앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "falsopiano" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FALSOPIANO 의 발음

fal · so · pia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FALSOPIANO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FALSOPIANO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «falsopiano» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 falsopiano 의 정의

사전에있는 팔소 피아노의 정의는 분명히 평평한 지형의 창공이며 실제로는 빈번한 그라디언트로 특징 지어집니다.

La definizione di falsopiano nel dizionario è distesa di terreno apparentemente pianeggiante, caratterizzata in realtà da dislivelli frequenti.


이탈리아어 사전에서 «falsopiano» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FALSOPIANO 운과 맞는 이탈리아어 단어


altipiano
altipiano
altopiano
al·to·pia·no
andar piano
andar piano
autopiano
au·to·pia·no
bassopiano
bas·so·pia·no
bipiano
bi·pia·no
di primo piano
di primo piano
di secondo piano
di secondo piano
essere in primo piano
essere in primo piano
forte-piano
for·te·pia·no
interpiano
in·ter·pia·no
marcapiano
mar·ca·pia·no
mettere in secondo piano
mettere in secondo piano
mettere sullo stesso piano
mettere sullo stesso piano
piano
pia·no
porre in primo piano
porre in primo piano
primo piano
primo piano
ripiano
ri·pia·no
spiano
spia·no
trottapiano
trot·ta·pia·no

FALSOPIANO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

falsariga
falsario
falsato
falsatore
falsatura
falsettista
falsetto
falsificabile
falsificare
falsificato
falsificatore
falsificazione
falsità
falso
falso asfodelo
falso cotone
falso-Lino
falsobordone
falsobraccio
fama

FALSOPIANO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

australiano
boliviano
colombiano
cotidiano
cristiano
emiliano
esopiano
fabiano
giuliano
indiano
italiano
marciano
mariano
mediano
penepiano
posapiano
quotidiano
semipiano
soppiano
soriano

이탈리아어 사전에서 falsopiano 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «falsopiano» 번역

번역기
online translator

FALSOPIANO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 falsopiano25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 falsopiano 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «falsopiano» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

falsopiano
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

falsopiano
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

falsopiano
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

falsopiano
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

falsopiano
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

falsopiano
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

falsopiano
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

falsopiano
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

falsopiano
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

falsopiano
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

falsopiano
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

falsopiano
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

falsopiano
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

falsopiano
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

falsopiano
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

falsopiano
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

falsopiano
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

falsopiano
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

falsopiano
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

falsopiano
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

falsopiano
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

falsopiano
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

falsopiano
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

falsopiano
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

falsopiano
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

falsopiano
화자 5 x 백만 명

falsopiano 의 사용 경향

경향

«FALSOPIANO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
56
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «falsopiano» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
falsopiano 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «falsopiano» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FALSOPIANO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «falsopiano» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «falsopiano» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

falsopiano 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FALSOPIANO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 falsopiano 의 용법을 확인하세요. falsopiano 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Passi e valli in bicicletta. Prealpi venete
Qui inizia la vera salita, che si presenta come quattro gradini intervallati da tre tratti di falsopiano, o quasi. Al terzo tornante attraversiamo la grande contrada di Priara Castello (km 2,850), dove inizia il primo falsopiano. Le case si diradano e la ...
Aldo Maroso, 2007
2
Amy Winehouse
Crediti Renato Tomasino Amy Winehouse Una realizzazione Falsopiano secondo gli standard dell'International Digital Publishing Forum www.falsopiano. com ISBN 9788898137558 Tra i Fogli volanti Jack London, Autobiografia alcoolica ...
Renato Tomasino, 2014
3
QSC 55: Quaderno di Storia Contemporanea
Quaderno di Storia Contemporanea Autori vari. Una realizzazione Falsopiano secondo gli standard dell'International Digital Publishing Forum www.falsopiano. com/qsc.htm Edizione digitale.ISBN9788898137589 1) M. R. De Gasperi (a cura  ...
Autori vari, 2014
4
Da Trieste a Nizza le Alpi in bicicletta: grande traversata ...
In questo tratto superiamo St. Jacob (9 km, 947 m) e Podlanig ( 1 1 ,2 km, 973 m) dopo quest'ultima località proseguiamo ancora per per un tratto in falsopiano, così facendo raggiungiamo un lungo viadotto ( 1 2,7 km, 90 1 m) dopo il quale si  ...
Nicola Nicoletti, Sandro Supino, Carlo Turchetto, 1993
5
Passi e valli in bicicletta. Dolomiti bellunesi
Pietro di Cadere Grado di difficoltà: 4°+ Indicazioni generali: punto di partenza: S. Pietro di Cadore (bv. su s.r. 355), 955 m lunghezza: 7,8 km dislivello: 667 m (al netto del tratto in falsopiano) pendenza media: 10,3% (al netto del tratto in ...
Bruno Anastasia, Giancarlo Pauletto, Sandro Supino, 1996
6
Colli Euganei in mountain bike. 17 itinerari tra le colline ...
La si segue dapprima in salita, quindi in falsopiano fino a giungere ad una ben visibile strada sterrata con sbarra che sale verso destra, poche decine di metri prima dell'agriturismo "Alle Querce" (c'è anche un segnale stradale indicante per la ...
Lucio De Franceschi, 2006
7
Storie del mare
Al villaggio, Ruao, che aveva visto Atemi partire di corsa verso il falsopiano, aveva immaginato che fosse tornato laggiù a cercare altra alga bianca per curare lo zio. Ma il ragazzonon tornava, l'occhio del ciclone stava passando,e molto ...
Folco Quilici, 2013
8
Treni & bici. Lazio
Il percorso normale sale ripido concedendo un paio di pause quasi in falsopiano. Bel panorama sulla Valle del Sacco e, giunti a Falvaterra (km 5,1; 279 in), si può tare una sosta nel borgo a destra dove c'è un belvedere. Si continua in ...
Romano Puglisi, 2001
9
Treni & bici. Lazio settentrionale
Cesano (1 50 m) - Santa Maria di Galeria (1 27 m) - Galeria (1 50 m) - Maccarese (9 m) Sfruttando il fondovalle del fiume Arrone, percorriamo una comoda strada in leggero falsopiano in discesa che prevede la visita del borgo abbandonato di  ...
Romano Puglisi, 2000
10
Al Pacino
Tra le sue pubblicazioni, ricordiamo: // cinema americano degli anni Novanta ( Graphos, Genova, 1996), I film di Stanley Knhrick( I-dizioni Falsopiano, Alessandria, 1997), Wenders Stoty. Il cinema, il mito (Edizioni Falsopiano. Alessandria ...
Roberto Lasagna, 2000

«FALSOPIANO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 falsopiano 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tour LIVE, vince Plaza. Nibali fa meglio di - La Gazzetta dello Sport
Inizia poi un lungo falsopiano fino alla prima salita ufficiale della giornata, il Col de Cabre, scollinamento a 71 km dall'arrivo, seconda categoria ... «La Gazzetta dello Sport, 7월 15»
2
Finale Tour de France 2015, 16esima tappa 20 Luglio: Nibali …
... seguito da un tratto di pianura su un falsopiano per circa 40 km e “volata” in ascesa con il Col de Manse a quota 1.268 metri con pendenze ... «Centro Meteo Italiano, 7월 15»
3
Linea Gustav in bici: seconda tappa Minturno-Gallinaro - Bikeitalia.it
Il tratto che va da Roccasecca a Casalvieri è comunemente detto tracciolino, ovvero una direttrice in falsopiano che segue le curve di livello ... «Bikeitalia.it, 7월 15»
4
Tour, Froome si scalda prima della partenza
La frazione è la Rodez-Mende, 178,5 km. Prima porzione mangia e bevi, parte centrale in falsopiano, poi tre Gpm nell'ultima parte. La maglia ... «La Gazzetta dello Sport, 7월 15»
5
Van Avermaet beffa Sagan Nibali col gruppo dei migliori
... dopo una discesa di 14,5 km c'è un lungo tratto in falsopiano di 78, 5 km; comincia poi la salita della cote de Sauveterre, gpm di 2a categoria ... «La Gazzetta dello Sport, 7월 15»
6
Abbigliamento da trekking: 6 regole per una scelta corretta
... le situazioni climatiche stabili e le variazioni meteo improvvise in vetta, il percorso facile in falsopiano e i sentieri accidentati e impegnativi. «SilhouetteDonna, 7월 15»
7
LA LEGGENDARIA CHARLY GAUL BRINDA AL DECENNALE …
... finale di Lasino e del falsopiano conclusivo che immetterà sulla finish line di Cavedine. Saranno centinaia gli appassionati impegnati domani ... «SkiNews, 7월 15»
8
DIRETTA / Tour de France 2015 12^ tappa Lannemezan-Plateau de …
Al termine della discesa ci sarà un falsopiano che darà un po' di respiro ai corridori, ma dopo Massat ecco la terza asperità della giornata, ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»
9
Tour de France 2015: Puriteau de Beille, che orgoglio Joaquim …
Proprio in un tratto in falsopiano partono in tre, ovvero sia Kwiatkowski, Preidler e Vanmarcke, guadagnando un bel margine sugli ex compagni ... «Cicloweb.it, 7월 15»
10
Tour de France 2015, 12^ tappa: si arriva a Plateau de Beille …
Un tratto in falsopiano divide questa seconda difficoltà dalla terza, Port de Lers. Altri 13 km di ascesa. La vetta è posta a oltre 1500 metri. «VAVEL.com, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Falsopiano [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/falsopiano> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z