앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "falarica" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FALARICA 의 발음

fa · la · ri · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FALARICA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FALARICA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «falarica» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

falarica

Falarica

팔라 리카 (Phalarica)는 파 알리 카 (Phalarica)라고도 불리는 오래된 이베리아의 무기로, 때로는 방화 무기로 사용되기도했습니다. Falarica, detta anche phalarica, era un'antica arma ad asta iberica che a volte veniva utilizzata come arma incendiaria.

이탈리아어 사전에서 falarica 의 정의

사전에 쓰레기 매립장의 정의는 고대의 고대와 중세 시대의 것으로, 불타는 피치에서 견인되어 포장 된 다트의 일종으로, 손으로 또는 석궁으로 적에게 던져졌습니다.

La definizione di falarica nel dizionario è nell'antichità classica e nel Medioevo, specie di dardo, avvolto in stoppa passata nella pece ardente, che si lanciava sul nemico a mano o con la balestra.

이탈리아어 사전에서 «falarica» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FALARICA 운과 맞는 이탈리아어 단어


america
america
arenaria balearica
arenaria balearica
atriplice tatarica
atriplice tatarica
avancarica
a·van·ca·ri·ca
carica
ca·ri·ca
discarica
di·sca·ri·ca
energia elettrica
energia elettrica
erica
e·ri·ca
fabbrica
fab·bri·ca
fabrica
fabrica
ipercarica
i·per·ca·ri·ca
lirica
li·ri·ca
metrica
me·tri·ca
mettere sotto carica
mettere sotto carica
retrocarica
re·tro·ca·ri·ca
ricarica
ri·ca·ri·ca
ricoprire una carica
ricoprire una carica
rubrica
ru·bri·ca
scarica
sca·ri·ca
stearica
ste·a·ri·ca

FALARICA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fala
falange
falangetta
falangina
falangio alpino
falangio siciliano
falangismo
falangista
falangite
falansterio
falasco
falasco bianco
falbalà
falbo
falca
falcare
falcaria comune
falcastro
falcata
falcato

FALARICA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Nordamerica
aurica
batteria elettrica
centrica
cherica
corrente elettrica
gastrica
inferiorita numerica
isometrica
lorica
mirica
opera lirica
ostetrica
ostrica
paprica
periferica
retorica
teleferica
teorica
torcia elettrica

이탈리아어 사전에서 falarica 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «falarica» 번역

번역기
online translator

FALARICA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 falarica25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 falarica 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «falarica» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

falarica
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

falárica
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

falarica
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

falarica
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

falarica
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

фаларика
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

falarica
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

falarica
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

falarica
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

falarica
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Falarika
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

falarica
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

falarica
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

falarica
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

falarica
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

falarica
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

falarica
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

falarica
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

falarica
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

falarica
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Фаларік
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

falarica
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

φαλαρικό
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

falarica
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

falarica
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

falarica
화자 5 x 백만 명

falarica 의 사용 경향

경향

«FALARICA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «falarica» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
falarica 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «falarica» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FALARICA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «falarica» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «falarica» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

falarica 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FALARICA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 falarica 의 용법을 확인하세요. falarica 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
M. B. FALARICA. Nome di un' arme antica, intorno alla quale son varie le opinioni. Gregorio di Tours 1' adopera per sinonimo di lancia. Meursio e Isidoro dicono infatti che era un' arme grandissima, fatta al tornio, con in cima un ferro lungo un ...
‎1845
2
Dizionario militare italiano
Ετ. τ $εειτο1τιττ usavano la Falarica, una Βεττετεττοττ d' arme da lanciare', in forma d' un'asta lunga e Ρετ "Δεν ττω.ετε, inerenti nelhiltihl parte, ove un fitto il ferro', il quale era di forma quadrata corna il pilo: ε. πιατα .εἰ “μια πωπω stoppa con ...
Giuseppe Grassi, 1833
3
Le forme del morire: la gestualità nelle scene di morte ...
IX, 709 tra lineamenti convenzionali della morte eroica e sconfitta di un essere mostruoso ha un parallelo nei versi 704-706: ... non iaculo (neque enim iaculo vitam ille dedisset), sed magnum stridens contorta falarica venit, fulminis acta modo.
Massimo Rivoltella, 2005
4
Giornale delle strade ferrate
fra gli altri Ennio (f), Tito Livio (g), Virgilio (h), Aule Gellio oltre alla falarica nomina la semiLucano (i), Silio Italico (k), Vegezio (l), Ammia- falarica (s). no Marcellino ( m), Feste (n), Nonio Marcello (o), Il fuoco greco, che era un miscuglio di ...
‎1858
5
Il Buonarroti: scritti sopra le arti e le lettere di ...
Si ossrrvi a modo di esempio, quale bellezza ed efficacia ritrovnn in quel versi del Libro l°, ove descrivesi quel terribile istrumento di guerra, chiamato falarica: » Le assediate genti difendea » La pesante falarica lanciata » Da mille destre, ...
‎1872
6
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi
5. In. In lat. Phalangz'tao. Soldato (IQIII falange; Fainhgint'io. Es. AI destro lato de' falangili. Ed in altro lu'ogo: Sedici mila finti armati a guisa de' Macedoni , i quali si chiamavano falangiti. Nnm trad~ Tiz'. Liv. ' ' ' “ . FALARICA. s. r. In lat. Falarica.
‎1833
7
Annali
La Steuart (78) riporta il seguente testo: Quae ualide ueniunt; falarica missa. Nel commento (221) ammette che ueniunt avrebbe il suo soggetto "and falarica its own verb"; rammenta i passi citati di Lucrezio e di Virgilio con la comparazione ...
Ennio Quinto, G. Jackson, E. Flores, 2009
8
Dizionario della lingua italiana
Infocato , impiombato e grave un telo Scaricò di falarica. (M) ♢FALARIDE. T. de' Botanici. Specie di pianta che fa i calami come la spelta. V. MIGLIALSOLE. (A) * $ . Per Ispecie d' uccello acquatico, di piuma metà bianca e metà nera, volg. detto ...
‎1828
9
Dizionario compendiato di antichità per maggiore ...
Talvolta si raddoppiava o si diminuiva della metà il front- te. secondo che la circostanza lo richiedeva, talmentechè la Falange aveva ora otto file ed or trentadue. Ma per lo più si formava di sedici, come si è detto di sopra. FALARICA. Falarìca ...
E. J. Monchablon, 1821
10
Due errata corrige sopra un testo classico del buon secolo ...
Nel qual esempio la nobilissima Accademia vedrà che s' ella nel compilare il Vocabolario avesse ben guardato dentro ai poemi dell' Omero Ferrarese (i), non v'era bisogno che comparisse Bono Giamboni a render Falarica vocabolo degno di ...
Vincenzo Monti, 1820

«FALARICA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 falarica 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'Emilia Romagna decreta i campioni regionali indoor
... de Couston (circolo Parco del Marano) tra i Brevetti Emergenti, Sveva Giovannetti e Falarica (Centro Equestre Nave) tra i Brevetti, e Eleonora ... «Quotidiano.net, 12월 13»

참조
« EDUCALINGO. Falarica [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/falarica> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z