앱 다운로드
educalingo
facoltativo

이탈리아어 사전에서 "facoltativo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 FACOLTATIVO 의 발음

fa · col · ta · ti · vo


FACOLTATIVO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FACOLTATIVO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 facoltativo 의 정의

사전에 선택 사항을 정의한다는 것은 그것이 교수진, 판단 또는 다른 사람들의 의지에 맡겨진다는 것이다. 필수 사항은 아님 : 텍스트 f.; 시험 f. 선택 사항으로 그것은 또한 무료 음운 변종이다.


FACOLTATIVO 운과 맞는 이탈리아어 단어

alternativo · amministrativo · comparativo · corporativo · creativo · decorativo · educativo · formativo · indicativo · informativo · innovativo · lavorativo · legislativo · nativo · negativo · normativo · operativo · relativo · significativo · tentativo

FACOLTATIVO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

faciloneria · facimale · facimento · facinoroso · facitore · facocero · facola · facoltà · facolta sensoriale · facoltativamente · facoltoso · façon · facondamente · facondia · facondo · façonnista · façonniste · facsimile · factoring · factotum

FACOLTATIVO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

approssimativo · attuativo · collaborativo · comunicativo · cooperativo · curativo · donativo · esemplificativo · estimativo · imperativo · investigativo · lucrativo · narrativo · nominativo · organizzativo · preservativo · privativo · qualitativo · quantitativo · rotativo

이탈리아어 사전에서 facoltativo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FACOLTATIVO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «facoltativo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «FACOLTATIVO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «facoltativo» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «facoltativo» 번역

번역기

FACOLTATIVO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 facoltativo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 facoltativo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «facoltativo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

可选
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

opcional
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

optional
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ऐच्छिक
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

اختياري
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

опциональный
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

opcional
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ঐচ্ছিক
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

en option
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pilihan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

fakultativ
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

オプショナル
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

선택
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

pilihan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

không bắt buộc
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

விருப்ப
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

पर्यायी
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

isteğe bağlı
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

facoltativo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

fakultatywny
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

опціональний
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

facultativ
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

προαιρετικός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

opsioneel
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

valfritt
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

valgfritt
화자 5 x 백만 명

facoltativo 의 사용 경향

경향

«FACOLTATIVO» 의 용어 사용 경향

facoltativo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «facoltativo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

facoltativo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FACOLTATIVO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

facoltativo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Giancarlo Magalli
Oggi viste le censure, [l'articolo 21 della Costituzione] sembra un articolo facoltativo.

«FACOLTATIVO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 facoltativo 의 용법을 확인하세요. facoltativo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il procedimento per decreto ingiuntivo
20 c.p.c., per le cause relative ai diritti di obbligazione, nella parte in cui prevede il foro «facoltativo» del luogo ove è sorta o deve eseguirsi l'obbligazione. È evidente che in tale caso dovrà farsi riferimento alle norme generali in materia di  ...
Piero Leanza, Enrico Paratore, 2008
2
Le norme per contrastare la violenza negli stadi
62. IN ITALIA. Riferimento normativo Contenuto Codice penale Art. 588 - Rissa Arresto facoltativo (Se taluno rimane ucciso, o riporta lesione personale, la pena, per il solo fatto della partecipazione alla rissa, è della reclusione da 3 mesi a 5 ...
Alessandra Cervigni, Claudio Deana, Maurizio Marinelli, 2008
3
Codice di procedura civile 2007. Leggi complementari. ...
Litisconsorzio facoltativo. Più parti possono agire o essere convenute nello stesso processo, quando tra le cause che si propongono esiste connessione per l'oggetto o per il titolo dal quale dipendono, oppure quando la decisione dipende , ...
Luigi Tramontano, 2007
4
Lezioni di diritto Processuale Civile. Edizione 2006 per ...
Il litisconsorzio facoltativo La pluralità diparti: il cumulo e il litisconsorzio facoltativo. Abbiamo visto che le sentenze svolgono effetti nei confronti delle parti : "L'accertamento contenuto nella sentenza passata in giudicato, ha efficacia tra le parti, ...
Bruno Sassani
5
Manuale del processo civile
Litisconsorzio facoltativo. — È il fenomeno della pluralità di parti nel processo, senza però, che questa partecipazione plurima sia imposta, per esigenze logiche e/o giuridiche, come nel litisconsorzio necessario. In altri termini, quando la ...
Nicola Picardi, 2010
6
Il manuale delle Srl
3.2 - Organo di controllo facoltativo Quando non è obbligatorio il collegio sindacale, nell'atto costitutive possono essere previste tre opzioni: 1 ) nessun organo di controllo, i soci potranno avvalersi del proprio potere di controllo; 2) nomina di ...
Mario Sergio Ghisoni, 2006
7
Droits individuels et justice internationale
PIETRO GARGIULO* IL PROTOCOLLO FACOLTATIVO AL PATTO SUI DIRITTI ECONOMICI, SOCIALI E CULTURALI SOMMARIO: 1. Premessa. – 2. Il lungo cammino per l'adozione del Protocollo facoltativo. – 3. La natura e la portata degli ...
Gabriella Venturini, Stefania Bariatti, 2009
8
Come trovare lavoro. Dopo la laurea in scienze agrarie, ...
Facoltativo fv. istruzioni) Iniziare con le intorm azioni più recenti ed elencare separatamente ciascun corso frequentato con successo. Facoltativo (v. istruzioni) Figura 7.1. La prima pagina dell'Europass Curriculum Vitae 7.1.2 L' autorizzazione ...
Antonio Sortino, 2010
9
Codice Unico appalti & sicurezza 2009.: Normativa, ...
I sistemi chiusi devono essere collocati in una zona controllata Facoltativo Facoltativo Si e costruita all'uopo a) Vanno previste segnalazioni di pericolo biologico Facoltativo Si Si b) È ammesso solo il personale addetto Facoltativo Si Si, ...
Alessandro Boso, 2009
10
Trovare lavoro nel nonprofit. Il talento al servizio della ...
Informazioni personali Cognome(i/)/Nome(i) Cognome/i Nome/i Indirizzo(i) Numero civico, via, codice postale, città, nazione Telefono(i) Facoltativo (v. istruzioni) Mobile Facoltativo (v. istruzioni) Fax Facoltativo (v. istruzioni) E-mail Facoltativo ...
Gianni Solfrini, Solfrini Gianni, Melandri Valerio, Valerio Melandri, 2007

«FACOLTATIVO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 facoltativo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rebus spending review, servono tagli per almeno 15 mld | Prealpina
L'invio facoltativo, esplicito o volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati sul Sito o la compilazione di moduli per la raccolta dei dati ... «La Prealpina, 7월 15»
2
Formula 1: la Fia ritira il numero 17 in onore di Jules Bianchi …
L'invio facoltativo, esplicito o volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati sul Sito o la compilazione di moduli per la raccolta dei dati ... «La Prealpina, 7월 15»
3
Piscine, assalto anche di notte | Prealpina
L'invio facoltativo, esplicito o volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati sul Sito o la compilazione di moduli per la raccolta dei dati ... «La Prealpina, 7월 15»
4
Fisco, Squinzi: annunci Renzi vanno nella giusta direzione | Prealpina
L'invio facoltativo, esplicito o volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati sul Sito o la compilazione di moduli per la raccolta dei dati ... «La Prealpina, 7월 15»
5
Grillo contro remunarzione parlamentari, lancia #stopspesefolli …
L'invio facoltativo, esplicito o volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati sul Sito o la compilazione di moduli per la raccolta dei dati ... «La Prealpina, 7월 15»
6
Valanga emendamenti su riforma Rai: oltre 1.500, domani in aula …
L'invio facoltativo, esplicito o volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati sul Sito o la compilazione di moduli per la raccolta dei dati ... «La Prealpina, 7월 15»
7
Stadio per 99, il Saronno emigra | Prealpina
L'invio facoltativo, esplicito o volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati sul Sito o la compilazione di moduli per la raccolta dei dati ... «La Prealpina, 7월 15»
8
Italbasket, si parte | Prealpina
L'invio facoltativo, esplicito o volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati sul Sito o la compilazione di moduli per la raccolta dei dati ... «La Prealpina, 7월 15»
9
Hawking: vita extraterrestre da cosmo potrebbe stare a guardarci …
L'invio facoltativo, esplicito o volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati sul Sito o la compilazione di moduli per la raccolta dei dati ... «La Prealpina, 7월 15»
10
Troppo caldo, meno latte | Prealpina
L'invio facoltativo, esplicito o volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati sul Sito o la compilazione di moduli per la raccolta dei dati ... «La Prealpina, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Facoltativo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/facoltativo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO