앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "rimescolo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RIMESCOLO 의 발음

ri · me · sco · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIMESCOLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RIMESCOLO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «rimescolo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 rimescolo 의 정의

사전에서 리믹스의 정의는 리믹스이며 리믹스입니다.

La definizione di rimescolo nel dizionario è rimescolamento, rimescolio.


이탈리아어 사전에서 «rimescolo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RIMESCOLO 운과 맞는 이탈리아어 단어


bruscolo
bru·sco·lo
canale di scolo
canale di scolo
cascolo
ca·sco·lo
corpuscolo
cor·pu·sco·lo
crepuscolo
cre·pu·sco·lo
discolo
di·sco·lo
fruscolo
fru·sco·lo
gruppuscolo
grup·pu·sco·lo
maiuscolo
ma·iu·sco·lo
mascolo
mascolo
mescolo
mescolo
minuscolo
mi·nu·sco·lo
muscolo
mu·sco·lo
opuscolo
pu·sco·lo
pascolo
pa·sco·lo
portare al pascolo
portare al pascolo
pulviscolo
pul·vi·sco·lo
scolo
sco·lo
tempuscolo
tem·pu·sco·lo
vascolo
va·sco·lo

RIMESCOLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rimescere
rimescolamento
rimescolanza
rimescolare
rimescolarsi
rimescolata
rimescolio
rimessa
rimessaggio
rimessibile
rimessione
rimessiticcio
rimesso
rimesso insieme
rimesta
rimestamento
rimestare
rimestatore
rimestatura
rimestio

RIMESCOLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aglio minuscolo
agricolo
arbuscolo
articolo
caglio minuscolo
calcolo
circolo
colo
compascolo
diascolo
fiscolo
miracolo
pentacolo
pericolo
piccolo
polviscolo
secolo
spettacolo
veicolo
vicolo

이탈리아어 사전에서 rimescolo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rimescolo» 번역

번역기
online translator

RIMESCOLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rimescolo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rimescolo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rimescolo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

搅动
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

agitada
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

stirred
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

हड़कंप मच गया
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

أثار
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

перемешивают
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

agitada
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

নাড়া
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

remué
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

dikacau
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

gerührt
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

攪拌
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

교반
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

diudhek
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

khuấy đều
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கலக்கப்பட்ட
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

stirred
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

karıştırılmış
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

rimescolo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

mieszano
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

перемішують
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

agitat
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αναδεύτηκε
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

geroer
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

omrördes
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

rørt
화자 5 x 백만 명

rimescolo 의 사용 경향

경향

«RIMESCOLO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rimescolo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rimescolo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rimescolo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RIMESCOLO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rimescolo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «rimescolo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rimescolo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIMESCOLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rimescolo 의 용법을 확인하세요. rimescolo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cerimonie
Ci prende un gran rimescolo, certe volte, e non sappiamo a chi andare a dirlo Saletti voleva pregare, ma non credeva in dio. Provate pure a complicare la frase , secondo le vostre competenze o credenze. Ne ricaverete, forse, qualche ...
Michele Serra, 2003
2
Il Nuovo cimento
A questo punto tolgo la cassula dal fuoco , e passo al trattamento dell'alcoole, il quale può eseguirsi in due modi. Col primo atfondo nella cassula tutt'ora calda, dell' alcoole, che agito e rimescolo con pestello di vetro o di majolica nell' estratto  ...
‎1855
3
Stanze del Nord
... distinguere vero e falso solo guardando l'erba Rapporto ogni mio dettaglio ai tuoi fuochi fatui Rimescolo e rimescolo Dichotomía sterile nei contrapposti Senza uscirne vi(v)a MUTAZIONI Mutazioni In un filo d'acqua scendono le cose Ricami.
Federica Galetto, 2012
4
Piccoli pensieri confusi
Cancello l'anima mia da queste ossa secche l'espello, aria stantia l'allontano dal battito del mio stanchissimo cuore. Rimescolo di emozioni acqua di stagnoeterra, sangue raggrumato nel cuore s'infrange e non spinge più. Non sento ...
Giovanni Bacchi Reggiani, 2012
5
Amor di Patria: Novelle
peva qual rimescolo, che era un intenerimento, un desiderio, un' invidia, un importabile tedio della sua tranquillità di cuore. E talora altresì, al mirare de' bimbi paffutelli e riccioluti correre e diportarsi allegramente, o sorrider caramente alle ...
Vittorio Bersezio, 1856
6
Il rimario: colla dichiarazione, colle regole, e col ...
CErbero , Riverbero, Verbero, cioè, batto , voce Latina , e per questa sorta di rime comodissima. Escolo- A. I. Adescolo del verbo Adescare. Escolo arbore , e verbo. Mescolo, Pescolo, Rimescolo, Rimescolo, Ripescolo. E, con l'altre vocali far l' ...
Girolamo Ruscelli, 1815
7
Do Ut Des
Estraggo il fante di coppe. Secondo il manuale significa confidente, messaggero d'amore, idealismo, giovane collaboratore. Sono le 17:23 esco per comprare qualcosa da mangiare. Riprendo le carte e le rimescolo. Estraggo il re di denari.
Michele Galantino
8
Ciao maestro. Testo inglese a fronte
Pietro Tartamella. TRA LE DITA RIMESCOLO dentro il cassetto il rumore socchiuso di un topolino autunno - aki la scuola inizia l'odore della gomma per 37 Tra le dira rimescolo.
Pietro Tartamella, 2007
9
Il Diario Di Homunculus
... libero in questo modo, le ho promesso di dedicarle una favola appena possibile. “Wow! Che bello!” Ha gridato entusiasta. "Davvero vuoi? - Ho domandato con un mezzo ripensamento - Guarda che io rimescolo la vita a ruota libera, sai ...
Fernando De Benedictis, 2011
10
Della vera tranquillita dell'animo ...
so si rimescolo` con una simeretrice, &ssincontanë te perde il marauiglioso dono , quasi si sdegnassè lo Spirito Santo di habitat in un'albergo contaminato » ma qui mi si potrebbe dire , .che ageuolesia il fauellarne, o` lo scriuerne , ma ben ...
Isabella Sforza, 1544

«RIMESCOLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rimescolo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Grexit, la Germania ha vinto una battaglia ma rischia di perdere la …
Il futuro vedrà il “rimescolo” dei partiti nazionali e dei relativi ceti politici che molti invece vogliono pervicacemente contrastare ed evitare. «FIRSTonline, 7월 15»
2
Roma, fisioterapia per Ljajic, nessuna lesione
Soprattutto per quanto riguarda il pinocchione! Io non rimescolo nessuna statistica. Sono i pinocchioni che si attaccano a tutto pur di dimostrare ... «Il Messaggero, 1월 15»
3
Pastry Paradise: allinea torte, pasticcini e dolci per salvare il mondo …
Non mancano naturalmente potenziamenti, anche questi a tema culinario: il rimescolo degli ingredienti con la frusta, lo stop del timer e altri ... «Macity, 11월 14»
4
L'uomo che nasce da un chicco di riso
Poi con il magico, immancabile cucchiaio di legno rimescolo il tutto, accarezzando il riso e aggiungendo il brodo. Il fuoco deve farlo sobbollire ... «La Stampa, 8월 14»
5
In 3 mila a Bevera per la serata con Reinhold Messner
Nel mio zaino porto sempre tutte le mie esperienze e questa sera le rimescolo con le vostre vite”. Insomma non ci poteva essere un decimo ... «LeccoNotizie.com, 7월 14»
6
Eduardo De Crescenzo: "Canto le mie essenze jazz"
La città è sempre viva nelle mie canzoni: la racconto e la rimescolo ogni volta in base all'umore della giornata, scavalcando il Mediterraneo o i ... «La Repubblica, 11월 13»
7
Pechino Express 2, fuori la Marchesa d'Aragona e Gregory
... del Laos, che si era proposto di pagare il biglietto del bus a lei e a Massimo Ciavarro (coppia temporanea dopo il rimescolo delle squadre). «Panorama, 10월 13»
8
Intervista Daniele Carella: "Bologna è diventata la capitale dell …
Merola si è lasciato sfuggire un ipotetico "rimescolo" di assessorati...se fossi al suo posto, chi "tagliaresti" dalla Giunta e perchè? Lisei ha ... «BolognaToday, 6월 13»
9
Esplode il mercato dei motori turbo per il 2014
La Cosworth è già uscita dal gruppo dei motoristi e non sta realizzando il V6 turbo, per cui è auspicabile che ci sia un rimescolo delle carte. «OmniCorse.it, 11월 12»
10
Come ho vissuto il terremoto in Emilia Romagna
Insomma nell'aria c'è dunque uno strano rimescolo energetico, la “rivoluzione” che non hanno il coraggio di fare gli uomini. A partire dal loro ... «Italia Magazine, 5월 12»

참조
« EDUCALINGO. Rimescolo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rimescolo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z