앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "fare cenno a" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FARE CENNO A 의 발음

fare cenno a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARE CENNO A의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

FARE CENNO A 운과 맞는 이탈리아어 단어


andare vicino a
andare vicino a
attorno a
attorno a
correre intorno a
correre intorno a
dare mano a
dare mano a
dare una mano a
dare una mano a
fare da padrino a
fare da padrino a
fare quadrato attorno a
fare quadrato attorno a
farsi vicino a
farsi vicino a
fino a
fino a
girare intorno a
girare intorno a
girare tutto intorno a
girare tutto intorno a
intorno a
intorno a
mettere mano a
mettere mano a
mettersi in mano a
mettersi in mano a
porre un freno a
porre un freno a
recar danno a
recar danno a
recare danno a
recare danno a
stare vicino a
stare vicino a
venir meno a
venir meno a
vicino a
vicino a

FARE CENNO A 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fare capo
fare carriera
fare carte false per
fare casino
fare caso
fare caso a
fare castelli in aria
fare cattivo uso
fare causa
fare cenno
fare certo
fare cifra tonda
fare cilecca
fare comodo
fare con calma
fare con comodo
fare confusione
fare conoscenza
fare conoscere
fare consumo di

FARE CENNO A 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

andare incontro a
contrario a
correre tutto intorno a
dar lavoro a
dare lo svegliarino a
dovuto a
fare un saluto a
girare attorno a
in merito a
in mezzo a
in seguito a
incontro a
nuovo a
procedere fino a
riguardo a
rivolto a
ronzare attorno a
soggetto a
venire meno a
volto a

이탈리아어 사전에서 fare cenno a 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FARE CENNO A» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «fare cenno a» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
fare cenno a 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «fare cenno a» 번역

번역기
online translator

FARE CENNO A 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 fare cenno a25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fare cenno a 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «fare cenno a» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

做示意
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

hacer señas
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Make a note
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

एक नोट बनाएं
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

القيام أومأ
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

сделать знак
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

fazer um gesto
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

না ইশারায়
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

faire fit signe
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

melakukan isyarat
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Sie winkte
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

合図ん
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

할 손짓
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

apa sasmita
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

làm hiệu
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

செய்ய கோருவதற்காக
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

हातांनी खुणावून करू
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

do etti
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

fare cenno a
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zrobić gestem
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

зробити знак
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

do motioned
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κάνει νεύμα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Maak ´n aantekening
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

gör vinkade
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

gjøre vinket
화자 5 x 백만 명

fare cenno a 의 사용 경향

경향

«FARE CENNO A» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
65
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fare cenno a» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fare cenno a 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fare cenno a» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FARE CENNO A» 의 사용 빈도

지난 500년간 «fare cenno a» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «fare cenno a» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

fare cenno a 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FARE CENNO A» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 fare cenno a 의 용법을 확인하세요. fare cenno a 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opere complete di Niccolò Machiavelli con molte correzioni e ...
Giova ad ingannare il nimico qualche volta variare una tua consuetudine, in su la quale fondandosi quello, ne rimane rovinato, come fece già un capitano, il quale solendo far fare cenno a'suoi per la venuta de'nimici, la notte col fuoco e il di ...
Niccolò Machiavelli, 1843
2
Opere complete: Volume primo
... su la quale fondandosi quello, ne rimane rovinato. come fece già un capitano. il quale solendo far fare cenno a'suoi per la venuta dei nimici, la nolic col fuoco e il di col fumo comandò che senza alcuna intermissione si facesse fumo e fuoco, ...
Niccolò Machiavelli, 1850
3
Opere complete di Niccolo Machiavelli con molte correzioni e ...
... tua consuetudine. in su la quale fondandosi quello. ne rimane rovinato. come fece già un capitano, il quale solendo far fare cenno a' suoi per la venuta dei nimici. la notte col fuoco e il di cui fumo , comandò che senza alcuna intermlssione si ...
‎1850
4
Opere Complete Di Niccolò Machiavelli Con Aggiunte E ...
Giova ad ingannare il nimico qualche volta variare una tua consuetudine, in su la quale fondandosi quello, ne rimane rovinato, come fece già un capitano, il quale solendo far fare cenno a'suoi per la venuta de'nimici, la notte col fuoco e il dì ...
Niccolo Machiavelli, 1843
5
Storia della medicina in aggiunta e continuazione a quella ...
... a ben poco il valore. Ma di questo osservatore parleremo ancora procedendo. ' 'X'LIV. Noi non possiamoa meno di fare cenno a questo luogo d'unaltro lavoro sperimentale importantissimo, intrapreso e pubblicato ne'primi lustri di ...
‎1850
6
Tutte le opere de Nicolo Machiavelli, cittadino et ...
Giova ad ingannare il nimico qualche volta variare una tua confuetudine , in fu la quale fondandofi quello , ne rimane rovinato ; come fece già un Capitano , il quale folendo far fare cenno a' fuoi per la venuta de' nimici , la notte col fuoco , e il ...
Niccolò Machiavelli, 1747
7
Tutte le opere di Niccolò Machiavelli, di nuovo corrette e ...
Giova ad ingannare il nimico qualche volta variare una tua confuetudine , in fu la quale fondandoti quello , ne rimane rovinato -, come fece già un Capitano , il quale folendo far fare cenno a' fuoi per la venuta de' nimici , la notte col fuoco , e il ...
Niccolò Machiavelli, 1747
8
Opere complete di Niccolò Machiavelli
Giova ad ingannare il nimico qualche volta variare una tua consuetudine, in su la quale fondandosi quello, ne rimane rovinato, come fece già un capitano, il quale solendo far fare cenno a' 9uoi per la venuta dei nimici, la notte col fuoco e il dì ...
Niccolò Machiavelli, 1850
9
Tutte le Opere di Nicolò Machiavelli ... divise in II tomi, ...
Giova ad ingannare il nimico qualche volta variare una tua consuetudine , in su la quale fondandosi quello , ne rimane rovinato z come fece già un Capitano , il quale solendo far fare cenno a' suoi r la venuta de' nimici , la notte col fuoco , e il  ...
Machiavel, 1747
10
Dell'Arte della Guerra
Giova ad ingannare il nimico qualche volta variare una tua consuetudine; in sula quale fondandosi quello, ne rimane rovinato;come fece già uno capitanoil quale, solendo far fare cenno a' suoi per la venuta de' nimici, la notte, col fuoco e, il dì, ...
Niccolò Machiavelli, 2012

«FARE CENNO A» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fare cenno a 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
I polacchi di Wielton puntano ai rimorchi Cardi, Merker e Viberti
In questa prima comunicazione Wielton parla infatti di utilizzo del marchio, senza fare cenno a un'eventuale produzione in Italia. Compagnia Italiana Rimorchi è ... «BeBeez, 3월 15»
2
Processo Stato-mafia, l'orrido film che va in onda a Palermo contro …
E sa che, in queste poche pagine, non ho esitato a fare cenno a episodi del periodo 1989-1993 che mi preoccupano e fanno riflettere; che mi hanno portato a ... «Formiche.net, 10월 14»
3
Processo trattativa Stato-mafia, primo sì alla citazione di Napolitano
... ndr) non ho esitato a fare cenno a episodi del periodo 1989-1993 che mi preoccupano e mi fanno riflettere; che mi hanno portato a enucleare ipotesi di cui ho ... «Il Fatto Quotidiano, 5월 13»
4
La lettera di D'Ambrosio a Napolitano
E sa che, in quelle poche pagine, non ho esitato a fare cenno a episodi del periodo 1989- 1993 che mi preoccupano e fanno riflettere; che mi hanno portato a ... «La Repubblica, 10월 12»
5
Como, abolizione delle province Villa Saporiti fa ricorso al Tar
In particolare viene contestato il decreto del prefetto di Como, Michele Tortora che convoca le elezioni comunali del 6 maggio senza fare cenno a quelle ... «Il Giorno, 4월 12»

참조
« EDUCALINGO. Fare cenno a [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/fare-cenno-a> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z