앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "fiscolo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FISCOLO 의 발음

fi · sco · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FISCOLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FISCOLO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «fiscolo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 fiscolo 의 정의

사전에있는 fiscolo의 정의는 갓 눌린 올리브 페이스트가 압력에 노출되도록 배치 된 컨테이너입니다.

La definizione di fiscolo nel dizionario è recipiente in cui si pone la pasta di olive appena frante per sottoporle a pressione.


이탈리아어 사전에서 «fiscolo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FISCOLO 운과 맞는 이탈리아어 단어


bruscolo
bru·sco·lo
canale di scolo
canale di scolo
cascolo
ca·sco·lo
corpuscolo
cor·pu·sco·lo
crepuscolo
cre·pu·sco·lo
discolo
di·sco·lo
fruscolo
fru·sco·lo
gruppuscolo
grup·pu·sco·lo
maiuscolo
ma·iu·sco·lo
mascolo
mascolo
mescolo
mescolo
minuscolo
mi·nu·sco·lo
muscolo
mu·sco·lo
opuscolo
pu·sco·lo
pascolo
pa·sco·lo
portare al pascolo
portare al pascolo
pulviscolo
pul·vi·sco·lo
scolo
sco·lo
tempuscolo
tem·pu·sco·lo
vascolo
va·sco·lo

FISCOLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fiscalista
fiscalistico
fiscalità
fiscalizzare
fiscalizzazione
fiscalmente
fiscella
fischi
fischiare
fischiata
fischiatore
fischierellare
fischiettare
fischiettio
fischietto
fischio
fischione
fisc
fisco
fish-eye

FISCOLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aglio minuscolo
agricolo
arbuscolo
articolo
caglio minuscolo
calcolo
circolo
colo
compascolo
diascolo
miracolo
pentacolo
pericolo
piccolo
polviscolo
rimescolo
secolo
spettacolo
veicolo
vicolo

이탈리아어 사전에서 fiscolo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fiscolo» 번역

번역기
online translator

FISCOLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 fiscolo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fiscolo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «fiscolo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

fiscolo
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

fiscolo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

fiscolo
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

fiscolo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

fiscolo
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

fiscolo
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

fiscolo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

fiscolo
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

fiscolo
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

fiscolo
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

fiscolo
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

fiscolo
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

fiscolo
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

fiscolo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

fiscolo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

fiscolo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

fiscolo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

fiscolo
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

fiscolo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

fiscolo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

fiscolo
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

fiscolo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

fiscolo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

fiscolo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

fiscolo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

fiscolo
화자 5 x 백만 명

fiscolo 의 사용 경향

경향

«FISCOLO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
13
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fiscolo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fiscolo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fiscolo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FISCOLO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «fiscolo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «fiscolo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

fiscolo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FISCOLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 fiscolo 의 용법을 확인하세요. fiscolo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'olio vergine d'oliva
Questi flavor sgradevoli possono essere causati da: - cattiva coltivazione, cattiva raccolta, cattiva conservazione delle olive (difetti di verme, terra, muffa, avvinato e riscaldo); - cattiva tecnologia di estrazione (difetti di fiscolo, cotto, ruvido, ...
Vito Sciancalepore, 2002
2
Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...
Sotto l'azione compressiva del torchio (che prima era di legno e che oggi comincia ad usarsi di ghisa) l'olio e l'acqua escono dal fiscolo e si raccolgono in recipienti che si abbandonano al riposo. Quando l'olio surnuota (qui dicesi fiorisce) si ...
Italy. Parlamento. Giunta per la inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1884
3
Oli da olive. Testi unificati, aggiornati e coordinati delle ...
Il flavor può essere differente se il fiscolo è fatto con sparto verde o con sparte secco. Terra: flavor caratteristico dell'olio ottenuto da olive raccolte con terra o infangate e non lavate. In qualche caso questo flavor può manifestarsi insieme con ...
Flavio Zaramella, Giorgio Fontana, 2004
4
Atti
Lo infrangimento si fa con macina verticale mossa da un animale o da una forza idraulica. La pasta introdotta in un sacco intessuto con una pianta palustre ( fiscolo) vien posta sotto il torchio. Nell'apertura superiore del fiscolo si versa acqua ...
Italy giunta per la inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agric, 1884
5
Della lettura della Scrittura Santa contra i paradossi ...
6. S. Man. xxv1. 13. Impercioccloè ciocche' ufciva dalla bocca del Signore, fu maff9 in ifnritto Per noi, e per noi fa confervato , e fu recitato Per noi , e recirerafli anche lui no_(lri Pollari , e fino a che finifca il fiscolo. S. Ago/i. tranne. 30. fa S. Gio'u.
Antoine Arnauld, Zeger Bernard : van Espen, 1772
6
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
... corolla varia , per lo più papiglionacea ; ovario semplice, libero; frutto cassulare, e per lo più legume; semi con albume o senza ; embrione sempre curvo ; ha per generi il fiscolo, il piso, la mimosa, la gledischia, la ceratonia , e la meringà.
Carlo Antonio Vanzon, 1828
7
Il superiore in visita ideato non solo per superiori, e ...
... a plaufl 5 mà quando nella lode dcr] ni nc rcflassc lddio glorificato , vorrei più tosto , che dermasscro dall'cmanda , c' morígerzt-...ux d' vn solo Religioso fiscolo, c* cangiaro in essemplarc , c dínoto i forza di rcpreníoni , che cento. e miJ.
Fabiano : di Edolo, Bonaventura Poerio, 1695
8
Raccolta di notizie storiche, legali, e morali per formar il ...
Gennaro dell' Collegio de'lvsagnifici Deputati, il Consiglio dns-'cento, il Fiscolo de'Con/òli, e quello de' Vieni-j , ad ogn'uno è manifesto ,' poiche per [i deputati, o Consiglio si governa la Cittá , si creano gl'Uffizinli, e si csspedz'scono tuttii ...
‎1740
9
Giornale Della Società D'Incoraggiamento Delle Scienze E ...
Ella si man'ifésta però solo nei luoghi umidi, ed in _qugir terreni, cui non siasi procurato il nec(es's_ario°fiscolo; onde facile è di prevenirla. -““' “ Li'. ';vl' 8a- Mpscaidengf'mdigi '.-Îz"iî7 .i;r -M"sca 'Pfliwm' L' a -eiÎ'a î.':';\w'v (Tav. I. fig. 5. ) F ' .
Società d'Incorragiamento delle Scienze e delle Arti (Mailand), Karten (Kupfertafeln): Bd 1808 Illustrationen (5: Graphische Darst. eines landwirtschaftl. Gerätes.
10
Vocabolario del dialetto tarantino in corrispondenza della ...
Gabbia, fiscolo. Grassa \ { posta. Vinaccia, ) Mosto \ Crovello j Grillare ' musto. Presmone \ Torchiatico, / Palmento, panniento. Pancone, chianca. Perno, palomma. Pilaccia \ У palacio. Pozzo, ) Strettoio \ Torchio \ piirso. Zaccarale, J г: viivo ...
Domenico Ludovico De Vincentiis, 1872

«FISCOLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fiscolo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Accademia del Dónca/Battarèlla = batticuore | Giornale dell'Umbria
Per indicare i pasticci o le difficoltà che angustiano la vita, si dice anche ESSE NTI FIÉSCOLI che si riallaccia al FISCOLO (latino FISCUS), ... «Giornale dell'Umbria, 7월 15»
2
Accademia del Dónca/ Paluggenasse = appisolarsi
È il fiscolo in paglia degli strettoi dell'olio, dove si mette la sansa, ossia l'oliva schiacciata (fatta di bucce, polpa, frammenti di nocciolo). «Giornale dell'Umbria, 10월 14»
3
I Facchini di Santa Rosa nel 1964
... nel suo molino di Via sant'Agostino, mentre maneggia il copricapo “ciuffo” insieme ad un “fiscolo” in fibra di cocco. Stessa cosa per il pittore e ... «Tuscia Web, 9월 14»
4
Di Olivo in Olio: escursione nella Murgia alla scoperta dell'Oro di …
Simbolo dell'azienda è il Fiscolo (foto), un disco di paglia intrecciata a mano, ancora usato in Puglia come filtro nella spremitura a freddo delle ... «AmbienteAmbienti, 3월 13»
5
Nippon Tv al Bullicame e al frantoio del Paradosso
Il fiscolo, poi, insieme ad una bottiglia del prezioso olio extra vergine di oliva è stato regalato alla giornalista Higashida che ha, ovviamente, ... «Tuscia Web, 3월 12»
6
Dalla tradizione delle colline pugliesi i prodotti dell'Azienda Agricola …
Il fiscolo che è simbolo dei prodotti dell'azienda “Il Frantolio” è un omaggio alla tradizione e alla cultura secolare dell'ulivo; si tratta di un disco ... «Mondo del Gusto, 3월 11»

참조
« EDUCALINGO. Fiscolo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/fiscolo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z