앱 다운로드
educalingo
fare ardere

이탈리아어 사전에서 "fare ardere" 뜻

사전

이탈리아어 에서 FARE ARDERE 의 발음

fare ardere


FARE ARDERE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

FARE ARDERE 운과 맞는 이탈리아어 단어

accedere · ardere · belvedere · chiedere · coincidere · demordere · disperdere · lasciar perdere · lasciare perdere · legno da ardere · mordere · non demordere · perdere · prendere · riardere · rimordere · riperdere · sperdere · straperdere · vedere

FARE ARDERE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fare all´uopo · fare alzare · fare amicizia · fare amicizia con · fare ammenda · fare andare · fare animo · fare apparire · fare appassire · fare appello · fare arenare · fare arrivare · fare arrugginire · fare aspettare · fare assegnamento · fare assegnamento su · fare assistenza a · fare assumere · fare astinenza · fare attenzione

FARE ARDERE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

andare a vedere · attendere · cadere · chiudere · comprendere · condividere · credere · da vedere · decidere · esplodere · godere · incidere · pretendere · procedere · rendere · richiedere · ridere · rispondere · rudere · vendere

이탈리아어 사전에서 fare ardere 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FARE ARDERE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «fare ardere» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «fare ardere» 번역

번역기

FARE ARDERE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 fare ardere25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fare ardere 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «fare ardere» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

para quemar
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Make fire
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

आग बनाओ
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

لحرق
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

чтобы сжечь
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

para queimar
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বার্ন
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

à brûler
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

untuk membakar
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

zu brennen
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

燃やします
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

구울
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

kanggo ngobong
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

để đốt
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

எரிக்க
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

जाळणे
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

yanmak
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

fare ardere
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

spalić
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

щоб спалити
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

să ardă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

να κάψει
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Maak vuur
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

att bränna
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

å brenne
화자 5 x 백만 명

fare ardere 의 사용 경향

경향

«FARE ARDERE» 의 용어 사용 경향

fare ardere 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fare ardere» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fare ardere 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FARE ARDERE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 fare ardere 의 용법을 확인하세요. fare ardere 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Statuti dell' Opera di S. Jacopo di Pistoja
... (5o) all'Altare del beato Messer Santo Jacopo e 'l camarlingo del Comune di Pistoia usato sia di dare e di pagare ali operari della dieta Opera della pecunia del dicto Comune per una quaderna d'olio fare ardere nella dieta lampana lire XX, ...
Pistoia (Italy). Cathedral, Mazzeo Bellebuoni, Sebastiano Ciampi, 1814
2
Statuti dell'opera di San Jacopo di Pistoja volgarizati ...
... (50) all'Altare del beato Messer Santo Jacopo e 'l camarlingo del Comune di Pistoia usato sia di dare e di paare ali operari della dieta Opera della pecunia del dicto îlomune per una quaderna d' olio fare ardere nella dieta lampana lire XX, ...
Mazzeo Bellebuoni, 1814
3
Statuti dell'opera di S. Jacopo di Pistoja volgarizzati ...
... pagare ali operari della dieta Opera della pe6unia del diete Comune per una quederna d' olio fare ardere nella dieta lampana lire XX, ordinato e statuto è che ' l camarlingo del Comune di Pistoia della pecunia e dell'avare del diete Comune  ...
Opera di Santo Jacopo di Pistoja (JAMES, Saint and Apostle, the Greater), Mazzeo BELLEBUONI, Sebastiano Ciampi, 1814
4
Statuti dell'opera di S. Jacopo di Pistoja volgarizzati ...
... (50) all'Altare del beato Messer Santo Jacopo e 'l oamarlingo del Comune di Pistoia usato sia di dare e di pagare ali operari della dicta Opera della pecunia del dicto 'omnne per una quaderno d'olio fare ardere nella dieta lampana lire XX,  ...
‎1814
5
La Sacra Bibbia ossia l'Antico e il Nuovo Testamento
lînNiuna offerta di panatica, che voi ofi'erirete al Si ore, non facciasi con lievito; erciocc e voi non dovete fare ardere cun lievito, nè alcun mele,in offerta fatta per fuoco al Signore. 12 Ben potrete ofi'erir quelle cose per offerta di primizie al ...
‎1872
6
Prediche de fra hieronymo per quadragesima Prediche ...
... suocozben potria far uenir qui il fuocofflc similmente fare andare questo pergamo in un subito asommo qsta chic sa~Mai dio potria fare ardere il legno: poshLdoJl-dt uerbi: amos prophete la natura gli obediscfllît ad eius losing nutfi oia parent ...
Girolamo Savonarola, 1519
7
La Sacra Bibbia che contiene il Vecchio e il Nuovo ...
11 Ninna offerta di panatica, che voi offerirete al Signore, non tacciasi con lievito: perciocbè voi non dovete fare ardere alcun lievito, né alcun mele, in offerta fatta per fuoco al Signore. 12 Ben potrete offerir quelle cose per offerta di primizie al ...
Giovanni Diodati, 1835
8
Dell'arte di fare il vino
... e che diviene più leggfera, non più farà equilibrio colla contigua più densa, dalla 'quale sarà sospiilrta in alto con tale rapidità da fare ardere il' luocb con. sufliciente vigore . Abbia quello. fornello un cerchio di ferro, che gli serva di manico, ...
Adamo Fabbroni, 1790
9
Pensieri politici di Vincenzio Russo napoletano
... quantità di quella cagione. Io chiedo, se i corpi degli uomini contengano la stessa proporzione dei loro principi sotto qualunque clima. Chiedo quindi se mai per fare ardere un corpo combustibile come sei vi voglia quello che è richiesto ...
Vincenzo Russo, 1801
10
Prediche devotissime... (del anno 1495) del... Hieronymo ...
Ma :Dio positria fare ardere vil legno, et fare' ogni operatione senza corpo perche la natura gli obedisce,et ad eius solum nutü omnia parentlamma intellectiua nó ha bisogno di corpo quäto allo essere absolute,m`a quîto al bene essere et ...
Girolamo Savonarola, Brasavola, 1513
참조
« EDUCALINGO. Fare ardere [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/fare-ardere> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO