앱 다운로드
educalingo
forbita

이탈리아어 사전에서 "forbita" 뜻

사전

이탈리아어 에서 FORBITA 의 발음

for · bi · ta


FORBITA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FORBITA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 forbita 의 정의

사전에 금지 된 정의는 지나치게 정밀하지 않고 신속하게 가위를 베는 행위입니다. 이 거울에!


FORBITA 운과 맞는 이탈리아어 단어

aglabita · barnabita · bibita · cenobita · cicerbita · cucurbita · giacobita · mandare in orbita · moabita · orbita · wahabita

FORBITA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

forbice · forbici · forbiciaio · forbiciata · forbicina · forbicina bipennata · forbicina comune · forbicina intera · forbicina lineare · forbicina ovalifolia · forbicina peduncolata · forbicina pelosa · forbire · forbirsi · forbitamente · forbitezza · forbito · forbitura · forca · forcaccio

FORBITA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

anno di nascita · crescita · favorita · gita · ita · lita · lolita · margarita · margherita · nascita · partita · per la vita · pita · possibilita · qualita · saudita · uscita · vendita · visita · vita

이탈리아어 사전에서 forbita 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «forbita» 번역

번역기

FORBITA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 forbita25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 forbita 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «forbita» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

装修房
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

furbished
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

furbished
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

furbished
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مصقول
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

очищенный
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

mobilado
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

furbished
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

furbished
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

furbished
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

furbished
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

整えられ
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

단장 한
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

furbished
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sáng đặng văng
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சீரமைக்கப்பட்ட
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

! तलवारीला पाणी दिले
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

furbished
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

forbita
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

odświeżone
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

очищений
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

amenajat
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

επιπλωμένα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

geskuur
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

blankat
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

møblerte
화자 5 x 백만 명

forbita 의 사용 경향

경향

«FORBITA» 의 용어 사용 경향

forbita 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «forbita» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

forbita 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FORBITA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 forbita 의 용법을 확인하세요. forbita 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo testo italiano ...
Adunque quando la virtude volesse passare da uno opposito ad un altro, come dalla cosa rugginosa, lo quale non è chiara nè forbita per potere ricevere la luce nè per gittare raggi come la terra , alla cosa ch* è chiara , e forbita e pulita per ...
Ristoro d'Arezzo, 1859
2
Della composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo testo ...
... perche non ricevesse la luce , perche la luce potesse passare; e per questo opposito tal fosse ottuoso per ritenere la luce, sì che la luce non potesse passare, come 'l corpo della terra e delle stelle; e tal fu mistieri che fusse chiara, e forbita e  ...
Ristoro d'Arezzo, 1864
3
La composizione del mondo, testo ital. pubbl. da E. Narducci
Adunque quando la virtude volesse passare da uno opposito ad un altro, come dalla cosa rugginosa, lo quale non è chiara nè forbita per potere ricevere la luce nè per gittare raggi come la terra , alla cosa ch' è chiara , e forbita e pulita per ...
Ristoro (d'Arezzo.), Enrico Narducci, 1858
4
La composizione del mondo
Adunque quando la virtude volesse passare da uno opposito ad un altro, come dalla cosa rugginosa, lo quale non è chiara nè forbita per potere ricevere la luce nè per gittare raggi come la terra , alla cosa ch" è chiara , e forbita e pulita per ...
Ristoro d'Arezzo, Enrico Narducci, 1859
5
Della composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo
Adunque quando la virtudc volesse passare da uno opposito ad un altro, come dalla cosa rugginosa, lo quale non e chiara ne forbita per potere ricevere la luce ne per gittare raggi come la terra, alla cosa. ch'è chiara , e forbita e pulita per ...
Restoro : d'Arezzo, Enrico Narducci, 1864
6
Della composizione del mondo
Adunque quando la virtude volesse passare da uno opposito ad un altro, come dalla cosa rugginosa, lo quale non è chiara nè forbita per potere ricevere la luce nè per gittare raggi come la terra, alla cosa ch'è chiara , e forbita e pulita per ...
Ristoro d'Arezzo, 1864
7
Dentro la notizia: inchiesta e cronaca nella stampa quotidiana
Ma poi: se Forbita ellittica dipendesse solamente dalla velocità, allora le orbite più ellittiche dovrebbero essere quelle dei pianeti più vicini al Sole e più veloci, proprio in quanto la maggior velocità tenderebbe ad allungare Forbita in ellisse ...
Angelo Agostini, 1988
8
La Sacra Bibbia contenente l'Antico ed il Nuovo Testamento, ...
Figliuol d'uomo, profetizza, e di': Così ha detto il Signore: Di': La spada, la spada è aguzzata, ed anche e forbita. ' 15. E aguzzata , per fare una grande uccisione; è forbita', acciocchè folgori; ci potremmo noi rallegrare, o tribù del mio figliuolo, ...
‎1822
9
Armeria antica e moderna di S.M. Carlo Alberto descritta dal ...
'Wr/jy/.rrwl/e /l'%fe 01117740 0 1112 Testiera di cavallo, d' acciaio, forbita, e ornata di bullette dorate. 1115 Petto di corazza , forbito e molto rilevato: esso faceva parte di qualche intiera armatura, di cui non si ritiene che questa parte.
Vittorio Seyssel d'Aix, 1840
10
Dizionario della lingua italiana
'' Parlnmlosi difavella, stile, e simile, vale Terso, Pur-gato, Elegante. Salvin. Pros. Tosc. A miglior fine le forze della pura, forbita ed efficace e animate dicitura rivolgono. Buon. Ficr. g. 4. intr. Che a' Sei di Mercanzia non spuntò mai Qualsisia più ...
‎1828

«FORBITA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 forbita 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Parliamo seriamente di calciomercato
A tenere alto il morale della truppa ci penserà sicuramente Ferrero, il capo clown, con i suoi lazzi e le sue facezie (espressione forbita per ... «Giulemanidallajuve, 7월 15»
2
La fine dei salotti radical certificata da Pincio
La scrittura è precisa, forbita, solo a tratti forse impersonale, ed è densa di citazioni e riferimenti colti. Abbiamo Kafka, abbiamo Edgar Allan Poe, abbiamo Ernst ... «LiberoQuotidiano.it, 7월 15»
3
Consiglieri M5S a Emiliano:'Ecco 160 curricula di aspiranti …
All'indirizzo e-mail dell'ex sindaco barese, dunque, una forbita lista di cittadini disponibili a candidarsi per la carica di assessore alla Regione ... «Leccenews24, 7월 15»
4
Boscoreale, rissa verbale in consiglio comunale
... a una moderna stampella – tutore e disquisiva in maniera forbita, Gennaro Langella, puntualissimo nel richiedere il rispetto della democrazia ... «Il Gazzettino Vesuviano, 6월 15»
5
Memorie – La Calabria degli scriptoria e il calligrafo Giovanni …
... intrecci di segni grafici eruditi e di notevole pregio estetico con dei sonetti figurati finali che fanno del suo lavoro di elegante e forbita scrittura ... «Strill.it, 6월 15»
6
E lasciatemi divertire, la recensione
La lussuria è raccontata con forbita eleganza, con un bagaglio culturale mai noioso ma denso di leggera ironia e di contenuti. Esemplare la ... «Marida Caterini la tv e......, 6월 15»
7
E lasciatemi divertire: Strabioli e Paolo Poli su Rai3
Il programma si annuncia all'insegna della "leggerezza intelligente e forbita" che è sempre stata l'anima spettacolare di Paolo Poli. Con il suo ... «Marida Caterini la tv e......, 6월 15»
8
«Costretto a vivere dentro un camper a causa di una frana»
Parla in maniera forbita, veloce, brillante. Per anni ha fatto il commerciante: «Fiorista in proprio, ambulante». Fino a quando, nel 2005, «ho ... «Corriere della Sera, 6월 15»
9
Canzano: il borgo sospeso nel cielo
L'indimenticabile Tiziano Terzani, vestito di bianco candido, descriverebbe così, nella sua maniera forbita, questo posto meraviglioso: “Il Divino ... «http://www.ilfattoteramano.com/feed/, 5월 15»
10
Visco triangola con Renzi e Padoan ma teme un “cigno nero” e …
... indeterminato connesso con l'incertezza sugli esiti della risoluzione dei rapporti di lavoro”; è la versione forbita del brocardo meno popolare ... «Il Foglio, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Forbita [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/forbita> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO