앱 다운로드
educalingo
fluidezza

이탈리아어 사전에서 "fluidezza" 뜻

사전

이탈리아어 에서 FLUIDEZZA 의 발음

flui · dez · za


FLUIDEZZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FLUIDEZZA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 fluidezza 의 정의

사전의 유동성 정의는 유동성입니다.


FLUIDEZZA 운과 맞는 이탈리아어 단어

caldezza · crudezza · floridezza · freddezza · grandezza · immondezza · limpidezza · mondezza · morbidezza · nefandezza · nitidezza · prodezza · rigidezza · rudezza · ruvidezza · saldezza · splendidezza · stupidezza · timidezza · torbidezza

FLUIDEZZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fluente · fluff · fluidamente · fluidica · fluidificante · fluidificare · fluidificato · fluidificazione · fluidista · fluidità · fluido · fluidodinamica · fluidodinamico · fluire · fluitare · fluitazione · fluminense · fluo · fluografia · fluorescente

FLUIDEZZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

candidezza · flaccidezza · insipidezza · intrepidezza · laidezza · languidezza · lucidezza · luridezza · orridezza · pallidezza · placidezza · radezza · rancidezza · ripidezza · sodezza · sordidezza · tiepidezza · tumidezza · umidezza · vividezza

이탈리아어 사전에서 fluidezza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fluidezza» 번역

번역기

FLUIDEZZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 fluidezza25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fluidezza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «fluidezza» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

流动性
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

fluidez
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

fluidity
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

द्रवता
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

سيولة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

жидкотекучесть
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

fluidez
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

তারল্য
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

fluidité
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sifat berubah-ubah
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Flüssigkeit
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

流動性
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

유동성
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

fluidity
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tính lưu loát
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

திரவத்தன்மை
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

प्रवाहीपणा
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

akışkanlık
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

fluidezza
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

płynność
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

вологотекучість
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

fluiditate
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ρευστότητα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vloeibaarheid
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

fluiditet
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

flyt
화자 5 x 백만 명

fluidezza 의 사용 경향

경향

«FLUIDEZZA» 의 용어 사용 경향

fluidezza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fluidezza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fluidezza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FLUIDEZZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 fluidezza 의 용법을 확인하세요. fluidezza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Idea Dell'Universo: Che Contiene La Storia Della Vita ...
Ed essendo noi arrivati a questo proposito, bilbgna , che allo stesso tempo discorriamo della fluidezza dell' acqua.. imperocché essendo la fluidezza, e l' agghiacciamento due stati dell'acqua tra se contrarj, ognuno de' Filici , che assegna per ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1783
2
Idea dell'Universo, che contiene la storia della vita ...
Ed essendo noi arrivati a questo proposito, bisogna, che allo stesso tempo discorriamo della fluidezza dell' acqua: imperocchè essendo la fluidezza,e Fagghiacciamento due stati dell' acqua tra se contrarj, ognuno de'l~`isici,che assegna per ...
Lorenzo Hervas y Panduro, 1783
3
De' crostacei e degli altri marini corpi che si truovano su' ...
Ma questo proviene dalla fiuidezza, non dal Cao: , di cui la fluidezza non è nè effetto, nè cagione, e con cui ella non ha non sol necessaria, ma nessuna connessione, e per conseguenza non ne ha nè pur Fegualità, o Tinegualità della terra.
Antonio Lazzaro Moro, 1740
4
De' crostacei e degli altri marini corpi che si truovano su' ...
Ma questo proviene dalla fluidezza, non dal Cao: , di cui la fluidezza non è nè effetto, nè cagione, c con cui ella non ha non sol necessaria, ma nessuna conneffioó* ne , e per conseguenza non ne ha nè pur l'egualità , o l'inegualità della terra.
Antonio Lazzaro Moro, 1740
5
Della natura dell'vmido, e del secco, lettera ...
Non vi à dubbio ,chela fluidezza importa scioglimento , U ' volubilità delle parti ; Ma che la viscidità importavn qualche attaccamento delle parti medesime, e l' attaccamento impor— ta in esse parti rozzezza , ed impotenza al moto . La ondu  ...
Giuseppe Del Papa, Justus Supterman, Adrianus Hallvech, 1681
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Fluidita. Asse- gno la' fermezza alla terra , la fluidezza. all' aequo. Fr. Giord. Pied. FLUIDlSSIMO, MA: add. sup. di Fluido. Una materia latticinosa , bianchissima e flvidissima. Red. Oss. an. FLÜ1MTA, FLU1DITÀDE, FLUIDITA- TE: ». f. Fluor.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
Dalla quantità che n'è uscita nel detto spazio di tempo si argomenta alla fluidezza dell'olio sperimentato. E necessario che si acquisti una certa pratica nell'operazione per aprire nell'atto preciso in cui l'indice segna uno dei secondi nel ...
‎1872
8
Risposta alla terza lettera apologetica contra il Cartesio ...
A .Meteor '.1 :xi-_n.3, z ma senza perdere la'fluidezza i LXXlX. Et oh quanto meglio avrebbu fatto l'Aletino a lasciar veramente di esaminar la natura del liquido ,* perchè non avrebbedato al mondo maggior saggio della_dappocaggine del suo ...
‎1703
9
Trattato di fisiologia considerata quale scienza ...
Prout credette riconoscere altresi traccie di fibrina cominciante, il chimo del duodeno diveniva più viscoso e più sodo all' aria, ma ripigliava la sua primitiva fluidezza dopo una in due ore. 6.° Tiedemann e Gmelin trovarono inoltre certa materia ...
Carl Friedrich Burdach, 1845
10
Principj di patologia e terapia medica speciale per uso ...
Nei casi favorevoli poi le evacuazioni si fanno più rare, scemano di quantità e di fluidezza, i sintomi accompaguanti sminuiscond pure di numero e di gravezza, ed alla fine scompaiono. S. 1205. La diarrea gastrica saburrale o stercorosa, e la  ...
Johann Nepomuk Raimann, 1843

«FLUIDEZZA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fluidezza 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Serie A, Verona-Roma 1-1: TABELLINO E VIDEO
Per il resto della ripresa i giallorossi tengono il pallone perdendo però quel minimo di fluidezza di manovra dimostrata precedentemente. «Sportlive.it, 2월 15»
2
Giornata della Terra 2011: i luoghi più belli del mondo in un video HD!
ecco a voi una selezione dei luoghi più incantevoli della Terra, scene registrate magistralmente, con movimenti di macchina di una fluidezza ... «Blogosfere, 4월 11»
참조
« EDUCALINGO. Fluidezza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/fluidezza> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO