앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "eteronimia" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ETERONIMIA 의 발음

e · te · ro · ni · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ETERONIMIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ETERONIMIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «eteronimia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

heteronymy

Eteronimia

이터노 노미즘은 주어진 언어에서 어원 적으로 다른 기원의 명칭이 성격이나 문법적 수의 차이만으로 구분되는 유사한 대상이나 존재를 나타내는 데 사용되는 언어 현상이다. 물리학에서 그들은 서로 다른 이름을 가진 엔티티의 이명이며 심지어 균질 한 현실을 나타냅니다. 예를 들어 자기 기둥에 기인 한 다른 이름, 다른 기호의 전기 요금 등이 있습니다. L'eteronimia è un fenomeno linguistico per cui, in una determinata lingua, si utilizzino denominazioni con origini etimologicamente diverse per indicare oggetti o esseri affini, separati unicamente da differenze nel genere o nel numero grammaticale. Nelle scienze fisiche, sono eteronimi quegli enti che hanno nomi diversi pur riferendosi a realtà omogenee: ne sono un esempio i nomi differenti attribuiti ai poli magnetici, alle cariche elettriche di segno diverso, ecc.

이탈리아어 사전에서 eteronimia 의 정의

사전에있는 이명의 정의는 자연의 부부들에 속한 사물들 또는 살아 움직이는 존재들의 다른 어원학의 이름들을 가진 명사이다.

La definizione di eteronimia nel dizionario è denominazione con nomi di diversa etimologia di oggetti o esseri animati appartenenti a coppie naturali.

이탈리아어 사전에서 «eteronimia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ETERONIMIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


alchimia
al·chi·mia
anonimia
a·no·ni·mi·a
antonimia
an·to·ni·mi·a
antroponimia
an·tro·po·ni·mi·a
bulimia
bu·li·mi·a
distimia
di·sti·mi·a
eponimia
e·po·ni·mi·a
eutimia
eu·ti·mi·a
iperonimia
i·pe·ro·ni·mi·a
iponimia
i·po·ni·mi·a
lipotimia
li·po·ti·mi·a
meronimia
me·ro·ni·mi·a
metonimia
me·to·ni·mia
omonimia
o·mo·ni·mi·a
oronimia
o·ro·ni·mi·a
paronimia
pa·ro·ni·mi·a
patronimia
pa·tro·ni·mi·a
simia
simia
sinonimia
si·no·ni·mi·a
toponimia
to·po·ni·mi·a

ETERONIMIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

eterogenia
eterogonia
eterolalia
eterologo
eteromane
eteromania
eterometabolia
eterometabolo
eteromorfismo
eteromorfo
eteronimo
eteronomia
eteronomo
eteropatico
eteropolare
eterosessuale
eterosessualità
eterosfera
eterosillabico
eterosuggestione

ETERONIMIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

academia
accademia
amimia
anatomia
anemia
astronomia
atimia
autonomia
biblioteconomia
ciclotimia
economia
fonomimia
gastronomia
lumia
macrostomia
mamma mia
muscarimia
schizotimia
scimia
viremia

이탈리아어 사전에서 eteronimia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «eteronimia» 번역

번역기
online translator

ETERONIMIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 eteronimia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 eteronimia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «eteronimia» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

heteronymy
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

heteronimia
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

heteronymy
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

heteronymy
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

heteronymy
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

heteronymy
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

heteronomia
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

heteronymy
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

hétéronomie
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

heteronymy
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Heteronomie
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

heteronymy
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

heteronymy
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

heteronymy
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

heteronymy
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

heteronymy
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

heteronymy
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

heteronymy
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

eteronimia
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

heteronymy
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

heteronymy
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

heteronymy
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

heteronymy
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

heteronymy
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

heteronymy
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

heteronymy
화자 5 x 백만 명

eteronimia 의 사용 경향

경향

«ETERONIMIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «eteronimia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
eteronimia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «eteronimia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ETERONIMIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «eteronimia» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «eteronimia» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

eteronimia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ETERONIMIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 eteronimia 의 용법을 확인하세요. eteronimia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Un baule pieno di gente: Scritti su Fernando Pessoa
Antonio Tabucchi
Antonio Tabucchi, 2013
2
La funzione intermediario di Tabucchi nel caso Pessoa
L'espressione più chiare è l'eteronimia, la capacità di creare soggetti così differenti e così contrastanti tra loro e nella meticolosità con la quale questi vengono messi a vivere. Tabucchi sostiene che non ci sia nessun caso clinico da scoprire ...
Anita Rufolo, 2014
3
L'uomo inquieto: identità e alterità nell'opera di Antonio ...
L'eteronimia può infatti essere un modello di descrizione anche dell'idea di identità nei testi di Tabucchi che tra l'altro trova quel fenomeno tipico anche per la nostra epoca: l'eteronimia non è altro che la vistosa traduzione in letteratura di tutti ...
Pia Schwarz Lausten, 2005
4
Novecento letterario italiano ed europeo: autori e testi scelti
Tabucchi ritiene non solo che Pessoa sia un autore geniale, ma che la sua follia sia «estrinseca all'opera; intrinsecamente è razionalizzata e risolta» perché «l' eteronimia funziona alla perfezione» (con "normali" rapporti, scambi di lettere, ...
Giovanni Casoli, 2002
5
Panikkar: Un uomo e il suo pensiero
... della sua opera. E se questa è complessa, grandiosa, bella e interessante, lasua vita èforse ancorapiù grande, più complessa, più bella e più interessante. 4 . Eteronimia. Nel 1964 un rilegatore romano cucì, all'interno di una copertina.
Maciej Bielawski, 2013
6
Il libro dell'inquietudine
L'operazione pessoana sull'eteronimia, in sé e per sé, non è completamente isolata nel panorama novecentesco, ma rappresenta in effetti l'esasperazione, il punto d'arrivo di quella presa di coscienza delle varie personalità che costituiscono ...
Fernando Pessoa, 2012
7
Di tutto resta un poco: Letteratura e cinema
... del tutto ignoti in Italia, e stavo scrivendo sul problema dell'eteronimia, a quel tempo in gran parte ancora interpretata in Italia sulla falsariga delle “Maschere nude” di Pirandello. Ebbi l'idea di intervistare Zanzotto su Pessoa. Le risposte di  ...
Antonio Tabucchi, 2013
8
Quaderni Portoghesi
L'eteronimia Poiché l'eteronimia è indubbiamente il nodo centrale dell'opera di F. P.. è ovvio che su di essa, o a partire da essa, si sia maggiormente esercitata ( e sbizzarrita) la critica. Il palco dal quale si è appuntato fra i primi (1949) un ...
‎1977
9
Letteratura italiana del Novecento Rizzoli Larousse: ...
Ma la forza di questi racconti sta nel mettere alla prova una poetica che Tabucchi ricava dalla lezione dell'eteronimia di Pessoa: usare cioè la finzione narrativa come uno strumento moltiplicatore del proprio io, come un camerino di teatro in ...
Nino Borsellino, Walter Pedullà, 2000
10
Storia generale della letteratura italiana
Ma la forza di questi racconti sta nel mettere alla prova una poetica che Tabucchi ricava dalla lezione dell'eteronimia di Pessoa: usare cioè la finzione narrativa come uno strumento moltiplicatore del proprio io, come un camerino di teatro in ...
Nino Borsellino, Walter Pedullà, 1999

«ETERONIMIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 eteronimia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Segnalazioni di titoli freschi di lettura
Con una riflessione potente, dolorosa e necessaria sul tema della morte, del doppio e dell'eteronimia (Loredana è stata anche Lara Manni per ... «Carmilla, 5월 15»
2
Dentro il ritratto. Intervista a Guido Harari
... calava in altre personalità che, a livello fotografico, rappresenta il concetto di eteronimia adottato dallo scrittore portoghese Fernando Pessoa ... «TheMammoth'sReflex, 5월 14»
3
'Sosteneva Tabucchi': un ritratto dello scrittore in otto racconti
La mitopoiesi sboccia dai semi del suo io cosmopolita disseminati qua e là per il mondo, a loro volta debitori dell'eteronimia pessoana e nello ... «Panorama, 12월 13»
4
Antonio Tabucchi, Sostiene Pereira, Fernando Pessoa e Marcello …
L'eteronimia, fenomeno secondo cui due significanti etimologicamente diversi vengono associati a significati con caratteristiche comuni, ... «Comunicazione Relazionale Polisemantica, 4월 13»
5
Pessoa, Il libro dell'inquietudine nella nuova edizione Einaudi
... genialità: ancora una volta l'eteronimia come modo per vedere, da più parti, il mondo. Come scrive Lanciani nella sua introduzione, Pessoa. «Panorama, 10월 12»
6
Il Liga a Livorno sold out Luce e mercatini di Natale
... uno spettacolo fondato sulla scommessa teatrale di rendere visibile l'«eteronimia» latente in ciascuno di noi, l'essere altri per un momento, ... «La Repubblica, 12월 10»
7
Dalla-De Gregori a Cascina
... uno spettacolo fondato sulla scommessa teatrale di rendere visibile l'«eteronimia» latente in ciascuno di noi, l'essere altri per un momento. «La Repubblica, 11월 10»

참조
« EDUCALINGO. Eteronimia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/eteronimia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z