앱 다운로드
educalingo
far tabula rasa

이탈리아어 사전에서 "far tabula rasa" 뜻

사전

이탈리아어 에서 FAR TABULA RASA 의 발음

far tabula rasa


FAR TABULA RASA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

FAR TABULA RASA 운과 맞는 이탈리아어 단어

basa · casa · cerasa · cimasa · di casa · donna di casa · essere di casa · essere in casa · fuori casa · in casa · lasciare a casa · madrasa · padrona di casa · padrone di casa · portare a casa · riportare a casa · spasa · star di casa · stare di casa · tabula rasa

FAR TABULA RASA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

far strage di · far stramazzare · far stridere · far su · far subire · far supporre · far sviluppare · far svolgere · far tacere · far tanto di cappello a · far tappa · far tardi · far temere · far tenerezza · far tesoro di · far tornare · far tornare in sé · far traballare · far trapelare · far trasparire

FAR TABULA RASA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

autocasa · biocasa · cambiar casa · cambiare casa · causa · corsa · cosa · defensa · elsa · essa · faccende di casa · massa · melissa · mesa · mortasa · rosa · salsa · senzacasa · vanessa · visa

이탈리아어 사전에서 far tabula rasa 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FAR TABULA RASA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «far tabula rasa» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «far tabula rasa» 번역

번역기

FAR TABULA RASA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 far tabula rasa25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 far tabula rasa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «far tabula rasa» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

风卷残云
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

hacer tabla rasa
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Far tabula rasa
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सुदूर टैबुला रस
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

جعل سيكتسح
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

подчистить
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

fazer uma limpeza
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

হোয়াইটওয়াশ করা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

faire un coup de balai
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

menyapu bersih
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

macht reinen Tisch
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

クリーンスイープを作ります
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

일소을
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

nggawe Sapuan resik
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

làm cho một quá trình quét sạch
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஒரு சுத்தமான ஸ்வீப் செய்ய
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

एक निर्भेळ यश संपादन करा
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

bir temizlik yapmak
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

far tabula rasa
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zrobić Clean Sweep
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

підчистити
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

face o matura curat
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κάνει ένα καθαρό σκούπισμα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Verre tabula rasa
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

göra rent hus
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

gjøre rent bord
화자 5 x 백만 명

far tabula rasa 의 사용 경향

경향

«FAR TABULA RASA» 의 용어 사용 경향

far tabula rasa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «far tabula rasa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

far tabula rasa 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FAR TABULA RASA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 far tabula rasa 의 용법을 확인하세요. far tabula rasa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nono
Riferendosi al suo ciclo intitolato Structures ler livre egli scrive più tardi: «È stata per me un'esperienza, l'esperienza di quello che si è soliti chiamare dubbio, il dubbio cartesiano: mettere tutto in questione, liberarsi delle eredità, far tabula rasa ...
Enzo Restagno, 1987
2
L'ape latina
Quindi far tabula rasa significa portar via ogni cosa, non lasciar più traccia di nulla; ma le origini di questa immagine vanno cercate nella filosofia degli Stoici. 2675. Tacent, satis laudant (TEn.). Tacciono, lodano abbastanza. 2676. Tacitae per ...
Giuseppe Fumagalli, 1987
3
Dizionario dei brocardi e dei latinismi giuridici
Di qui l'espressione «far tabula rasa», cioe` cancellare, far scomparire tutto. Tamquam non essent «come se non ci fossero». Si dice di norme di legge o di singole parti delle stesse, che si presentano talmente lacunose, imperfette ed oscure ...
Paride Bertozzi, 2009
4
Recita dell'attore Vecchiatto nel teatro di Rio Saliceto
Un'occasione tale a noi non spetta, Perché in vecchiaia non trovi chi stenda La mano a toglierti dalla disdetta, In un mondo che tanto si affaccenda. Dei vecchi voglion far tabula rasa: Zitti, a guardar la tivù, e sempre in casa. 47. Lamento sulle ...
Gianni Celati, Attilio Vecchiatto, 1996
5
Saggi di critica e polemica per Ausonio Franchi: Questioni ...
6° « Nei dominj del pensiero, egli aggiunge, è troppo » facile il far tabula rasa , e non vedere che quanto piace » alla vista ; ma ove l'uomo è vivo con tutte le sue faculta » e affezioni, non si può passar oltre alle realtà, che pos» sono essere ...
Ausonio Franchi, 1871
6
Saggi di critica e polemica
6.0 « Nei dominj del pensiero, egli aggiunge, è troppo » facile il far tabula rasa, e non vedere che quanto piace » alla vista; ma ove l'uomo è vivo con tutte le sue facult:'t : e all'ezioni, non si. può passar oltre alle realtà, che pos» sono essere ...
Cristoforo Bonavino, 1871
7
Saggi di critica e polemica
Nei dominj del pensiero , egli aggiunge , è troppe » facile il far tabula rasa , e non vedere che quanto piace » alla vista ; ma ove l' uomo è vivo con tutte le sue facultà • e affezioni, non si può passar oltre alle realtà, che pos- » sono essere ...
Ausonio Franchi, 1871
8
Sonetti del Badalucco nell'Italia odierna
... mano per toglierti dalla disdetta in un mondo che tanto si affaccenda. Dei vecchi si vuol far tabula rasa: zitti, a guardar la tivù, e sempre in casa. TESTIMONIANZA AUTENTICA SULL'ATTORE VECCHIATTO resa da Enrico De Vivo (ex 75 36.
Gianni Celati, 2010
9
La Civiltà cattolica
Depretis, convien far tabula rasa di tutto; altri invece si contenterebbe di distruggere quello che nono suscettibile di miglioramento. I due partiti convengono intanto sulla necessità di distruggere: ma a tal uopo è prima necessario di provvedere ...
‎1884
10
Storia della musica
Con quest'opera appaiono le profonde differenze esistenti tra i più significativi rappresentanti della scuola di Darmstadt, Boulez, Nono e Stockhausen. Luigi Nono (1924-1990) sostenne agli inizi con entusiasmo la necessità di far tabula rasa ...
Mario Pasi, 1995
참조
« EDUCALINGO. Far tabula rasa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/far-tabula-rasa> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO