앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "fiancheggiamento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FIANCHEGGIAMENTO 의 발음

fian · cheg · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIANCHEGGIAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FIANCHEGGIAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «fiancheggiamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 fiancheggiamento 의 정의

사전에서 측면의 정의는 동작과 측면의 결과입니다.

La definizione di fiancheggiamento nel dizionario è azione e risultato del fiancheggiare.


이탈리아어 사전에서 «fiancheggiamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FIANCHEGGIAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

FIANCHEGGIAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fiammeggiare
fiammeo
fiammiferaio
fiammifero
fiammifero svedese
fiamminga
fiammingo
fiancale
fiancare
fiancata
fiancheggiare
fiancheggiatore
fianchetto
fianchi
fianco
fianco a fianco
fianco lato
fianconata
fiancuto
fiandra

FIANCHEGGIAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 fiancheggiamento 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FIANCHEGGIAMENTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «fiancheggiamento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
fiancheggiamento 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «fiancheggiamento» 번역

번역기
online translator

FIANCHEGGIAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 fiancheggiamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fiancheggiamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «fiancheggiamento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

侧翼
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

flanqueando
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

flanking
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अगल
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

المرافقة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

фланговые
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

flanqueando
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পার্শ্বস্থগুলি
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

d´accompagnement
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mengapitnya
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

flankierenden
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

隣接
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

측면
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

flanking
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chầu
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பக்கவாட்டிலிருந்து துரித
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

flanking
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sınırdaş
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

fiancheggiamento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

flankujące
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

флангові
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

flancare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

συνοδευτικά
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

weerskante
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

flankerande
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

flanker
화자 5 x 백만 명

fiancheggiamento 의 사용 경향

경향

«FIANCHEGGIAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
42
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fiancheggiamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fiancheggiamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fiancheggiamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FIANCHEGGIAMENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «fiancheggiamento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «fiancheggiamento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

fiancheggiamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FIANCHEGGIAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 fiancheggiamento 의 용법을 확인하세요. fiancheggiamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Architettura militare di Francesco de' Marchi
Questi riuscendo un poco acuti prendono un gran fuoco di cortina , ond' è , che Y Autore inculca in tal circostanza di situare su i terrapieni delle cortine altrettanti cavalieri , i quali concorreranno al fiancheggiamento delle facce . Un tal metodo  ...
Francesco de Marchi, Luigi Marini, 1810
2
Giornale del Genio militare
Codeste modificazioni ai rivellini sono più difficili o per lo meno più limitate nel tracciato bastionato che nelle altre forme di -” - .___W,M-""- _\ >_ . _g _ \ '4'0. UMM\_.N.\.MM W..- - tracciato, di cui quella con caponiere di fiancheggiamento ha ...
‎1873
3
Roma alla conquista del mondo
«Qui c'è bisogno diun movimento di fiancheggiamento, anzi, due movimenti di fiancheggiamento». Geta sigirò di nuovoversoil fiume. «Mentre l'esercito principale attacca qua, potremmo inviare un reparto piùavalle,sotto la copertura di navida ...
Simon Scarrow, 2010
4
Il restauro delle mura del castello di San Clemente
Ad analoga quota rispetto al foro di uscita del pezzo si trova il pavimento del torrione SO sorto alla fine del Quattrocento addossandosi alle mura più antiche. la bombardiera, infatti, per garantire il fiancheggiamento del fossato ...
Andrea Ugolini, 2009
5
La fortificazione permanente contemporanea (teorica ed ...
Il fiancheggiamento intrinseco di un fosso può essere fatto con tiri trasversali al fosso e si dice fiancheggiamento normale, o con tiri longitudinali e si dice fiancheggiamento parallelo. Il fiancheggiamento normale può essere eseguito: a ) da ...
Mariano Borgatti, 1898
6
Tecniche costruttive murarie medievali: la Sabina
Le volte delle torri urbiche di fiancheggiamento in Cittaducale e Castel S. Angelo sono invece in pezzame sbozzato, ma si aprono verso l'esterno attraverso archi in cunei lapidei. 75 I costoloni, costituiti da conci a cuneo, risultano fra i ...
Mauro De Meo, 2006
7
Diamoci del nord: Un anno sesquipedale
fiancheggiamento. delle teorierosse degli avversari. Un esempio?Aprireil catalogodelle cose pubblicateda LorSignori cosiddetti benpensanti negliultimi mesi einorridire subitaneamente, è tutt'uno. Siva daTottiFrancesco (Mo jefaccio er ...
Diego Gelmini
8
Bambini ombra bambini in ombra
La maggior parte dei circa 300.000 bambini che si stima siano attualmente coinvolti nei conflitti armati svolgono mansioni di fiancheggiamento: spie, facchini , cuoche, schiave sessuali a disposizione dei combattenti. Ma molte decine di ...
M. Rita Parsi, 2004
9
Concorso esterno in associazione di tipo mafioso. Convegno ...
La situazione pero` e` questa e noi non riusciamo, pur avendo messo mano su tutte le parti dell'ordinamento, a mettere mano a un nodo cruciale, e cioe` alla questione del fiancheggiamento qualificato alla situazione mafiosa. Senza il ...
Raimondo Cerami, 2011
10
Istruzione sulla fortificazione di campagna seguita da una ...
La interessante circostanze di non po. tersi con un contorno rettilineo; o circolare, difendere la fossata posta dinanzi ad un trinceramento, ha dato Origine a ciò che in fortificazione si dice fiancheggiamento. Consiste il fiancheggiamento in ...
Filippo Maria Pagano, 1841

«FIANCHEGGIAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fiancheggiamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Una Germania egemone?
Affermare che il nostro Primo Ministro è il suo 'servo sciocco' significa non rendersi conto dell'utile fiancheggiamento che l'Italia di Renzi ... «Fattore Erre, 7월 15»
2
Isolamento acustico: come centrare l'obiettivo con le case in legno …
... soprattutto in riferimento alla trasmissione acustica per fiancheggiamento. L'informazione derivante dalla corretta esecuzione di cantieri, ... «GreenBiz.it, 7월 15»
3
Come funzionerà lo SPAV in Fallout 4
Se proprio volete farlo FPS allora semmai introducete un sistema di coperture e fiancheggiamento come Brothers in arms o Mass Effect o Xcom ... «GAMEmag, 7월 15»
4
Sallusti: “Renzi mi ha telefonato insultandomi…”
... Greganti mi fece capire che per me era ora di lasciare il Corriere: non sopportavo più il clima opprimente, il fiancheggiamento delle procure. «il Giornale, 7월 15»
5
Torna il franchismo in Spagna con la Ley Mordaza
È considerato reato di fiancheggiamento del terrorismo semplicemente collegarsi con continuità e visitare “spesso” siti web di organizzazioni ... «Avanti!, 7월 15»
6
I segreti della “Gladio” di Himmler
... la costituzione di queste strutture segrete, propedeutiche all'auspicato passaggio della Germania al fiancheggiamento degli angloamericani, ... «Avvenire.it, 7월 15»
7
Milano, Maroni: "Chiudere le moschee per combattere il terrorismo"
... che la commistione tra il culto religioso islamico e attività parallele allo stesso, possono anche sfociare nel fiancheggiamento al terrorismo". «La Repubblica, 6월 15»
8
Terrorismo, Regione rilancia “Legge anti moschee opportuna e …
... che la commistione tra il culto religioso islamico e attività parallele allo stesso, possono anche sfociare nel fiancheggiamento al terrorismo". «Bergamonews, 6월 15»
9
«I soldi non mi hanno imborghesito»
Ma il mio anno discografico si è aperto con accuse di vilipendio, istigazione alla guerriglia urbana, fiancheggiamento dei black bloc... Ad oggi ... «L'Arena, 6월 15»
10
Niente auto nel centro storico: Rotundo e Capone dicono 'sì'
... l'attraversamento del centro con ingresso da via Fazzi, fiancheggiamento dell'Anfiteatro, poi transito da via Verdi, via Augusto Imperatore, via ... «Leccenews24, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Fiancheggiamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/fiancheggiamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z