앱 다운로드
educalingo
fanfaluca

이탈리아어 사전에서 "fanfaluca" 뜻

사전

이탈리아어 에서 FANFALUCA 의 발음

fan · fa · lu · ca


FANFALUCA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FANFALUCA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 fanfaluca 의 정의

사전에있는 fanfaluca의 정의는 불에 타는 종이에서 공중에 떠오르는 불에 탄 종이입니다. Fanfaluca 또한 fandonia, ciancia입니다.


FANFALUCA 운과 맞는 이탈리아어 단어

alisso di Leuca · arciduca · bazuca · buca · caduca · duca · feluca · festuca · festuca glauca · granduca · lattuca · marruca · nottiluca · nuca · pagliuca · ruca · sambuca · tartuca · truca · verruca

FANFALUCA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fanciullo · fandango · fandonia · fandonie · fané · fanello · fanerogama · Fanerogame · fanerogamico · fanerogamo · fanfano · fanfara · fanfaronata · fanfarone · fanga · fangaia · fangatura · fangature · fanghiglia · fanghino

FANFALUCA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

america · arabetta glauca · atriplice glauca · bianca · biblioteca · borracina glauca · busca · campanula dell´arciduca · carice glauca · cerca · circa · fienarola glauca · finocchiella glauca · fiordaliso del Capo di Leuca · marca · mastruca · moehringia verde-glauca · musica · salicornia glauca · veccia glauca

이탈리아어 사전에서 fanfaluca 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FANFALUCA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «fanfaluca» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «fanfaluca» 번역

번역기

FANFALUCA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 fanfaluca25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fanfaluca 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «fanfaluca» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

FOO
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

foo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

foo
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

foo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

فو
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Foo
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

foo
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

foo বিন্যাস
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

foo
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

foo
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

foo
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

FOO
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

foo는
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

foo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

foo
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

foo
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

फू
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

foo
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

fanfaluca
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

foo
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Foo
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

foo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

foo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

cat
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

foo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

foo
화자 5 x 백만 명

fanfaluca 의 사용 경향

경향

«FANFALUCA» 의 용어 사용 경향

fanfaluca 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fanfaluca» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fanfaluca 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FANFALUCA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 fanfaluca 의 용법을 확인하세요. fanfaluca 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dissertazioni sopra le antichita italiane, gia composte e ...
Albertino Mussato Lib.13. Rubr. 8. Hill. .Augufl. scrive : Ecee in summa Gargona faflígío ígnem emicare , quod fignum Falò ipfi nuncupabant , confpexere . o * Fanfaluca . Così viene sposta questa voce nel Vocabolario Fiorentino : ,Atella frasi-a ...
Lodovico Antonio Muratori, Soli Muratori, 1755
2
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Fanalich , agg. fanatico vaneggiante, furioso, entusiasta. Fanalism, sm. fanatismo , entusiasmo. Fanciot, sm. fancello, fan- ciullo, rabacchio. Fanciotin, sm. fanciullino. Fandonia , sf. fandonia , fiaba , chiacchiera vana , favola, fanfaluca, bugia.
Michele Ponza, 1860
3
Dissertazioni sopra le Antichità Italiane già composte e ...
Nelle Glofse Tedefche della Biblioteca Medicea > divulgate dall' Eccardo , fí legge : Fanfaluca Grace , Bulla acuática Latine . In- fatti penfo io prefa tal voce da р»Л1/£ чго/лфоьиук de'Gre- ci , fignificante Je Bolle nafcenti nell Лс^иа .
Lodovico Antonio Muratori, 1755
4
Dissertazioni sopra le antichità italiane: già composte e ...
/Fanfaluca . Cosi viene fpofta quella voce nel Vocabolario Fiorentino: Quella fr afe a , che abbruciata fi leva in aria. Certo è, che il volgare fignificato fuo è Nuga , Somnia vigilan- tium . Nelle Glofse Tedefche della Biblioteca Medicea, divulgate  ...
Lodovico Antonio Muratori, Giovanni Francesco Soli Muratori, 1751
5
Dissertazioni sopra le antichitá italiane
Nelle Glolse Tedefche della Biblioteca Medicea, divulgate dall' Eccardo , fi legge : Fanfaluca Gracè , Bulla aquatica Latine . Infatti penfo io prefa tal voce da <pó\v % -Koy^òxvyoi de' Greci, fignificante le Bolle nafcenti nell'Acqua. Dalla Greca ...
Ludovico Antonio Muratori, Gian Francesco Soli Muratori, Giovanni Battista Pasquali ((Milán)), 1751
6
Antiquitates Italicae medii aevi
Fanfaluca . Haec vox ita exponitur in Vocabulario Crufcano : Qjiella frafca , che ab- bruciata fi leva in aria. Quod certum eft, vulgaris fignificatio vocis eft N*g*, Somma vigilantium . In Gloflis Theotifcis Medícese Bibliotheca? , ab Eccardo edit is, ...
Lodovico Antonio Muratori, 1739
7
Dissertazioni ... sulle antichità italiane. (Opere).
8. Hist. August. scrive : Ecce in summo Gorgonte fastigio ignem cmicare , ' quod signum Falò ipsi nuncupabant , conspexere . Fanfaluca. Così viene sposta questa voce nel Vocabolario Fiorentino : Quella frasca , che abbruciata si leva in aria .
Lodovico Antonio Muratori, 1790
8
Trent'anni di cultura
de, la fanfaluca formato medio, formato piccolo, la fanfaluca superleggera e quella pesante. Titostagno, Favanuccio, Citterich, Telmon, Branzi, Bersani, Barendson, per esempio, la fanfaluca la usano in formato gigante. Può darsi che in certe ...
Valerio Riva, 1985
9
Notizie biografiche in continuazione della Biblioteca ...
luogo preciso di sua nascita fu veramente la Possessione detta la Var- ronna, e non già la Fanfaluca, come erroneamente ... I suoi genitori, ch' esercitavano l' agricoltura, passarono solo due anni dappoi alla Fanfaluca. da' primi suoi anni ...
Girolamo Tiraboschi, 1833
10
Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...
Fanfaluga ‚ fanfaluca, ciuffola , frottola ‚ baia ‚ ciancia, novella: per fanfaluca, dicesi di Frasca, o porzion - di frasca , legno ,o di checchesia, che ,abbruciaro si leva in aria . Fangen , fangaccio . Far la ‚лишена i girare , vol` gersi in giro , intorno ...
Francesco Nannini, 1805

«FANFALUCA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fanfaluca 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le paturnie di Miss Moon. Il libro di Fabiola Danese e Luca …
È del 2007 la sua prima raccolta di poesie “FanfaLuca”. Nel 2014 si iscrive al corso di laurea in Scienze dell'Educazione dove trova un habitat ... «Alchimie Notizie ed Eventi Taranto, 7월 15»
2
Simmetrie Pd: Renzi contro il lavoro, Paita contro la salute
In altre parole, la fanfaluca che se in Italia vige la serrata degli investimenti dalla fine degli anni Settanta e la capacità innovativa dei ceti ... «Il Fatto Quotidiano, 2월 15»
3
Ecco le ultime bugie fiscali di Renzi
Renzi, tra le balle che ha raccontato nelle decine di passaggi televisivi, ha “sparato” anche questa fanfaluca. “Questa legge di stabilità ha rotto ... «Formiche.net, 12월 14»
4
Editoriale - Nella valle dell'eco la durata di un semestre è fanfaluca
Quanto dura un semestre? Non è una domanda così priva di senso, come sembra. Perché leggo da tutte le parti che il presidente della ... «ResegoneOnline, 12월 14»
5
Quando le correlazioni diventano barzellette
Qualcuno si deve però essere stancato di vedere utilizzare grafici e statistiche farlocche per dimostrare ogni tipo di fanfaluca. E così, un sito ... «Agronotizie, 12월 14»
6
Articolo 18: lettera a Napolitano
Non credo che l'editoriale di qualche giorno fa del direttore del Corriere della Sera sia solo una fanfaluca di un vecchio e navigato giornalista ... «Il Fatto Quotidiano, 9월 14»
7
Renzi: non prendiamo lezioni da banche fallite
Trasmettere una fanfaluca a qualcuno che non può far altro che ascoltare senza poter replicare? No, comunicare vuol dire mettere in comune, ... «Wall Street Italia, 9월 14»
8
E intanto Juan Guillermo Cuadrado cambia casa...Per spostarsi nel …
20/08 12.49 VeritáEmiro la scadenza è una fanfaluca.I Della Valle VOGLIONO vendere Cuadrado. Cuadrado VUOLE andare via da Firenze. «Fiorentina.it, 8월 14»
9
Usa vs Europa: se quegli imperialisti di americani sono più equi di noi
Insomma che il governo Usa spenda poco per la salute dei propri cittadini è una grossolana fanfaluca, come falso è il mito della generosità del ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 14»
10
Vendola: «Tsipras, scelta last minute»
La filosofia di essere di governo e di opposizione è solo una fanfaluca. Deciditi, o appoggi il governo e lo condizioni dal di dentro o stai ... «L'Unità, 6월 14»
참조
« EDUCALINGO. Fanfaluca [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/fanfaluca> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO