앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "fruscolo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FRUSCOLO 의 발음

fru · sco · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRUSCOLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FRUSCOLO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «fruscolo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 fruscolo 의 정의

사전에있는 전단지의 정의는 전단지, 작은 브로치입니다. Frusc도 마른 나뭇 가지입니다.

La definizione di fruscolo nel dizionario è bruscolo, fruscelletto. Fruscolo è anche ramoscello secco.


이탈리아어 사전에서 «fruscolo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FRUSCOLO 운과 맞는 이탈리아어 단어


bruscolo
bru·sco·lo
canale di scolo
canale di scolo
cascolo
ca·sco·lo
corpuscolo
cor·pu·sco·lo
crepuscolo
cre·pu·sco·lo
discolo
di·sco·lo
gruppuscolo
grup·pu·sco·lo
maiuscolo
ma·iu·sco·lo
mascolo
mascolo
mescolo
mescolo
minuscolo
mi·nu·sco·lo
muscolo
mu·sco·lo
opuscolo
pu·sco·lo
pascolo
pa·sco·lo
portare al pascolo
portare al pascolo
pulviscolo
pul·vi·sco·lo
rimescolo
ri·me·sco·lo
scolo
sco·lo
tempuscolo
tem·pu·sco·lo
vascolo
va·sco·lo

FRUSCOLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

frumentone
frusciante
frusciare
fruscio
frusone
frusta
frustagno
frustare
frustata
frustatore
frustatura
frustino
frusto
frustolo
frustraneità
frustraneo
frustrante
frustrare
frustrato
frustrazione

FRUSCOLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aglio minuscolo
agricolo
arbuscolo
articolo
caglio minuscolo
calcolo
circolo
colo
compascolo
diascolo
fiscolo
miracolo
pentacolo
pericolo
piccolo
polviscolo
secolo
spettacolo
veicolo
vicolo

이탈리아어 사전에서 fruscolo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fruscolo» 번역

번역기
online translator

FRUSCOLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 fruscolo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fruscolo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «fruscolo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

fruscolo
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

fruscolo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

fruscolo
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

fruscolo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

fruscolo
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

fruscolo
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

fruscolo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

fruscolo
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

fruscolo
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

fruscolo
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

fruscolo
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

fruscolo
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

fruscolo
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

fruscolo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

fruscolo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

fruscolo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

fruscolo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

fruscolo
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

fruscolo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

fruscolo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

fruscolo
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

fruscolo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

fruscolo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

fruscolo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

fruscolo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

fruscolo
화자 5 x 백만 명

fruscolo 의 사용 경향

경향

«FRUSCOLO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
28
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fruscolo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fruscolo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fruscolo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FRUSCOLO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «fruscolo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «fruscolo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

fruscolo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRUSCOLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 fruscolo 의 용법을 확인하세요. fruscolo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Della lingua nobile d'italia e del modo di leggi adramente ...
Bra/Zola, Frusco , Fruscolo , 'Prebcnda , 'Prefenda . Nelle quali è da osservarsi , che nel Boccaccio non si legge che Pbrflccttc due volte nella Nov. d'Agilulf :e 'l Pergamini vuol che si truovi scritto Forfire non Forbice . Ma a noi par piu voce ...
Niccolo Amenta, 1723
2
Dizionario della lingua italiana
Ciancia fruscolo. Matt. Franz, rim. buri. 2. 128. Bronzi, vasi, frammenti, e cianfrusaglie. ♢ CIANFRUSCAGLIA. Sosl. fem. Cianfrusaglia. E con queste cianfruscaglie E con queste Irescherelle Le smarrite sentinelle Sì le trastulla. Bellin. Burch.
‎1827
3
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
MUSto, BRUSCOLO, BRUSCA, FRUSCO, FRUSCOLO, appellazione generica d' ogni minuzzolo piccolissimo e leggerissimo di legno, o paglia, o simili materie. Parlandosi di alberi , Brusco si dice dei ramuscoli inutili e secchi. E in forza di ...
Stefano Palma, 1870
4
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
In F , come Forbice che dicesi Forfice, Barbicette, Forficette, Brusco , Bruscolo, Frusco , Fruscolo , Trebenda , 'Prejenda . Nelle quali è da osservarsi , che nel Boccaccio non si legge che For/icette due volte nella Nov. d'Agilulf :e 'l Pergamini  ...
‎1723
5
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi
FRUSCOLO. ti, 44, 4. E anche si pone intorno al cotognato i piccoli fruscoli divisi e rotti. E 9, 42, la. Perché cc. se elle s' appiccheranno in erba, o in fruscolo, o in altro luogo ec., non è altro da fare, se non che in quello (le api) si ricevano.
‎1852
6
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
BRUSCO , BRUSCOLO', BRUSCA, FRUSCO, FRUSCOLO, appellazione generica d'ogni minuzzolo piccolissimo e leggerissimo di legno, o paglia, o simili materie. Parlandosi di alberi , Brusco si dice dei ramuscoli inutili e secchi. E in forza di ...
‎1870
7
Vocabolario agronomico Italiano ... Seconda edizione ...
Fruscolo. I rametti secchi quando sono sull' albero. FRUSCOLO. V. Frusco. FRUTICE. È quella pianta che tiene un luogo «li mezzo tra l' arbusto e l' erba , e che partecipa del legnoso e dell' erbaceo. Tal è il timo ( Thimus vulgaris )', il serpillo ...
Giovanni Battista GAGLIARDO, 1813
8
Vocabolario agronomico Italiano
V. Fruscolo. Fruscolo. Quello sterpo sacco , eh' è sull' albero detto anche Frusco. V. Fratice. Nome generico di quegli arbusti, che tengono un luogo di mezzo tra essi, e 1' erbe, e che mettono molti rami dalle radici, come il ligustro, e simili.
Giovanni B. Gagliardo, 1804
9
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Att. V. bassa. Rifruslare, Cercare con diligenza minutamente; e dicesianche Ilifruscotare.fled. Voc. Ar.(A) FRUSCOLO, Frù-sco-lo- [Sm.] Lo stesso che Frusco. V. Lat. festuca. Gr.xipqms, q»póyavom (Da frustutum dimim del lai. frustum pezzetto.) ...
‎1847
10
Storia d'Italia: continuata da quella del Guicciardini sino ...
Parve anche cosa molto ostica al duca , ma non potendo farne risvntimento per allora a cagione degli scombugli di Francia , si contentava di spiare le occasioni di levarsi quel fruscolo d' in su gli occhi. Ma il re Filippo, cioè Lerma , non si ...
Carlo Botta, 1862

참조
« EDUCALINGO. Fruscolo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/fruscolo> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z