lecito» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «essere lecito» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

essere lecito 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESSERE LECITO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 essere lecito 의 용법을 확인하세요. essere lecito 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
I verbi latini:
lic-ere essere lecito PASS.: licu-isse o licìt-um esse essere stato lecito PuT.: licit- urum esse essere per essere lecito GERUNDIVO ATT.: licìt-um a essere lecito PASS.: - manco INFINITO PRES.: man-ère PASS.: mans-isse essere rimasto FUT .
Marco De Giorgi, Piero Mandressi, 1995
2
Giardino di sommisti, nel quale si dichiarano dodicimila e ...
C Laie tare di trafficare,ifuoi danari giui7amente}o mercantieper acccmmodare altri cm inter e sse, essere lecito terre alcuna cofa. 7 Lasciare di lrafficare i sttei danari giustamente, per essercitargli in cambij co V intéresse ch'- haurebbe fattonel ...
Marco Scarsella, 1600
3
Le giornata christiana. Le pratiche spirituali. La pieta' ...
S'è ce:. cato se sia lecito ad vna semina il prendere vna. nxedícina per diuenir sterile :nè vi mancò chi giudicasse ciò essere lecito. I0 però cósorme la dottrina data, dìffimon essere lecito ad vm donna il prendere medicina, che direttamente la ...
Nicolo Causino, 1691
4
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 6 - ...
Se ripudiare la moglie potesse essere lecito per una dispensa; 3. Se sotto la legge di Mosè ciò fosse lecito; 4. Se alla moglie ripudiata fosse lecito risposarsi con un altro; 5. Se fosse lecito al marito riprendere la moglie che egli aveva ripudiato; ...
Tommaso d'Aquino (san), 1997
5
Riflessioni sopra l'opinione probabile per i casi della ...
Conceduta che siasi questa Dottrina, che sia lecito il Mentire , ove si profferísca. no le parole della Menzogna materialmente; come non potrà quindi arguirsi, essere lecito lo Spergiuro materiale 5 la Bestemmia materiale5 l'EreSia materiale ; ...
‎1739
6
Opere Del Padre Fr. Gaetano Maria da Bergamo
Conceduta che siasi questa Dottrina , che sia lecito il Mentire , ove si prosieriscano le parole della Meuzogna materialmente; come non potrà quindi arguirsi , essere lecito lo Spergíuro materiale; la Besienimia materiale : l'Eresia materiale : la ...
‎1777
7
Diritto naturale privato e pubblico: 1:
Ora quell' essere lecito, o quest' essere autorizzato viene da eiaschedun uomo appellato proprio diritto ( S. 35). " I. L' uomo dicesi persona quasi fine per se, in opposizione agli enti privi di ragione e di libertà, i quali ponno essere risguardati  ...
Pietro Baroli, 1837
8
Furore Simbolo Valore
Tuttavia una cosa è certa: ciascuno deve scegliere il proprio posto di combattimento, e assumere le proprie responsabilità. Potrà essere lecito sbagliare nel giudizio: non giudicare, non è lecito. Potrà esser lecito agire male: non operare, non è ...
Ernesto De Martino, 2002
9
Lucerna dell'anima. Somma de' casi di conscientia etc. - ...
7 I padroni che prestano a i lauorarori denari, o grano, perche la- uorino le loro terre a miglior mercato, che non si saaglialtri,com- mettono usura manifesta; mase per il medesimoprezzo il Soro dice essere lecito ; aggiugneui tu , ma con questo ...
Agostino Montalcino, 1590
10
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
Essere lecito, convenevole. 2. Non leeere ad alcuno qualn'u'a cosa, vale ancora Non eaaergli possibile. LECIDI'IA, :.f. Bot. Genere di piante crittogame, della famiglia dei licheni, forniti di lamina prolifera ro'ondata. cogli sparocarpii a forma di ...
‎1839

참조
« EDUCALINGO. Essere lecito [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/essere-lecito> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z