앱 다운로드
educalingo
storiella

이탈리아어 사전에서 "storiella" 뜻

사전

이탈리아어 에서 STORIELLA 의 발음

sto · riel · la


STORIELLA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 STORIELLA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 storiella 의 정의

사전에있는 이야기의 첫 번째 정의는 희미합니다. 의 "stòria". 이야기의 또 다른 정의는 짧고 가벼운 이야기입니다. 해학적 인 음색의 : 나는 당신에게 아름다운 s를 말해야한다. Storiella도 거짓말, 변명, 근거없는 변명 : 그것은 그의 일상 이야기 중 하나입니다!


STORIELLA 운과 맞는 이탈리아어 단어

bella · biella · capella · cicerchia cicerchiella · della · ella · graziella · iella · isabella · muriella · nella · nutella · pannocchiella · pinocchiella · portaiella · stella · tiella · umbrella · unghiella · viella

STORIELLA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

storia · storiare · storicamente · storicismo · storicista · storicistico · storicità · storicizzare · storicizzazione · storico · storie · storino · storiografia · storiografico · storiografo · storiogramma · storione · stormeggiare · stormio · stormire

STORIELLA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

campanella · cappella · cartella · casella · cella · cittadella · civitella · manovella · mirabella · modella · mozzarella · nigella · novella · paella · procella · raffaella · salmonella · sella · sorella · tabella

이탈리아어 사전에서 storiella 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «STORIELLA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «storiella» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «storiella» 번역

번역기

STORIELLA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 storiella25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 storiella 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «storiella» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

笑话
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

broma
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

joke
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मज़ाक
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

نكتة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

шутка
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

piada
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

রসিকতা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

blague
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

jenaka
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Witz
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ジョーク
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

농담
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

guyon
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

câu nói đùa
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஜோக்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

विनोद
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

şaka
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

storiella
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

żart
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

жарт
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

glumă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αστείο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

grap
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

skämt
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

spøk
화자 5 x 백만 명

storiella 의 사용 경향

경향

«STORIELLA» 의 용어 사용 경향

storiella 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «storiella» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

storiella 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STORIELLA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

storiella 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Brandon Lee
So una storiella su Gesù Cristo. Fermami se già la conosci. Gesù Cristo entra in una locanda. Consegna tre chiodi al locandiere e gli dice: puoi sistemarmi per la notte?
2
Kin Hubbard
Il tizio che racconta una buona storiella deve poi sempre sorbirsene un paio di mediocri.
3
Vittorino Andreoli
Sono noti gli avvocati della lacrima: possono piangere durante l'arringa, se adeguatamente pagati. Arrivano a stracciarsi le vesti in aula e subito fuori raccontano una storiella alla parte avversa. Teatro miserissimo.

«STORIELLA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 storiella 의 용법을 확인하세요. storiella 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Addio alle armi
Rocca non gli fece caso e continuò a spiegarmi la storiella. «Capisci il nocciolo, vero?» Pareva che, a capirla bene, fosse una storiella molto divertente. Mi versarono altro vino e raccontai la storiella del soldato semplice inglese che fu messo ...
Ernest Hemingway, 1998
2
La rana Olga - storiella a tema ambientale per Bambini
Breve racconto nel quale il rapporto uomo/animale vuole essere ancora considerato sano, privo di cattiveria o di malvagità. Un racconto soprattutto mirato all'educare al rispetto ed alla comprensione dei dell'altro, chiunque esso sia.
Tiziana Aliffi, 2010
3
Rappresentazioni della mente:
Tu devi prima leggere la storiella e poi le quattro possibili risposte ( corrispondenti alla quattro frasi scritte sotto la storiella). In ciascuna risposta la parola “pensare” o “dire” (che nelle storielle è sottolineata) è sostituita da un'altra parola più ...
Paola Iannello, 2014
4
Lo scalino di Janet
Ma Rebecca non è la Rebecca della Storiella - e non solo perché Jean l'ha ringiovanita di quindici anni. La Rebecca della Storiella è una metafora: come, da sempre, sono metafore i personaggi del gioco. Ritoccata flou è più bella, mia  ...
Alessandro Manganozzi, 2002
5
Cabaret mistico
Nella storiella numero uno, il vecchio ci insegna a badare all'essenza, a non sprecare energie in lotte e discussioni inutili. La verità va detta a chi la sa ascoltare. Il silenzio è la miglior risposta per orecchie sorde. Il gran maestro della  ...
Alejandro Jodorowsky, 2008
6
Bibliografia italiana: ossia, Elenco generale delle opere ...
5o Funesto accidente cui nella mia puerizia diedi occasione , storiella. - Non staccarti dai compagni ne" luoghi rbe non si conoscono , storiella. - Un ladro va per involare un maiale ed è ghermita da un orso , storiella. - Rantolino , per non ...
‎1840
7
Le nuove storie di Giufà: ovvero Giufà e il grande imbroglio
STORIELLA IN DUE TEMPI SUI RAPPORTI ESISTENZIALI..........21 5.1 Giufà e ilprete ..................................................................21 5.2 Giufà e il liberopensatore ......... ...........................................22 6. GIUFÀ E IL PADRONE DEL CANE .
ni.bar, 2013
8
Bibliografia italiana. Nouva ser., ann
5o Funesto accidente cui nella mia puerizia diedi occasione , storiella. 1 Non staccarti dai compagni ne* luoghi che non si conoscono, storiella. - Un ladro va per involare un maiale ed ù ghermito da un orso , storiella. - Rantolino , per non ...
‎1840
9
Memoria Veloce 3x
Devono piacere solo e soltantoa te. Una volta chehai associato un'immagine ad ogni cifra, è il momento dicreareuna breve storiella. Questa storia ti servirà per ricordare le cifre in ordine. Prima discrivere la storiella, vediamo come è tradottoil  ...
ENRICO SIGURTA', 2012
10
Le canzoni di Vasco sono meglio degli antidepressivi e degli ...
Ottovon Bismarck Di solito per convincere le persone ad assumere psicofarmaci, si usa la storiella della chimica cerebrale o delle sostanze carenti. Ossia il medico spiega al paziente che il suo stato ansioso o depressivo è causato da una ...
Fabio Gherardelli, 2013

«STORIELLA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 storiella 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Social Love: il flirt estivo scotta e si posta
Una storiella passeggera, un gioco, o almeno così la definisce 1 su 3 che ha avuto la sua avventura estiva. E probabilmente è questo il motivo ... «Skuola.net, 7월 15»
2
La riflessione| L'inferno di un popolo senza radici
O inventare la storiella della pizza margherita perché i napoletani diventassero devoti al re francese? Come si può non riconoscere che questo ... «Il Mattino, 7월 15»
3
M5S Modica: Il Pd modicano perde la testa e assume toni da …
... pur senza rappresentanti in Consiglio Comunale, e la storiella del “dite solo di no”, non attacca più se non con qualche affannato mentale. «radiortm.it, 7월 15»
4
Michelle Rodriguez sulla spiaggia di Saint Tropez
La star di “Fast and Furious“- che esattamente 12 mesi fa ci aveva fatto chiacchierare grazie alla sua storiella estiva con Zac Efron– è stata vista ... «The Gossipers, 7월 15»
5
Borromeo e Casiraghi, nozze radical Chic
La solita storiella verrebbe fuori della sinistra con il portafoglio a destra, e di quello splendido racconto autoironico del grande Ugo Gregoretti ... «Il Tempo, 7월 15»
6
Ho sognato le tue dimissioni
Non parliamo, per carità, della storiella che gira circa la paura di perdere vergognosamente le elezioni a vantaggio dei grillini, dopo il fantastico ... «Live Sicilia, 7월 15»
7
Terzini: Alonso può partire. Piace l'offerta del Norwich. Idea Santon …
E mi manda in bestia che si sia persa di vista l'ennesima storiella di italianizzazione di una squadra che già lo scorso anno pareva l'Inter. «Fiorentina.it, 7월 15»
8
Le «Storie e controstorie» di Ascanio Celestini
... che ha sempre manifestato la sua passione per le barzellette, e avesse raccontato questa storiella sostituendo Bush con Hollande, Saddam ... «Valle Sabbia News, 7월 15»
9
Project CARS - Ora la pista è proprio finita
Il dramma è che per più di due anni ci hanno raccontato una storiella che oggi, con cognizione di causa, additiamo come beffarda quanto irrispettosa bufala: "c'è ... «Multiplayer.it, 7월 15»
10
Stonex One si mostra in video: Youtube e audio protagonisti
Se uno è disposto a credere alla storiella dei troppi preordini allora il prossimo stonex lo consegna babbo natale. 300 ordini al giorno, però ... «HDblog, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Storiella [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/storiella> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO