앱 다운로드
educalingo
fallo

이탈리아어 사전에서 "fallo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 FALLO 의 발음

fal · lo


FALLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FALLO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 fallo 의 정의

사전에있는 phallus의 첫 번째 정의는 오류입니다. 나는 잘못입니다. f를 범하는 것; f에 떨어지다. f에 있으라. phallus의 또 다른 정의는 죄, 죄입니다 : 청소년의 파울; 그는 f에 걸렸다. 파울도 부족하다.


FALLO 운과 맞는 이탈리아어 단어

allo · ballo · callo · cavallo · corallo · cristallo · dallo · gallo · giallo · hallo · imballo · intervallo · metallo · piedistallo · portogallo · sangallo · sballo · tallo · vallo · vassallo

FALLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fallibilismo · fallibilità · fallico · fallimentare · fallimentarista · fallimentarmente · fallimento · fallire · fallito · fallocefalo · fallocentrico · fallocentrismo · fallocrate · fallocratico · fallocrazia · falloforia · falloplastica · falloppa · fallosità · falloso

FALLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alzacristallo · avallo · caciocavallo · coda di cavallo · in stallo · mallo · maresciallo · monocristallo · pappagallo · rallo · sala da ballo · sciacallo · sferracavallo · stallo · supergallo · tarallo · tergicristallo · timballo · tirare in ballo · urogallo

이탈리아어 사전에서 fallo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FALLO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «fallo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «fallo» 번역

번역기

FALLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 fallo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fallo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «fallo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

犯规
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

falta
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

just do it
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

बेईमानी से
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

كريه
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

фол
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

falta
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

নোংরা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

faute
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

busuk
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Foul
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ファウル
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

더러운
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

gawe salah
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

hôi
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஃபவுல்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

वाईट
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

faul
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

fallo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

cuchnący
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

фол
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

fault
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

φάουλ
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vuil
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

foul
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

foul
화자 5 x 백만 명

fallo 의 사용 경향

경향

«FALLO» 의 용어 사용 경향

fallo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fallo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fallo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FALLO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

fallo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Arnold Bennett
Una volta che hai deciso di svolgere un certo compito, fallo anche a costo di diventare annoiato o disgustato. L'aumento di autostima che ti viene dall'aver svolto un compito fastidioso è immenso.
2
Carl Jacob Burckhardt
Il più grande inganno del secolo scorso è stato perpetrato da Rousseau con la sua dottrina sulla bontà della natura umana. Le masse e gli intellettuali hanno tratto da essa la visione di un'Età d'Oro che sarebbe dovuta arrivare senza fallo una volta che la nobile razza umana avesse potuto agire a seconda dei suoi capricci.
3
Jack Canfield
Le persone che chiedono con fiducia ottengono più di coloro che sono esitanti e incerti. Quando hai capito cosa vuoi chiedere, fallo con sicurezza, temerarietà e fiducia.
4
Bernard Gilpin
Io odio vedere le cose fatte a metà. Se è giusto, fallo con vigore, se è sbagliato lascialo incompiuto.
5
Maksim Gorky
Potresti scrivere per i bambini nello stesso modo che fai per gli adulti. Solo fallo meglio.
6
Robert Anson Heinlein
Scrivere non è necessariamente qualcosa di cui vergognarsi ma fallo in privato e dopo lavati le mani.
7
Ernest Hemingway
Questo si faceva. Si moriva. Non si sapeva di cosa si trattasse. Non si aveva mai il tempo di imparare. Si veniva gettati dentro e si sentivano le regole e la prima volta che vi acchiappavano in fallo vi uccidevano.
8
George R. R. Martin
Mostra che le loro parole possono ferirti, e non sarai più libero dalla derisione. Se proprio vogliono darti un nome, accettalo, fallo tuo, in modo che poi non possano mai più usarlo per farti del male.
9
Napoleone Bonaparte
Signore dai forza al mio nemico e fallo vivere a lungo, affinché possa assistere al mio trionfo.
10
Francis Picabia
Il nostro fallo dovrebbe avere gli occhi; grazie ad essi potremmo credere per un momento di aver visto l'amore da vicino.

«FALLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 fallo 의 용법을 확인하세요. fallo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il fallo d'una donna onesta
Quest'opera fa parte della collana di libri TREDITION CLASSICS.
Enrico Castelnuovo, 2012
2
Un fallo dramma di Eugenio Scribe
hanno a questo tremendo passo ridotta : So hen'io nulla esservi al mondo che possa minorare il mio fallo...e se voi siete tanto generoso da non volermene punire mia sarà questa cura , e viprometto che la mia morte... Ern. Disgraziatal... Fra.
Eugène Scribe, Luigi Marchionni, 1833
3
Un fallo commedia in due atti di Eugenio Scribe
UN FALLO @ommebicn Lu Dwo 6UtL . DI EUGENIO SCRIBE ---'O.IL CAPPELLO ED IL VIGLIETTO COMMEDIA IN UN ATTO DI GIUSEPPE BUCCELLATI MILANO DA PLACIDO MARIA VISAJ Nei Tre Re, a S. Gt'o. Laterano _ -,.. ,...__......_.
Eugène Scribe, 1834
4
L'espiazione d'un fallo; produzione originale Italiana. - ...
Nell'esporre che fummo le t.znue volte il Fallo, Commedia dell'egregio Scribe , sentii molti degli uditori, e specialmente delle Signore Donne, che sortendo dal Teatro esclamavano: ottima Commedia, bellissima ma rattrista un poco troppo il ...
Giuseppe Caruso, 1835
5
Un fallo ; dramma in due atti, tradotto da G. R. C.: 26
Lea. Ho perduto la vostra, e questo è tuttoper me. Il mio fallo è grave . . . Potrebbe servir. mi di scusa 1' estrema giovinezza, la vostra lontananza, l' esser priva dei salutari consigli 41' uno sposo ;. ma non ne cerco alcuna . I miei rimorsi, che ve ...
Eugene Scribe, 1834
6
Le conseguenze di un fallo commedia in tre atti di Gaetano Lilla
w>\\ " ' ' "(i ME CEE©ÈISÉQÌÎBÉÌIZE ' DI UN FALLO COMMEDIA IN TRE ATTI 'n I GAETANO LILLA L MARITO DI QUATTRO MOGLI COMMEDM.IN UN ATTO DI AINTON SIMON SOGRAFI MILANO ,, % 9/mé/. J/Éamèz Qféy' ' Stanu'ratow ...
Gaetano Lilla, 1835
7
Flora veneta: o, Descrizione delle piante che nascono nella ...
FALLO. Phallus. Li/m. Famiglia dei Funghi. / Volvalo. Cappello ovato, forato all' apice, alzalo sopra uno stipite fusifor- _ ... FALLO IMPUDICO: stipite tutto pertugiato, un poco obbliquo; cappello celluióso, forato interamente nell'apice, non ...
Fortunato Luigi Naccari, 1827
8
La sposa colpevole ovvero il fallo e la pena; storia ...
Luigi Cicconi. a 2 Lì contessa intanto,che tei'nea molto il pericolo del male, indugiò quanto potè nell'accordare che Sallimbertirimettesse il piede in casa di Neirotti.. Questa finalmente abbracciò con vero giubilo e riconoscenza il suo ...
Luigi Cicconi, 1845
9
Il Memoriale Della Lingva. Del Signor Giacomo Pergamino Da ...
Crimcn , Culpa , Mefl'ere a me conuiene domandarui perdano d'un gran FALLO . 40. 4.. I. Hauendo al FALLO della Donna prouare a/lai conueneuole tefiimonianq. u . g7. i. I . 'Per poter/i piu pienamente informar del FALLO . 41. I. Degno per lo ...
Giacomo Pergamini, 1602
10
Frasologia italiana
Sebbene ogui poeta è necessariamente versificatore, non però sì converte e rivolge, che ogui versificatore sia poeta. Ma è alquanto oscuro. CONVINCERE ( convincere) trans. Provare altrui il suo delitto, dimostrargli il suo errore, il suo fallo .
Antonio Lissoni, 1835

«FALLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fallo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Calcio, Gold Cup: Messico-Panama è la seconda semifinale …
... avuto diverse chance per passare avanti, come al 4′ quando a Peralta è stato annullato un gol per un precedente fallo di Aguilar su Cubero ... «La Repubblica, 7월 15»
2
Blatter: "Non mi ricandido" - RSI
Per utilizzare una metafora calcistica, ho capito che bisognava buttare la palla in fallo laterale per alleggerire la pressione. Ho quindi rimesso il ... «RSI.ch Informazione, 7월 15»
3
Ecco le nuove nomine nella Cisl del Sulcis Iglesiente - L'Unione Sarda
Roberto Fallo, segretario della Funzione Pubblica, seguirà il dipartimento lavori pubblici, Laura Puddu quello amministrativo, giovani e donne, ... «L'Unione Sarda, 7월 15»
4
ATP Umago: Fabio Fognini approda al secondo ostacolo …
Sul 3 pari la svolta della frazione, con l'azzurro che brekkava ai vantaggi il ceco, che commetteva sulla palla break un deleterio doppio fallo. «LiveTennis.it, 7월 15»
5
Muore un ragazzo, ma «la piramide» del Cocoricò «non si tocca …
Fallo. Fai bene. Ma quando entri al Cocoricò sai che ti prendi la responsabilità (e la gioia, e il brivido) di dover assaporare una notte di intensità ... «Linkiesta.it, 7월 15»
6
Bimbo di appena 3 anni annega nell'Isarco - Trentino Corriere Alpi
BOLZANO. Un piedino in fallo, ed è finito in acqua. In questo modo è iniziato il calvario per il piccolo H. R., un bambino di poco più di tre anni, ... «Trentino Corriere Alpi, 7월 15»
7
theShow, esperimenti sociali, scherzi e youtube - GQItalia.it
Esiste un maschilismo velato online e sono bastati un pantaloncino aderente e un fallo finto per realizzare questo video. Siamo andati in giro ... «GQ.com, 7월 15»
8
Perugia, la prima amichevole regala buone sensazioni: i Grifoni …
Al 13' Ardemagni sbaglia un rigore concesso dall'arbitro per un fallo su Taddei, ma il milanese si fa perdonare mettendo in fondo al sacco le ... «PerugiaToday, 7월 15»
9
Argentina: stop Rosario, Independiente corsaro - Voci Di Sport
Doffo, giovane centravanti del Fortin – la V Azulanda è tra la squadre più giovani di Argentina – reclama un calcio di rigore per un fallo di ... «Voci di Sport, 7월 15»
10
Sampdoria, Fernando conferma: "C'erano stati contatti con la …
... dovrebbe essere specializzato,ovvero nel recupero palloni e mordere caviglie..poco reattivo ,sempre in ritardo e costretto al fallo sistematico. «Fiorentina.it, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Fallo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/fallo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO