앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "finestrato" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FINESTRATO 의 발음

fi · ne · stra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FINESTRATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FINESTRATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «finestrato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
finestrato

문장 속성 편집

Attributi araldici di modifica

전령 편집 가능한 속성은 모양과 에나멜의 변화를 정의한 것으로서 팔의 외양에 나타나는 조각이나 그림으로 만들어집니다. 이 범주에는 그림의 일부가 전체 그림과 다른 에나멜임을 나타내는 속성 또는 피사체의 모양 그림이 모양이나 위치가 변경되었거나 그림이 제공되었음을 나타내는 속성이 포함될 수 있습니다 그것이 일반적으로 가지고 있지 않은 액세서리들. 이 범주에서 필드를 정의하는 속성은 두 개의 인접한 숫자 사이의 거리의 반에 해당하는 피치로 동일한 파일을 반복하는 동일한 에나멜의 동일한 파일을 파종 할 때 포함될 수 있습니다. 가장 많이 사용되는 특성은 ... Gli attributi araldici di modifica sono quelli che definiscono le modifiche, sia di forma che di smalto, apportate a una pezza o una figura che compare in uno stemma. In questa categoria possono rientrare gli attributi che indicano che una parte di figura è di smalto diverso da quello della intera figura, oppure quelli che indicano che la parte di figura in argomento è stata variata nella forma o nella posizione, oppure che la figura è dotata di elementi accessori di cui normalmente non dispone. In questa categoria si possono far rientrare anche gli attributi che definiscono il campo quando è seminato di figure uguali tutte dello stesso smalto, ripetute in file parallele sfalsate tra loro con un passo pari alla metà della distanza tra due figure adiacenti. Gli attributi più usati sono...

이탈리아어 사전에서 finestrato 의 정의

사전에있는 창의 정의는 창 : 창으로 표시된 파사드가 있음을 의미합니다. 창문은 또한 건물, 1 층 창 순서입니다.

La definizione di finestrato nel dizionario è che ha finestre: facciata finestrata. Finestrato è anche negli edifici, ordine di finestre di un piano.

이탈리아어 사전에서 «finestrato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FINESTRATO 운과 맞는 이탈리아어 단어


amministrato
am·mi·ni·stra·to
arretrato
ar·re·tra·to
castrato
ca·stra·to
concentrato
con·cen·tra·to
dimostrato
dimostrato
entrato
entrato
filtrato
fil·tra·to
frustrato
fru·stra·to
illustrato
il·lu·stra·to
magistrato
ma·gi·stra·to
mostrato
mostrato
multistrato
mul·ti·stra·to
nitrato
ni·tra·to
registrato
registrato
rientrato
rien·tra·to
riscontrato
riscontrato
sequestrato
se·que·stra·to
somministrato
som·mi·ni·stra·to
strato
stra·to
substrato
sub·stra·to

FINESTRATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fine
fine a se stesso
fine del mondo
fine fleur
fine settimana
finecorsa
finemente
finesse
finestra
finestrata
finestratura
finestre
finestrina
finestrino
finezza
finezze
finger
fingere
fingere di
fingere di essere

FINESTRATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

addestrato
ammaestrato
arbitrato
centrato
citrato
decentrato
disastrato
infiltrato
inoltrato
monostrato
nastrato
palestrato
prostrato
scapestrato
scheletrato
sinistrato
sostrato
sventrato
tartrato
vetrato

이탈리아어 사전에서 finestrato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «finestrato» 번역

번역기
online translator

FINESTRATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 finestrato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 finestrato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «finestrato» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

窗口
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ventana
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

window
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

खिड़की
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

نافذة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

окно
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

janela
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

জানালা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

fenêtre
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tetingkap
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Fenster
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

jendhela
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cửa sổ
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஜன்னல்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

विंडो
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

pencere
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

finestrato
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

okno
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

вікно
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

fereastră
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

παράθυρο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

venster
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

fönster
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

vindu
화자 5 x 백만 명

finestrato 의 사용 경향

경향

«FINESTRATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «finestrato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
finestrato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «finestrato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FINESTRATO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «finestrato» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «finestrato» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

finestrato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FINESTRATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 finestrato 의 용법을 확인하세요. finestrato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
S. Pmzar'rr: FINESTRA'I'E.T.dG'CIhÎPÙR Quelle pinzette le cui bocche sono traforate in quadro per l'estirpazione de' polipi. (AIberti. Dia. enc.) ' FINESTRATO. In forza di sust. m. Ordine di finestre. - Ordinò ance Filippo'(afunelltticlai) a M. Luca ...
‎1854
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: 3: F-K.
Ordinò ance Filippo (By..nelleschi) a M. Luca Pitti... un ricco e magnifico palazzo, ma non già a gran pezza simile a quello che per lo medesimo cominciò in Firenze e condusse al secondo finestrato con tanta grandezza e magnificenza, che ...
‎1854
3
Ingegneria degli acquiferi
Influenza delle dimensioni del pozzo e della lunghezza del tratto finestrato Da un punto di vista teorico, il diametro del pozzo o del piezometro e la lunghezza del tratto finestrato non giocano alcun ruolo nell'interpretazione di uno slug test.
Antonio Di Molfetta, Rajandrea Sethi, 2012
4
Gli scavi di Pompei dal 1861 al 1872
Segue un atriolo (b), nel quale guardavano i cenacoli superiori, e dove pare si giuocasse alla sphaera, per due palle di pietra esistenti ancora nei fossetti incavati sul pavimento: di fronte sta un triclinio finestrato (e), ed accosto una fauce (d), ...
Giuseppe Fiorelli, 1873
5
Gli scavi di Pompei dal 1861 al 1872 relazione al Ministro ...
Segue un atriolo (b), nel quale guardavano i cenacoli superiori, e dove pare si giuocasse alla sphaera, per due palle di pietra esistenti ancora nei fossetti inca_vati sul pavimento: di fronte sta un triclinio finestrato (c), ed accosto una fauce (d), ...
Giuseppe Fiorelli, 1873
6
VINCOLI URBANISTICI ED EDIFICABILITÀ - repertorio di ...
In secondo luogo non è contestato che l'edifico prospiciente, di proprietà dei controinteressati, sia finestrato, essendo invece irrilevante che non lo sia, dal lato in questione, quello per il quale è richiesta la sanatoria. Ne consegue che la ...
Paolo Loro, 2011
7
Daylight assessment. Il ruolo della luce naturale nella ...
9 – Risultati relativi all'indice di insoddisfazione luminosa Qualità dell' illuminazione Fronte Fronte Parete Finestrato 1 finestrato 2 interna Eccessiva 7% 12% 12% Sopportabile 31% 20% 20% Apprezzabile 27% 15% 15% Insufficiente 31% ...
Gherri, 2013
8
Dizionario della lingua italiana
Pinza. 594. (Berg) '* FINESTRATA. Dicesi da' Contadini Finestrata di Solo, quando subito dopo una pioggia, o fies'cura, s' apre a un tratto un tendone di navali, per cui passa il Sole; la qual cosa è micidiale per le piante. (A) FINESTRATO.
‎1828
9
Alessandria e il mondo ellenistico-romano: studi in onore di ...
In questo punto il pieddritto spicca dal piano costituito dal sommo del muro finestrato e dalla faccia superiore della struttura in concreto dell'epistilio, con una fronte meridionale nettamente più avanzata di quella del sottostante muro, in modo ...
Nicola Bonacasa, Antonino Di Vita, 1992
10
L'involucro edilizio: una progettazione complessa (Artec ...
Data l'importanza del componente finestrato nel campo tecnologico, prestazionale e della sostenibilità edilizia, nonché nel rapporto che esso riveste tra involucro e linguaggio architettonico, sempre maggior attenzione è demandata alla ...
Alessandro Greco, Enrico Quagliarini, 2007

«FINESTRATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 finestrato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Migliarina,3 vani di 70 mq con balcone e cantina
... tre vani composto da:ingresso in corridoio,grande cucina,camera da letto matrimoniale, ampio soggiorno con balcone,bagno finestrato, ripostiglio e cantina. «Gazzetta della Spezia e Provincia, 7월 15»
2
Zona maggiolina casa affiancata ristrutturata completamente
... così composto:piano primo con soggiorno con angolo cottura,bagno(non finestrato), camera matrimoniale e ripostiglio;piano mansardato con ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, 7월 15»
3
Appartamento vendita 100 mq genova sestri ponente
Gli spazi interni sono così disposti: ingresso in un grande ambiente finestrato, soggiorno, due camere, cucina abitabile e bagno, per una metratura complessiva ... «Il Secolo XIX, 7월 15»
4
F1: Il nuovo muso Force India funziona!
Nel caso della Force India e del suo muso finestrato possiamo grazie a Perez, anticipare che la modifica fatta alla parte anteriore della ... «Giornale Motori, 7월 15»
5
Appartamenti Milano Repubblica, Stazione Centrale Via Melchiorre …
finestrato (con doccia e sanitari) e un antibagno (con armadio). Nelle immediate vicinanze ci sono le fermate MM3 e MM2, le filovie (90/91/93), ... «La Repubblica, 6월 15»
6
Iperdecor hi-tech da Neil Barrett
... del Senato, confondendo parentesi graffe come baffetti, batik motif, una sorta di finestrato da kefiah decomposto come fosse una rete di cinta. «MF Fashion, 6월 15»
7
Distanze tra pareti finestrate: i 10 metri sono un vincolo assoluto …
... proprietario dell'area confinante col muro finestrato altrui di costruire il proprio edificio ad almeno dieci metri da quello, senza alcuna deroga, ... «Geometri.cc, 6월 15»
8
A Pitti Uomo la vanità dell'unisex Il ritorno di Bikkembergs
I pantaloni sono morbidi o slim: con cavallo basso o pince; in tessuto unito o finestrato ma sempre con risvolto e caviglia a vista (purtroppo). «LiberoQuotidiano.it, 6월 15»
9
Pitti Uomo, per lo stile formale tutti i colori del blu
I pantaloni sono morbidi o slim: con cavallo basso o pinces; in tessuto unito o finestrato ma sempre con risvolto e caviglia a vista. L'utilizzo del ... «ANSA.it, 6월 15»
10
Moda: Pitti Uomo, eleganza a colori, classico blu
I pantaloni sono morbidi o slim: con cavallo basso o pinces; in tessuto unito o finestrato ma sempre con risvolto e caviglia a vista. L'utilizzo del ... «ANSA.it, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Finestrato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/finestrato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z