앱 다운로드
educalingo
favolistico

이탈리아어 사전에서 "favolistico" 뜻

사전

이탈리아어 에서 FAVOLISTICO 의 발음

fa · vo · li · sti · co


FAVOLISTICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FAVOLISTICO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 favolistico 의 정의

사전에있는 우화의 정의는 환상적입니다. 우화를 가리키는 : 멋진 분위기; 멋진 문화.


FAVOLISTICO 운과 맞는 이탈리아어 단어

acustico · agonistico · artistico · calcistico · caratteristico · diagnostico · dilettantistico · domestico · elastico · elettrodomestico · fantastico · giornalistico · linguistico · olistico · plastico · pronostico · rustico · sciistico · scolastico · turistico

FAVOLISTICO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

favola · favolare · favolatore · favole · favoleggiamento · favoleggiare · favoleggiato · favoleggiatore · favolello · favolet-ta · favoletta · favolista · favolistica · favolosità · favoloso · favonio · favore · favoreggiamento · favoreggiare · favoreggiatore

FAVOLISTICO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

automobilistico · avestico · ciclistico · dentistico · drastico · eucaristico · faunistico · futuristico · infermieristico · logistico · mistico · onomastico · pensionistico · polistico · professionistico · quantistico · sarcastico · stico · termoplastico · urbanistico

이탈리아어 사전에서 favolistico 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FAVOLISTICO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «favolistico» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «favolistico» 번역

번역기

FAVOLISTICO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 favolistico25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 favolistico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «favolistico» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

寓言
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

fábula
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

fable
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

कल्पित कहानी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

أسطورة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

басня
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

fábula
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

উপকথা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

fable
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

cerita dongeng
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Fabel
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

寓話
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

우화
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

fable
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chuyện hoang đường
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கட்டுக்கதை
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

दंतकथा
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

masal
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

favolistico
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

bajka
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

байка
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

fabulă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μύθος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

fabel
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

fabel
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

fabel
화자 5 x 백만 명

favolistico 의 사용 경향

경향

«FAVOLISTICO» 의 용어 사용 경향

favolistico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «favolistico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

favolistico 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FAVOLISTICO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 favolistico 의 용법을 확인하세요. favolistico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Uccidiamo la luna a Marechiaro: il Sud nella nuova narrativa ...
La reinvenzione del grottesco e del favolistico. Nella tradizione della narrativa meridionale è fortemente presente il genere favolistico, non di rado screziato delle tinte più forti e inquietanti dell'onirismo, della visionarietà. La rivisitazione del ...
Daniela Carmosino, 2009
2
Corpo e scrittura. Rappresentazioni letterarie della corporeità
Un tocco favolistico di leggerezza irreale caratterizza gli eventi, che assumono il colore di un racconto formativo per l'infanzia. Di nuovo possiamo caratterizzare la sua descrizione degli eventi per assenza: “Un giorno Altiero non ritornò al ...
Ada Neiger, 2003
3
Arte islamica: la misura del metafisico
A metà del IX secolo erano stati acquisiti dall'India il sistema decimale, la grafia dei numeri e lo zero; mentre per la tradizione letteraria da subito venne attinto al patrimonio favolistico indiano mediato da traduzioni persiane 1. La popolazione  ...
Anna Spinelli, 2008
4
Il potere, il destino e la gloria
In altri drammi musicali domina il gusto favolistico per la rappresentazione di culture e genti lontane, i peruviani dell'Alzira, l'Oriente mitico del Corsaro, i foschi zingari del Trovatore, l'esotismo dell'Aida. E proprio nell'Aida, con i suoi episodi ...
Antonio Spinosa, 2010
5
Boccaccio e le letterature romanze tra Medioevo e ...
Boccaccio segue ovviamente l'atteggiamento di una cultura che ha voluto la caccia alle streghe; atteggiamento significativamente espresso, in precedenza, anche nel repertorio favolistico di Maria di francia, essendo, come si sa, il genere  ...
Simonetta Mazzoni Peruzzi, 2006
6
Avanguardie russe
Mondo favolistico, contadino e religioso si intrecciano nelle opere dei giovani artisti delle avanguardie, dando vita a una ricerca protesa verso il futuro. Natal'ja Goncarova, // gallo francese, l9l4, San Pietroburgo, Museo russo di Stato.
Licia Michelangeli, 2004
7
San Vincenzo Ferreri apostolo e taumaturgo
Tuttavia nel caso concreto, incominciando a sceverare fatti che possono apparire come frutto di quell'apporto favolistico, ci troviamo dinnanzi ad alcuni di essi che hanno conferma in documenti storici, e quindi siamo costretti ad accogliere ...
Ubaldo Tomarelli, 2005
8
L'opinione pubblica e la storia: la verità è una convenzione?
L'adolescente immagina la sua realtà partendo da un occhio che è contemporaneamente favolistico e contestatore. L'aspetto favolistico fa immaginare una presunta "altra" realtà, migliore di quella presente la quale viene invece vista come ...
Diomede Milillo, 2004
9
Gli impacci: romanzo
Ne Gli impacci, la cui stesura precede di cinque anni quella de II vecchio Rèsina, dell'accertamento mitico-favolistico non sono presenti se non rare tracce: le tenzoni in rima intorno a un tavolo di osteria; la poesia popolare che nasce come  ...
Ugo Garzelli, 1997
10
Dizionario della favola antica
In Plautoè anche presente un ampio motivo favolistico(Aulularia 226 ss.), riassumibile nell'espressione, divenuta proverbiale, «Passaredagliasini ai buoi» (v. sotto).Ilpoeta comico, sintetizzando efficacemente ilpercorso di avanzamento  ...
Christian Stocchi, 2012

«FAVOLISTICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 favolistico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Marco Polo, il gran sogno dell'Oriente
A distanza di otto secoli, un altro autore italiano avrebbe quindi ripreso i fili della narrazione e del ricordo spesso favolistico del mercante ... «Europinione.it, 7월 15»
2
"Sesso, droga e musica classica"
La playlist fa da contorno a questo mondo favolistico con brani di Mozart, Sibelius, Mahler e di altri, tanto che in America dopo il successo di ... «Il Tempo, 7월 15»
3
TIM BURTON, L'ATELIER DI PICASSO E JOHN FORD OMERO D …
Il fascino d'estate – i nostri consigli: “Morte malinconica del bambino ostrica e altre storie” di Tim Burton - Per chi ama il mondo favolistico e ... «LeccoNews.LC, 7월 15»
4
Quando il nudo esprime il significato del film: Arte e Settima Arte a …
Nell'ambiente favolistico dipinto dalla pellicola emerge da una conchiglia di botticelliana memoria la dea Venere, interpretata dalla diciottenne ... «FareFilm, 7월 15»
5
Robustelli e De Magistris a confronto con la Medea di Pasolini
Scende alla radice scura dell'animo umano, col tocco fresco dell'invenzione, che ancora una volta non s'allontana dal sapore favolistico, ma è ... «RagusaNews, 7월 15»
6
Gli uomini di Murakami non meritano le donne
Per carità, la sua estetica è molto nipponica, forse andrebbe letta in ideogrammi: lingua pulita e piatta declinata in uno stile favolistico dove non ... «il Giornale, 7월 15»
7
C'ERA UNA VOLTA PIAZZA ARMERINA. CRONACA DI UNA …
... utilizzando nello specifico la metafora del mondo animale, volessimo sfruttare l'espediente favolistico-allegorico per dipingere la condizione, ... «StartNews.it, 7월 15»
8
Principe azzurro – la Disney progetta un live action
La casa di Topolino appare sicuramente intenzionata nel suo continuare a tramutare in live action gran parte del materiale favolistico e di ... «OptiMagazine, 7월 15»
9
Le news di Zam sui Programmi Tv
Alle 21:10 su Italia 1 il Film Fantastico/favolistico Harry potter e i doni della morte: ... FANTASTICO/FAVOLISTICO 130′ – Regno Unito Di Gran ... «Zam Tv News, 7월 15»
10
LA RIVINCITA DEI VALORI DELLA TERRA SULL'ERA …
Personaggio di profondo sapere e percettibilità, indagatore della realtà, immerso in un una sorta di neorealismo favolistico, un po' filosofo, Alessandro ... «L'OSSERVATORE D'ITALIA, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Favolistico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/favolistico> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO